Примеры использования Concentrarsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Su cosa dovrebbe concentrarsi un paziente?
What should the patients focus on?Concentrarsi solo sulle minacce non salverà la nostra fauna selvatica.
Targeting threats alone won't save our wildlife.Perché non concentrarsi sul trovarla?
Shouldn't we focus on finding the list?Concentrarsi su un numero rappresentativo di unità di vegetali o di prodotti vegetali;
Concentrated on a representative number of units of plants or plant products.Ma tutti vogliono concentrarsi sul vostro animale domestico.
But everyone wants attention to their pet.
Люди также переводят
Concentrarsi sui saldi nazionali che spingono alla rivalità e scoraggiano la solidarietà.
It concentrates on national balances that lead to rivalry and that discourage solidarity.Credo che sia meglio concentrarsi su una manciata di canali.
I would say we focus on a handful channels.Per concentrarsi sui clienti, fornendo i prodotti e servizi di prima classe.
To center around the customers, providing the first-class products and services.Per questo dovrebbe concentrarsi sulla Fase 2.
Which Gt;> Concentrarsi sulla capacità di sviluppo e le opzioni di conservazione.
Gt;> Focus on developing capacity and storage options.E un leopardo affamato sa che deve concentrarsi sul suo cibo.
And a hungry leopard knows which focuses its food.Devono concentrarsi su diverse cose.
They need to be focused on crossover appeal.Questo argomento è approfondito nell'articolo Concentrarsi sugli sforzi costruttivi coscienti.
The attached article, A Focus on Consciously Constructive Efforts.Dovrebbe concentrarsi solo sulla forma fisica.
Pay attention only to physical form.E' stato un piacere. Ragazzi… Concentrarsi. Sgombrare la mente.
We will see you around. Focus. Guys… Clear the mechanism.Prodotto concentrarsi sulla sobrietà, evidenziando descrizione del prodotto e foto.
Product focuses on sobriety, while highlighting product description and photo.Ciò su cui è necessario concentrarsi è l'unicità di un prodotto.
What you really need to focus on is what is unique about a product.Di concentrarsi in questo unico punto. Consente all'energia di entrambe le apocalissi.
Which focuses the energy of both apocalypses… on this one point, concentrated.Adesso Gabrielle può concentrarsi sulle due guardie restanti.
Gabrielle now focuses on her two remaining guards.Anziché concentrarsi sull'esperienza professionale, pone in rilievo le capacità e le qualifiche.
It focuses on skills and qualifications rather than work experience.Ecco perché è importante concentrarsi sulla Leadership Aziendale.
That's why it Chi vorrà concentrarsi sul co-op, potrà pagare solo per quello.
If you just want co-op, you can pay only for that part.In secondo luogo, la relazione ha voluto anche concentrarsi sul dibattito sul servizio pubblico.
Secondly, the report also concentrated on the debate about public service.Egli o lei può concentrarsi e lenire le gengive doloranti.
He or she can focus on and soothe their aching gums.Vermeil sembra concentrarsi sulla difesa, quest'anno.
Vermeil's coaching staff seems to be focusing on defense this year.Home> Newsroom> Concentrarsi sugli investimenti per evitare l'acuirsi della crisi.
Home> Newsroom> Focus on investment to avoid a spiralling debt crisis.Questo articolo vuole concentrarsi sullo stile da“sala da ballo” del cha-cha, lo stile americano.
This article focuses on one"ballroom" style of cha-cha: American-style.La nostra content strategy doveva concentrarsi sulle persone e sulle loro esperienze a bordo.
The content strategy then was to concentrate on people and experiences on board.Nel prossimo futuro DOPAG vuole concentrarsi su applicazioni selezionate e sui settori relativi.
In the future, DOPAG will focus on selected applications and the corresponding target branches.
