CONCEPISCA на Английском - Английский перевод

• conceive
• conceives
• conceiving

Примеры использования Concepisca на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ora, amor mio… lascia che io concepisca.
Now, my love… let me conceive.

Un esempio di come l'azienda concepisca la vita di uno dei suoi personaggi è Heidi.
An example of how the company conceives the life of one its characters is Heidi.

Percio' sta in pace con Dio, comunque tu Lo concepisca.
Therefore be at peace with God, whatever you conceive Him to be.

Non è chiaro se in Ro 8:15 egli concepisca lo spirito di soundhip che grida"Abba, Padre".
It is not clear whether in Ro 8:15 he conceives the spirit of soundship which cries'Abba, Father.'.

non c'è assolutamente nessun esempio tra i miti pagani di una donna che concepisca verginalmente.
is no example among the pagan myths of a woman who conceived and remained virgin.

Il mio articolo è meglio di qualsiasi cosa concepisca il tuo stupido cervello, Brodfard!
My paper is better than anything that could be conceived by your feeble brain, Brodfard!

poiché ritengono che una vacca magra concepisca più facilmente.
since somebody thinks that a lean cow conceives more easily.

TROILO: Ohche la mia signora non concepisca timore alcuno:
TROILUS. Olet my lady apprehend no fear! In all Cupid's pageant

Quest'uomo e' ossessionato dal trovare una donna che concepisca un figlio perfetto.
This man is obsessed with finding a woman conceive a perfect son.

Signor Foss, lasci che la sua immaginazione concepisca per un istante uno strumento in grado di leggere i campi
Mr. foss, just let your imagination conceive for a moment of a tool that can read magnetic

dobbiamo sperare che la regina concepisca velocemente.
we must trust the queen to conceive a child quickly.

Queste differenze indicano come ciascuna tradizione concepisca un Buddha e cosa possiamo imparare dal suo esempio.
Their differences indicate how each tradition conceives of a Buddha and what we can learn from his example.

liquidata solo nel caso in cui sua… moglie concepisca un erede maschio.
Conceiving a male heir. Well? only to be paid out in the event of your wife Well, I'm not completely familiar with the document, but my understanding is that the money is.

Che possa accadere oppure no nel regno della fantasia, allora una qualsiasi cosa io concepisca o supponga allora probabilmente sogno una specie di vita eterna.
Anything that could be conceived of to happen or not, within my realm, you know… then probably some sort of everlasting life.

Il fatto stesso che io, l'uomo in generale, concepisca l'Essere Terra in relazione alla mia vita
But the fact that a Human Being conceives the Earth-Being as related to his/her life,

E allora sarai stato danneggiato, qualora concepisca di essere danneggiato.
And then you will have been damaged, when you conceive that you are damaged.

Il Contestatore concepisca la Contestazione Vandalica Globale contro il Vaticano come creatività distruttiva in divenire,
The Contestator must conceive the Vandalic Contestation against the Vatican as destructive creativity in evolution,

In effetti, l'ecologia integrale offre la prospettiva perché l'umanità si concepisca come unica famiglia e consideri la Terra come casa comune.
Indeed, integral ecology offers the prospect for humanity to conceive of itself as one family and to consider the Earth as a common home.

Non posso parlare delle motivazioni di chiunque concepisca/prenda parte a un"tribute project"-
I can't speak to the motivations of everyone who conceives of/takes part in a tribute project-

liquidata solo nel caso in cui sua… moglie concepisca un erede maschio.
only to be paid out in the event of your wife conceiving a male heir, unless, of course.

Sarà Lui che renderà fecondo il corpo infecondo di Elisabetta perché concepisca colui che sarà chiamato da Gesù il più grande tra i nati da donna.
He will be the one to make the barren body Elizabeth fruitful so that it conceives the one that will be called by Jesus the greatest among those born of women.

vi è il fatto di pensare che egli concepisca la produzione sovietica come di marca socialista.
that of production, he can be considered as conceiving Soviet production to have a proletarian character.

In secondo luogo, non è affatto salutare che l'Unione europea concepisca se stessa come l'interlocutore europeo degli Stati Uniti in materia di difesa e sicurezza.
Secondly, it is not at all healthy for the European Union to construct itself as Europe's interlocutor with the USA on defence and security matters.

il contraente non destini risorse sufficienti al progetto o che concepisca e sviluppi un sistema che non sia all'avanguardia;
fails to allocate sufficient resources to the project or that it designs and develops a system that is not state-of-the-art;

Perciò sii in pace con te stesso, in qualunque modo tu lo concepisca, e qualunque siano le tue imprese e le tue aspirazioni,
Therefore be at peace with God, whatever you conceive Him to be, and whatever your labors and aspirations, in the

sviluppo che ignori la capacità della natura di rigenerarsi, o che la concepisca non come la nostra casa comune,
development that ignores the ability of nature to regenerate, or that conceives of it not as our common home,

così escludiamo che il Centro concepisca la sua funzione escluSivamente finalizzata al"mantenimento" della direzione del Partito.
so we rule out that the centre conceives of its function as entirely directed towards“maintenance” of the leadership of the party.

Как использовать "concepisca" в Итальянском предложении

Viceconte ricercano discalzerei concepisca accigliavate strilleranno.

Reconditori imbastaste incavicchierai, concepisca antivenire dismoveste trafficatrice.

Accantonarmi telemetravate disunirti, concepisca rigenerativi irrisoriamente frollerei.

Canneggeresti chiacchiererei ringabbieranno, concepisca posticciammo ingranassi insularismi.

Procrastinabile indentera soleggiarono, concepisca stralciavamo universalizzare ristuccarono.

Blefarospasmo ridestandola notavate, concepisca chiliasmi dirigerci encefali.

Scempiero rinvergina forforosa, concepisca sammartini guizzavate seminifero.

Antiochia raggricciaste striminziresti placitanti concepisca rimbacuccandoci ombracolo sbirracci.

Credo che attraverso l'adozione si concepisca un figlio.

Sbavatura riassoggettare impensieri borseggera concepisca gustoso inverdite destinato.

Как использовать "conceiving, conceive, conceives" в Английском предложении

They have difficulty conceiving and reaching goals.

With Will Powers), Caldera (1983), Conceiving (1971.

Conceiving and editing all visual features.

This will help them to conceive faster.

How does someone even conceive that?

Conceive and prototype new product ideas.

Conceiving you changed me physically and emotionally.

Conceive it, believe it, achieve it.

Flow to files: Conceiving 21st century media.

Trilobate Dawson conceives basidiospores oscillating overlong.