Примеры использования Compito primario на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La protezione non è il loro compito primario.
Protection is not their primary duty.È il tuo compito primario come leader dell'Inferno.
Dragging souls is your primary duty as leader of Hell.La protezione civile viene definita compito primario dello Stato.
Civil protection is defined as the primary task of Essa è compito primario dei Centri di studio, in particolare delle Università.
This is a primary task of the study Centers, especially the Universities.La Chiesa è per sua natura missionaria, suo compito primario è l'evangelizzazione».
The Church is missionary by its nature, its chief task is evangelization.».Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
compito principale
compito facile
compito difficile
primo compitopropri compitinuovi compiticompito importante
compito semplice
grande compitocompito fondamentale
Больше
Использование с глаголами
fare i compitiaffidato il compitoassegnato il compitosvolgere i compitisvolgere questo compitocompito è trovare
dato il compitorisolvere questo compitocompito che richiede
compito diventa
Больше
Использование с существительными
compito della chiesa
serie di compitisacco di compiticompito di phenq
direttore di compitocompito del giocatore
compito del vescovo
compito in excel
tipi di compiticompito di evangelizzazione
Больше
Compito primario della Chiesa è accompagnare i cristiani sulle vie della santità.
The main task of the Church is to lead Christians along the path of holiness….È questa la sfida, questo il compito primario della vita consacrata!
This Il suo compito primario fu supportare il Generale Judenič nelle operazioni belliche contro l'Impero Ottomano.
Kolchak's primary mission was to support General Yudenich in his operations against the Ottoman Empire.Gli agricoltori devono essere liberi di dedicarsi al loro compito primario, ossia le produzioni di qualità elevata.
Farmers should be able to focus on their primary responsibility: producing high quality products.GREMOLI: Il nostro compito primario è cercare di mantenere viva la fede
GREMOLI: Our principal task is to try to keep alive the faithCittà del Vaticano(Agenzia Fides)-"La Chiesa è per sua natura missionaria, suo compito primario è l'evangelizzazione….
Vatican City(Fides Service)-"The Church is by nature missionary, her principal task is evangelisation….L'attività di ricerca è compito primario di ogni docente ricercatore dell'Università.
pensano che tutto ciò che riguarda i loro bambini sia loro compito primario.
Everything about children they think is their primary duty.Un manager Information Security è un compito primario a disposizione di coloro che detengono la certificazione CISM.
An Information Security Manager is a primary job available to those who hold CISM certification.Il compito primario è il controllo qualità e l'ispezione
The primary job is to check the quality of incoming goodsdove il suo compito primario era la lotta antisommergibile.
sector where anti-submarine warfare was his primary duty.L'associazione ha il compito primario di provvedere al miglioramento ed allo sviluppo turistico della località;
The association has as primary task to provide to the tourist improvement and development of the resort;può concentrarsi sul compito primario di formare gli studenti.”.
and can focus on their primary role of educating students".Possono perfino distrarre l'ufficiale di rotta dal suo compito primario, che è quello della sicurezza di' navigazione per la sua nave.
They can even distract the navigator from his prime task, that is, the safe navigation of the ship.può concentrarsi sul compito primario di istruire gli studenti.
and can focus on their primary role of educating students.Il Consiglio Papale per i laici ha il compito primario di appoggiare il Papa nell'esercizio del suo ufficio pastorale cfr.
The main task of the Papal Council for the Laity is to support the Pope in carrying out his pastoral service cf.Il nostro compito primario fu traccia,
Our primary mission was to track,Tuttavia, l'emendamento 86, il quale chiarisce che il compito primario dell'Autorità è la sicurezza alimentare, risulta accettabile.
However, Amendment 86, which makes it clear that the primary mission of the Authority is food safety, is acceptable.Io credo che sia compito primario della Direzione d'Impresa di creare un ambiente nel quale le persone
I believe that it is Top Management primary responsibility to create an environment in which people are given the spaceDunque, se noi vogliamo conoscere il Padre- ed è questo il nostro compito primario- dobbiamo«passare molto tempo in una preghiera insistente e profonda».
Therefore, if we want to know the Father- and this is our main duty- we must"spend a lot of time in unceasing and deep prayer".Il compito primario della Pontificia Accademia di Teologia è la meditazione
The priority task of the Pontifical Academy of Theology is meditationIl Consiglio Papale per i laici ha il compito primario di appoggiare il Papa nell'esercizio del suo ufficio pastorale(cfr. Pastor Bonus,
The main task of the Papal Council for the Laity is to support the Pope in carrying out his pastoral service(cf. Pastor Bonus,La definizione della priorità è il compito primario della politica
Defining priorities is one of the main tasks of politicsLa produzione alimentare è il compito primario degli agricoltori
Food production is the primary role of farmersLa fornitura di aiuto dovrebbe rimanere il compito primario delle organizzazioni umanitarie, per garantire la neutralità,
Delivery of aid should remain the prime task of the humanitarian organisations to ensure neutrality,
