Примеры использования Commentò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Composi quella parte e lui commentò.
And I came up with that part, and he says.Il presidente Kimball commentò così questo concetto.
President Kimball said it this way.Allontanandosi da lì, uno dei discepoli commentò.
When they left, one of the disciples remarked.Un critico commentò:«giocato, ma barando».
One critic has commented" played it to death.Un cosina molto amichevole, vero?» commentò Ivan.
Friendly thing, isn't it?" remarked Ivan.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
commentato il presidente
possibilità di commentarecommentare sul modello
commentando i risultati
desidero commentarecommentando la decisione
commentare le notizie
Больше
Использование с наречиями
commentato oggi
commentare brevemente
commento circa
possibile commentarecommenti prima
Использование с глаголами
rifiutato di commentarechiesto di commentare
Lui commentò:"È fondamentalmente un album di rottura….
He stated:"It's basically a breakup album….Pensavo avessi detto che era costituito di roccia", commentò Jace.
I thought you said he was made of rocks," said Jace.Commentò Mr Weller che era impegnato a sparecchiare.
Observed Mr. Weller, who was clearing away breakfast.Qualcuno di loro commentò:"Non ce la farete mai da sole.".
Some of them remarked:“You will never make it by yourselves.”.Commentò:"Ma queste cose non si trovano sul mercato!
He said,"But these things are not available in the market!Giorgio Tosatti, storico giornalista italiano, la commentò così.
Giorgio Tosatti, an Italian popular journalist; comments.Commentò che era"un'immagine da guerre napoleoniche.
He commented that it was"an image from the Napoleonic Wars.Sono lieto di sentire che li consideri amici» commentò Silente.
I am glad to hear that you consider them friends,” said Dumbledore.Urlare?" commentò, quasi interdetto,"mentre sto parlando?".
Scream?" He said, looking puzzled,"While I was speaking?".Siamo ancora in attesa delle tue prove", commentò uno dei vescovi.
We are still waiting for your evidence," one of the bishops said.Non sembrerebbe» commentò Hermione, che stava ancora leggendo.
It doesn't look like it,” said Hermione, who was still reading.Dopo che Blackhawk salutò Hawkgirl, Superman commentò"Amici tuoi?
After Blackhawk salutes Hawkgirl, Superman comments"Friends of yours?Sembra morta» commentò Hermione con espressione nauseata.
It looks as if it's died,” said Hermione, with a nauseated expression.Buon per te, ti sei trasferito da qualche parte.» commentò il ragazzo grasso.
Good for you, you moved somewhere,” the fat kid remarked.Commentò coi suoi amici"Il gatto blu avrebbe voluto davvero combattere…".
He commented to his friends:“The blue cat really wanted to fight…”.A proposito dell'uscita di Preston, Kirk commentò che il ragazzo era una"tigre".
Upon Preston's digression, Kirk noted that he was a"tiger".Commentò Satana, dopo averne esaminato uno con un potente microscopio.
Satan remarked, after examining one of them through a powerful microscope.Nelle note di copertina di Freewheelin', Dylan commentò:«Non è una canzone d'amore.
In the Freewheelin' sleeve notes, Dylan comments:"It isn't a love song.Dal 2000 al 2002 commentò gli incontri del torneo di Wimbledon per la BBC.
From 2000 to 2002, Novotná was a commentator for Wimbledon for the BBC.Commentò la Sacra Scrittura, soffermandosi sulla creazione dell'uomo.
He commented on Sacred Scripture, reflecting Pensavo che qualcosa lo avessimo salvato» commentò Elli che aveva ascoltato attentamente.
Elli, listening intently, remarked,"I thought we had saved something.Lloyd George commentò questi avvenimenti, dicendo lo stesso anno a Ben Gurion.
Lloyd George, commenting on these events, told Ben Gourion, the same year.Sai» commentò Hermione guardando Harry,«questa è davvero magia straordinaria!».
You know,” said Hermione, looking up at Harry,“that really is extraordinary magic!”.Allora qualcuno commentò, Come è possibile affermare
Then someone said, How can you say that Confucius knows the rituals?Una volta qualcuno commentò:“Allora cosa fate voi donne, parlate solo tra donne?”.
And once, somebody remarked,“Then what are you women doing, talking to women only?”.
