Примеры использования Circolo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono al circolo.
They're at clubs.C'è una bella vista sul retro del circolo.
There's a fine view from the back of the clubhouse.Così uscii dal circolo di cazzate di New York.
That got me out of the cycle of New York bullshit.Adesso hai il mio sangue in circolo.
You now have my blood in your system.E' entrato in circolo al ragazzo tramite il taglio sulla fronte.
Got into the kid's bloodstream through the cut on his forehead.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
circolo vizioso
circolo virtuoso
circolo polare
circolo artico
circolo culturale
circolo nautico
circolo velico
circolo ematico
circolo sociale
circoli accademici
Больше
Использование с глаголами
circolo arci
organizzato dal circolorompere il circolo
Использование с существительными
membri del circolocircoli di studio
membro del circolocircolo di amici
attività del circolosede del circolosoci del circolocircolo di discussione
collaborazione con il circolo
Больше
Richiede tempo per entrare in circolo.
It takes time to build up in the system.Ventiquattro deliziose limette. Circolo voce che Amy March aveva.
The rumor circulated… that Amy March had gotInoltre a bordo l'aria è costantemente in circolo.
Moreover, the air on board is constantly circulated.Quando lo zucchero gli entra in circolo, è come il Black Friday al Walmart.
When the sugar kicks in, it's Black Friday at Walmart.Le hanno trovato dell'eroina in circolo, Ray.
They found heroin in her system, Ray.C è un circolo vizioso che sta prendendo piede nella prigione ultimamente.
It is an ugly cycle taking place in the prison system at the moment.E' cosi' che le ha messo in circolo il tetano.
It's how he got the tetanus into her system.Nell'aria si percepisce l'influenza di un aumentato tasso ormonale in circolo.
The influence of an increased hormonal rate in the circulating air is felt.Fase due: il siero rimane in circolo più a lungo del previsto.
Phase two: The serum remains in the bloodstream longer than anticipated.Sai, quando tu Lydia vi eravate nascosti a circolo.
You know, when you and Lydia were hiding in the clubhouse.Quelle sostanze gli sono entrate in circolo allora, e devono entrare in circolo ora.
Those chemicals got in his system then, and they are going in now.Copriamo noi le retrovie. Continuiamo in circolo.
Continue circling. We will hold the screen at rear of convoy.L'adrenalina entra in circolo e il killer inizia a sentire l'odore del sangue.
The adrenaline gets in the bloodstream and the killer begins to smell blood.Il personale usa il tetto come una sorta di circolo non ufficiale.
The staff uses the roof as a kind of unofficial clubhouse.L'incontro del circolo della mutua ammirazione…- Signore e signori, è aggiornato.
This meeting of the mutual admiration society…- Ladies and gentlemen… is now adjourned.Cabazitaxel è il principale composto in circolo nel plasma umano.
Cabazitaxel is the main circulating compound in human plasma.Piu' veloce il tuo cuore batte, piu' veloce il sangue entra in circolo.
The faster your heart beats, The faster the poison gets into your bloodstream.Interesse per il progetto green di tutti i circolo dell'Alto Garda.
Interest in the green project from all the clubs of Lake Garda.I tossicologici preliminari sulla vittima non hanno mostrato tracce di ketamina in circolo.
Prelim tox on the victim shows no traces of ketamine in her system.Hai veramente intenzione di rinnegare il Circolo Giovanile Finley?
said about disowning the Finley Youth Clubs?Esatto. Il Demone, il Segugio, lo Scorpione. E' un circolo senza fine.
Yes, the demon, the hound, the scorpion endlessly circling one another.Per uccidere l'agente Kennedy. L'arma trovata nel tuo circolo è stata usata.
To murder Agent Kennedy. The gun we found in your clubhouse was used.Starà… bene, ma gli hanno trovato una droga in circolo chiamata Dycloseral.
He's gonna be fine, but they found a drug in his system called Dycloseral.E' possibile che l'alcol sia stato immesso in circolo in qualche modo?
Is it at all possible the alcohol could have been inserted into the bloodstream somehow?
