CICATRIZZANDO на Английском - Английский перевод

• healing

Примеры использования Cicatrizzando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le ho fatto vedere che stavolta di sta cicatrizzando bene.
I showed her how well it is healing.

perdendo discernimento e cicatrizzando la sua coscienza- non ha più alcuna difesa contro l'invasione di spirit di gelosia e invidia.
point- turning to legalism, losing discernment and searing his conscience- he has no defense against invading spirits of jealousy and envy.

Le ho fatto vedere che stavolta di sta cicatrizzando bene.
I showed her how nicely it's healing.

Le foglie hanno proprietà cicatrizzanti, antibatteriche e antinfiammatorie
The leaves have healing properties, antibacterial

Gli effetti cicatrizzanti sulle macchie scure possono essere alleviate dall'olio di cumino nero.
The healing effects on dark spots can be alleviated by black cumin oil.

Ha proprietà calmanti, cicatrizzanti, digestive e deodoranti.
Has calming, healing, digestive and anti sweat.

purificanti, cicatrizzanti e lenitive per la pelle sensibile e fragile.
purifying, healing and soothing for sensitive skin and fragile.

Ha notevoli proprietà cicatrizzanti e contribuisce ad abbassare i livelli degli zuccheri nel sangue.
It has remarkable healing properties and helps to lower the levels of blood sugar.

I cosmetici utilizzati in questo trattamento hanno effetto antisettico, cicatrizzante e rigenerante.
Cosmetics used in this treatment has antiseptic, healing and regenerating effect.

Indicato per: ha proprietà antisettiche, cicatrizzanti, depurative e diuretiche.
Suitable for: has antiseptic, healing, purifying and diuretic properties.

A metà del XIX secolo, le sue proprietà cicatrizzanti iniziarono a interessare i ricercatori.
Its healing properties started to interest scientists in the mid-19th century.

antiossidante, cicatrizzante.
anti-oxidant, healing.

Contiene anche olio essenziale di limone che gli conferisce proprietà antisettiche e cicatrizzanti.
It also contains lemon essential oil which gives it antiseptic and healing properties.

antisettiche, cicatrizzanti.
antiseptic and healing properties.

Sucralfato usato per cicatrizzare le ulcere.
Sucralfate used for healing ulcers.

far bollire e respirare le paia cicatrizzanti per 10 minuti.
boil and breathe healing pairs for 10 minutes.

possiede proprietà anti-infiammatorie e cicatrizzanti.
have shown to possess anti-inflammatory and healing properties.

Sono quindi note proprietà anti-infiammatorie, cicatrizzanti, immuno-stimolanti, depurative ecc.
Are therefore known anti-inflammatory, healing, immune-stimulating, purifying, etc.

Col balsamo della sofferenza farà cicatrizzare e solleverà la piaga di Gesù?
Will it go with the balm of suffering heal and soften Jesus pain?

È inoltre un antibatterico, un cicatrizzante, un antimicotico e anche un antivirale.
It is also an antibacterial, a cicatrizant, an antifungal and also an antiviral.

Cicatrizzanti e sedative, è particolarmente indicata per pelle impure.
Cicatrizing and sedative, it is especially indicated for impure skins.

E' cicatrizzato nella mia mente.
It's seared onto my brain.

Questo non aiuta, ci cicatrizzante madre true.
This does not help, it cicatrizant us true mother.

Ha del tessuto cicatrizzato sul suo braccio
He has scar tissue on his arm

In pazienti non completamente cicatrizzati il trattamento può essere continuato per altre quattro settimane.
In patients not fully healed the treatment may be continued for another four weeks.

Tu cicatrizzi così bene.
Your scars heal so nicely.

Proprietà: cicatrizzante per le ulcere, antispasmodico,
Properties: cicatrizant for ulcer, antispasmodic,

Pelle cicatrizzata come un segno del passato.
Scarred skin as a sign of your past.

Rigenerare e cicatrizzare le zone della pelle danneggiate.
Regenerate and heal damaged skin areas.

Come dice il dottore: tessuto cicatrizzato.
Like the doctor says- scar tissue.