Примеры использования Ci lascera на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ci lascera' le chiavi.
She will leave us a key.E Frank ci lascera' domani.
And Frank's leavin' tomorrow.Ci lascera' sedere sulle sue ginocchia?
Santa gonna let us sit on his lap?Kamui. un giorno ci lascera.
Kamui will… one day leave us.Non ci lascera' mai uscire.
It's never gonna let us go.
Люди также переводят
Fara' un controllo e ci lascera' parlare.
He will do field control and leave us to talk.Ci lascera' andare se discutiamo il caso.
He will let us go if we argue our case.Nuotera' via e ci lascera' morire.
She will swim off and leave us all to die.E ci lascera' senza niente, come ha gia' fatto.
And leave us with our asses hanging out.Nuotera' via e ci lascera' tutti a morire.
She will swim off and leave us all to die.Ci lascera' andare se noi, se lo consegnamo.
He will let us go if we, if we hand him over.Dico solo che non ci lascera' molta scelta.
He's not leaving us options.- I'm saying.E ci lascera' senza niente, come ha gia' fatto.
And leave us with our asses hanging out, like she did last time.Crede che l'FBI ci lascera' parlare con lui?
You think the FBI's gonna let us talk to him?Non ci lascera'entrare Non ci inviterà. Senza un mandato.
He's not gonna let us in. Without a warrant.Se ci rilassiamo, ci lascera' in pace.
If we just relax, he will leave us alone.Ci lascera' andare se argomentiamo il nostro caso. Lo conosco.
I know him. He will let us go if we argue our case.Se lo fai, ci lascera' qui a morire.
The minute you do, he will leave us here to die.Mi viene da chiedermi se cedera' e ci lascera' stare.
Now i do wonder if she would relent and leave us be.Ricevuto. Ci lascera' qui. Capheus.
Capheus will drop us here.Abbiamo fatto due chiacchiere e… ci lascera' in pace.
We had a little chat, And, uh, she's gonna leave us alone.Domani, Emilio ci lascera' per trasferirsi a Las Vegas.
Tomorrow, Emilio leaves us all for Vegas.Quando smettero' di eseguire queste compressioni… ci lascera.
When I stop these compressions she's gonna leave us.Questo posto non ci lascera' mai andare. Andiamo.
Let's go! This place will never let us go.Quindi, ci riprendiamo il cibo e Prowse ci lascera' in pace.
So, we get the food back and Prowse leaves us alone.Dico solo che non ci lascera una grande quantita' di opzioni.
He's not leaving us options.- I'm saying.Ha abbastanza prove, ci lascera' stare.
La navetta ci lascera' appena prima dell'hangar principale.
The shuttle will drop us off just short of the main hangar.Pensi davvero che ci lascera' stare insieme?
Do you really think he's gonna let us stay together?La navetta ci lascera' appena prima dell'hangar principale.
The shuttle will drop us off just short of the main hangar.
