Примеры использования Chiudendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stiamo chiudendo tutto.
We're shut down.Il resort, la gara… Stanno chiudendo tutto.
Resort, the contest-- it's all been shut down.Chi sta chiudendo la miniera.
Who's gonna shut down the mines.Quindi stiamo chiudendo.
So we're shut down.Ci stanno chiudendo dentro. Muoviti!
They're sealing us in. Move!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bocca chiusachiudi la porta
chiudi gli occhi
chiudi il becco
chiusa a chiave
chiudi la bocca
chiuso il lunedì
ristorante è chiusochiuso la domenica
caso è chiuso
Больше
Использование с наречиями
chiuso ermeticamente
possibile chiuderepulsante chiudinecessario chiuderechiudere erroneamente
chiusa automaticamente
chiuso oggi
privato chiusochiuso correttamente
chiudere completamente
Больше
Использование с глаголами
costretto a chiudereprevede di chiuderecercando di chiudereprova a chiuderedecise di chiudereassicurati di chiuderepermette di chiuderericordati di chiuderepensavo di aver chiusoutilizzato per chiudere
Больше
Cliccare sul pulsante'Attiva i cookies' dei blocchi; Chiudendo il banner.
Cliccare on button'Activate cookies' inside blocks; Closing the banner.Sto chiudendo la relazione, ok?
I'm terminating the relationship, okay?Si dilatava intorno chiudendo gli orizzonti.
Stretched all around sealing the horizons.Sto chiudendo la Fortezza della Solitudine.
Now sealing the Fortress of Solitude.Tu non mi piaci… Ed io sto chiudendo la nostra storia.
You're bad, and I'm terminating our romance.Sto chiudendo l'inchiesta su Gallagher.
I'm terminating the Gallagher investigation.Mettendola nella tomba, chiudendo le porte, riposa in pace.
Putting her in the vault, locking the doors, rest in peace.Sto chiudendo l'apertura della tua cella di energia.
I'm sealing up the breach in your power cell.La punta tocca il pezzo, chiudendo così il circuito elettrico.
The tip comes into contact with the work-piece and thereby closes the circuit.Sto chiudendo l'inchiesta su Gallagher. Ne sono lusingato.
I'm terminating the Gallagher investigation. I'm flattered.buttati avanti con fede Aprendo porte Chiudendo ferite.
forge ahead with faith Opening doors Closing wounds.Stanno chiudendo il progetto, Felix.
They're terminating the project, Felix.Cliccare sul pulsante'Attiva i cookies' dei blocchi; Scrollando la finestra; Chiudendo il banner.
Cliccare on button'Activate cookies' inside blocks; Scrolling the window; Closing the banner.Stanno chiudendo i pozzi e bloccando ogni uscita.
They're sealing all the access shafts.HD 3 anni faBeeg Chiudendo l'affare con la figa.
HD 3 years agoBeeg Closing the deal with her pussy.Chiudendo Bond in una bara e mandandola in un forno crematorio.
Sealing Bond in a coffin and sending him into a crematorium furnace.Perché all'epoca stavano chiudendo tutte le cliniche abortiste in Texas.
Because, at the time, every abortion clinic was being shut down in Texas.Chiudendo le braccia intorno al suo collo premette dolcemente le labbra contro le sue.
Locking her arms around his neck she softly pressed her lips to his.Come si dice Chiudendo un conto in banca in inglese.
Closing a bank account how to say in Italian.Inizieremo chiudendo il sito dell'anomalia, con qualche tonnellata di cemento.
We will start by sealing the anomaly site with a few thousand tons of concrete.Come si dice Chiudendo un bilancio con utili in inglese.
Closing a balance with a profit how to say in Italian.Aprendo porte Chiudendo ferite Nella vita c'è tanto da fare.
Opening doors Closing wounds In life there is so much to do.La SWAT sta chiudendo tutto, non potete andare in sala operatoria.
SWAT is sealing off everything. We can't go up to the O.R.S'interrompe, chiudendo gli occhi un istante per l'errore appena fatto.
She stops, closes her eyes against the mistake she just made.Stavo ancora chiudendo lo zaino quando ho visto il Mullez attaccare il sentiero.
I was still locking the backpack when I saw the Mullez hitting the trail.
