Примеры использования Conciate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le cime sono state conciate per 7/8 mesi in un contenitore di vetro.
The bud has been cured 7/8 months in a glass container.Dopo il raccolto, le piante vengono solitamente essiccate e conciate.
Following harvest, plants are usually dried and cured.Il 17% delle cime correttamente conciate è puro THC,
Of the properly cured buds are pure THCOltre che pelli laminate e appositamente conciate e laserate.
As well as laminated and specially tanned leathers and laser etched.Pensa davvero che… Conciate cosi', solo con un asciugamano, staremo tentando di
Do you really think that standing here in these towels… we would be tryingCombinations with other parts of speech
Использование с существительными
pelle conciataconciato cosi
pelli conciatecuoio conciatoprocesso di concia
Использование с наречиями
conciato così
concia vegetale
Использование с глаголами
concia al cromo
Riconciatura di pelli ovine, semplicemente conciate.
except leather of heading Nos 41.06 to 41.08.Una volta essiccate e conciate, le sue cime potenti tengono a bada i muscoli doloranti
Once dried and cured, her potent buds will keep achy musclesRiconciatura di pelli di altri animali, semplicemente conciate.
except leather of heading Nos 41.06 to 41.08.Tutto ciò fa pensare che con le pelli, non si sa se e come conciate, egli confezionasse anche protezioni per il piede.
All this leads us to think that with the skins, it's not known if and how they were tanned, he also made protection for hisfeet.essere avvertiti dopo poche boccate di infiorescenze perfettamente conciate di Golosa.
can be experienced after hitting those perfectly cured Golosa buds.Già alla fine dell'Ottocento si hanno notizie di olive, conciate nella zona di Cerignola,
There was already mention of cured olives in the Cerignola area being sentquando le cime vengono accuratamente conciate.
of 20% in the properly cured buds.Materiali tradizionali come la pietra contrastano con la morbidezza di pelli, conciate artigianalmente, e con la lucentezza del metallo cromato.
Traditional materials like stone contrast creatively with the softness of leather, tanned the artisan way, and with the brightness of chromed metal.se poi le infiorescenze non vengono essiccate e conciate correttamente.
harvest point if the buds are not properly dried and cured.di solito gli uomini pesantemente conciate oltre 50 vigorosamente colpisce il pallone di gomma attraverso grandi distanze.
see the pros, typically heavily tanned men well over 50 vigorously striking the rubber ball across large distances.in fragranze ancora più complesse quando le cime sono ormai essiccate e conciate.
that even gets better when the buds are dried and cured.Non sanno cosa succede se vanno in giro conciate come Gezabele?
Don't they know what's going to happen to them if they go around looking like… Jezebels?Le cime accuratamente essiccate e conciate contengono fino a un 21% di THC, garantendo effetti perfettamente
The properly dried and cured buds contain 21% THC and ensure for a neatly balanced inebriation,e le loro pelli vengono conciate per produrre bottiglie d'acqua.
and their skins are tanned to make water-bottles.Alcuni di questi prodotti, quali le capsule di Omega 3, le pelli conciate o la pelliccia di foca,
For some of these products, such as Omega 3 capsules or tanned skins or seal furs,realizzate con materie prime e pelli pregiate conciate"ad hoc" per un look semplice e di gran classe.
made with raw materials and fine leathers tanned"ad hoc" for a look simple and classy.Porometria a Flusso Capillare Campioni di pelli piclate, di pelli conciate con cromo e di pelli conciate con TWT sono stati liofilizzati mediante liofilizzatore a vuoto e poi tagliati in pezzi circolari di 25 mm.
Capillary Flow Porometry Samples from pickled pelts, chrome tanned leathers and TWT tanned leathers were lyophilized by vacuum freeze dryer and then cut into F 25 mm circular pieces.Quindi sono stati essiccati a vuoto per 10 ore a temperature differenti(40°C per pelli piclate, 90°C per pelli conciate con cromo e 60oC per pelli conciate con TWT).
Then they were vacuum dried for 10 h at different temperatures(40oC for pickled pelts, 90°C for chrome tanned leathers and 60oC for TWT tanned leathers).Se correttamente conciate, le deliziose cime della Desconocida Kush sono
When properly cured, the succulent buds of Desconocida Kush produce a pleasantliberate dal grasso e dai nervetti e quindi conciate con sale, pepe e semi di finocchio.
and the thigh trimmed of fat and sinews and then cured with salt, pepper and fennel seeds.Erano pelli di animali pregiati, acquistate grezze e poi conciate e finemente lavorate dagli artigiani fiorentini che le trasformavano-
The skins, which all came from rare animals, were purchased untreated and then dressed and beautifully assembled by the Florentine craftsmen,di pelli conciate di procione.
in 1980, of dressed racoon skins.Entrambe le pelli conciate con cromo avevano una disposizione regolare delle fibre di collagene,
Both of the chrome tanned leathers had a regular arrangement of collagen fibers,Dani ha sviluppato pelli conciate senza cromo ed esenti da metalli pesanti,
Dani has produced leather not chrome tanned and free of heavy metals,Colorazione istologica Campioni(1 cm 1 cm) di pelli piclate, di pelli conciate con cromo e di pelli conciate con TWT sono stati tagliati in sezioni trasversali di spessore di 20 m mediante microtomo congelatore(CM1950, Leica, Germania).
Histological Staining Samples(1 cm× 1 cm) from pickled pelts, chrome tanned leathers and TWT tanned leathers were cut into 20Î1⁄4m thickness cross sections by freeze microtome(CM1950, Leica, Germany).
Synonyms are shown for the word 
