CI ATTENDIAMO на Английском - Английский перевод

ci attendiamo
we expect
pensare
previsto
ci aspettiamo
ci attendiamo
prevediamo
pretendiamo
ci auguriamo
dovrebbe
esigiamo
auspichiamo
we attend
partecipiamo
assistiamo
frequentiamo
ci attendiamo
siamo presenti
we look forward
non vediamo l'ora di
attendiamo
aspettiamo con impazienza di
siamo lieti
guardiamo in avanti
auspichiamo
aspettiamo con ansia
restiamo in attesa
osserviamo in avanti
rimaniamo in attesa di
we hope
sperare
speranza
nostra speranza
ci auguriamo
auspichiamo
confidiamo
we look
guardiamo
non vediamo
osserviamo
esaminiamo
cerchiamo
sembriamo
analizziamo
ci occupiamo
attendiamo
appariamo
we await
we are waiting

Примеры использования Ci attendiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ci attendiamo un'analoga evoluzione dal Pakistan.
We expect the same from Pakistan.
Signor Presidente della Commissione, ci attendiamo adesso?
Mr President of the Commission, we now want?
Ci attendiamo la stessa cosa dai nostri fornitori.
We expect the same from our suppliers.
Discuteremo ciò che ci attendiamo dalla Bulgaria e dalla Romania.
We shall discuss what is expected of both Bulgaria and Romania.
Ci attendiamo, pertanto, una grande partecipazione di pubblico.
So, we wait for a great participation of the public.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
attendo con ansia attendo con impazienza attendi qualche minuto attenda un attimo attendi qualche istante attendiamo con interesse attendo ordini attendiamo i risultati
Больше
Использование с наречиями
attendiamo ancora attendi almeno attendiamo anche attendi circa attendiamo quindi
Anche in questo ambito ci attendiamo nuove azioni da parte della Commissione.
On this matter, too, we are waiting for further action from the Commission.
Ci attendiamo che la sua Commissione sia aperta a queste idee.
We will expect your Commission to be open to such ideas.
Questo è il messaggio dell'Agenda 2000 che, ci attendiamo, sarà presto approvato.
This is the message of Agenda 2000 which- as we expect-will soon be approved.
Che cosa ci attendiamo dalla visita del Papa?
What do we expect from Benedict XVI's visit?
In tale prospettiva, dalla Commissione europea ci attendiamo proposte ambiziose.
Accordingly, we are expecting ambitious proposals from the European Commission.
Noi ci attendiamo una riunione produttiva.
We are looking forward to a productive meeting.
Sinceramente ci attendiamo la nostra cooperazione.
We sincerely look forward to our cooperation.
Ci attendiamo una crescita estremamente rapida delle nostre attività».
We attend a extremely fast increase of our activities".
E' quanto ci attendiamo dal Consiglio e da lei.
That is what we hope for from the Council and from you.
Ci attendiamo che la Convenzione esamini la questione nel prossimo futuro.
We are expecting the Convention to look at the issue in the near future.
Ecco quel che ci attendiamo dalla Commissione, Commissario Rehn.
This is what we are expecting from the Commission, Mr Rehn.
Ci attendiamo un rapporto lungo e positivo con Dennis e Lee.
We are looking forward to a long and successful dealer relationship with Dennis and Lee.
A tale proposito, ci attendiamo molto dai processi di Bologna e di Bruges.
In this regard we are expecting much from the Bologna and Bruges Processes.
Ci attendiamo che l'Unione europea ridefinisca la propria strategia in materia.
We are expecting the European Union to redefine its strategy on this issue.
Insieme ci attendiamo ulteriori progressi.”.
We look forward to making further progress together.”.
Cosa ci attendiamo dagli effetti dell'applicazione di questa direttiva?
What do we expect from the effects?
Per l'intero anno 2013 ci attendiamo di ottenere una crescita organica dei ricavi del 6%
For entire year 2013 we attend to obtain an organic increase of the revenues of 6%
Ci attendiamo dalla Presidenza tedesca un progetto positivo e ambizioso per l'Europa.
We look forward to a positive, ambitious vision for Europe from the German presidency.
Tuttavia, ci attendiamo un maggior numero di riforme basate sul mercato.
However, we do expect more market-based reforms.
Ci attendiamo molto da questo approccio flessibile ed efficiente" conclude Hegener.
We are expecting great things from this flexible, efficient approach,“ concludes Hegener.
E nel 2017 ci attendiamo più innovazioni, molto più che in passato.
And more innovations than ever before are expected in 2017.
Ci attendiamo che le autorità rumene adottino una legislazione pertinente
We look forward to legislation being adopted by the Romanian authorities
Sicche' ci attendiamo un futuro molto eccitante di'caccia ai pianeti.
So we're looking forward to a very exciting future of planet-hunting.
Ci attendiamo che la Commissione sostenga questi nostri emendamenti migliorativi
We hope that the Commission will support these amendments,
Se nel 2016 ci attendiamo un ritorno alla crescita,
If in the 2016 we attend a return to the increase,
Результатов: 499, Время: 0.0678

Как использовать "ci attendiamo" в Итальянском предложении

Ci attendiamo quindi una risposta per venerdì».
Ci attendiamo pure una descrizione punti completa.
Ci attendiamo anche una diminuzione delle temperature.
Ci attendiamo risultati record per l'intero 2009".
Ci attendiamo una gara con diverse marcature.
Dal Governo ci attendiamo ora passi concreti.
Ci attendiamo accelerazioni possibili verso area 138/145.
Ci attendiamo che l’applicazione della Costituzione avvenga”.
Sulla spending review ci attendiamo risultati concreti.
Ci attendiamo cali addirittura superiori nel Q2.

Как использовать "we attend, we expect, we look forward" в Английском предложении

We attend you through the whole process.
We attend playgroups and soft play areas.
But, what can we expect from 4,?
Often those answers are not what we expect or when we expect them.
We look forward for your kind response.
We expect GlucaPen™ will have the same.
We look forward ...to seeing you soon!
Can we attend calls using this Speaker?
What can we expect from the LiveWire?
We attend one another’s weddings and funerals.
Показать больше

Пословный перевод

ci attendiamo inoltreci attendono

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский