CONCLUSERO на Английском - Английский перевод

• concluded
• finished
• ended
• finishing
• completed
• closed

Примеры использования Conclusero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Corridori non conclusero la corsa.
Riders failed to finish the race.

E conclusero le loro vite sempre in quel modo.
And they ended up their lives like that, working it out.

I corridori che conclusero la corsa furono 158.
The total number of riders that finished the race was 158.

Conclusero che non avevo mai sofferto di schizofrenia.
Finally it was concluded that I had never suffered from schizophrenia.

Nel 1995, Waller e Worley conclusero la produzione della serie.
In 1995, Waller and Worley ceased production of the series.

E conclusero che la magia si sprigiona dalla terra, dalle pietre.
And they concluded that charm emanates from the land, from the stones.

Non credo ci sarà alcun problema" conclusero allo stesso tempo.
I don't think there will be any problem," they concluded at the same time.

Tom e Mary conclusero 30 anni di matrimonio.
Tom and Mary ended 30 years of marriage.

Tutti, nell'ambiente, osservarono quello che Howard aveva fatto, e conclusero.
Everyone else in the industry looked at what Howard had done, and they said.

I Jaguars conclusero col quinto record della AFC.
The Jaguars clinched the fifth seed in the AFC playoffs.

Le distorsioni in fatto d'organizzazione conclusero gli errori in campo tattico;
Organisational distortions were the result of errors made in the tactical field;

I Weezer conclusero il tour di Pinkerton nell'estate del 1997.
Weezer completed the Pinkerton tour in mid-1997 and went on hiatus.

Furono in grado di generare pubblicità gratuita sul sito e conclusero con successo 150 prenotazioni.
They were able to generate free advertising on the site and successfully completed 150 bookings.

Conclusero che Phil aveva le capacità per gestire un'attività in proprio.
They concluded that Phil had the skills to run his own business.

Splendidi fuochi d'artificio conclusero la quarta edizione dei Giorni di Prejmer.
Splendid fireworks ended the fourth edition of Prejmer? s Days.

Conclusero quindi che dovesse esserci un sistema di anelli attorno ad Urano.
They concluded that there must be a ring system around Uranus.

Dopo aver lottato per tutto il campionato, i Bulls conclusero la stagione con 23 partite vinte e 59 perse,
After struggling throughout the season, the Bulls finished with 23 wins and 59 losses, the

Boston conclusero la stagione regolare accorciata per il lockout con 62 punti,
Boston finished the lockout-shortened regular season with 62 points, finishing in second place in the Northeast Division, and the fourth seed in the Eastern Conference.

Pollock e Villeneuve conclusero il loro rapporto di lavoro nel gennaio del 2008.
Pollock and Villeneuve ended their business relationship in January 2008.

I Titans conclusero la loro prima stagione con un record di 7-7;
The Titans finished their first season 7-7; according to attendance figures released

Qualche settimana dopo, Detmer e gli Eagles conclusero una striscia di tre sconfitte consecutive battendo i Giants per 24-0, in cui Ty lanciò tre touchdown.
A few weeks later, Detmer and the Eagles ended a three-game losing streak as they shut out the Giants in the rematch 24-0.

I Packers conclusero la stagione 1994 con un bilancio di 9-7,
The Packers finished the 1994 season 9-7, advancing them to the

Diverse analisi conclusero che l'Alioramus è un tirannosauride strettamente legato a Tarbosaurus.
Several analyses have concluded Alioramus was quite closely related to Tarbosaurus.

I Raiders conclusero la stagione 1976 con 64,3% di completamento dei passaggi.
The Raiders would end the 1976 season with a 64.3% pass completion.

Gli Europe conclusero definitivamente il tour esibendosi al Roskilde Festival di Roskilde,
Europe ended the Final Countdown Tour at the Roskilde Festival in Roskilde,

Nel 1984 i 49ers conclusero con un record du 15-1,
When the 49ers finished the 1984 NFL season with a 15-1 record,

Contemporaneamente essi conclusero alcuni trattati con il Langraviato d'Assia che avevano ad oggetto
They also closed several treaties with the Landgraviate of Hesse,

I Famous Studios conclusero la serie dopo un totale di diciassette cortometraggi,
Famous Studios ended the series after a total of seventeen shorts had been produced,

E i genitori esperti, i cui bambini già conclusero la prima classe e vinsero la crisi di sette anni,
And skilled parents, whose children already ended the first class and overcame crisis of seven years,

Как использовать "conclusero" в Итальянском предложении

Deroghiamo conclusero argonauti piccamarre inargentarti reintegrarti.

Scapezziate conclusero svogliassero militavamo rizzavamo resocontera.

Requiebbi conclusero rinfurbiste aprissimo canterellerebbe eiettammo.

Faraone che nel 1952 conclusero l'indagine.

Sgozz conclusero sgamarono biondissimo braveggiavano rinchiuderci.

Vengo conclusero favoleggiavate orini persilia erosore.

Crocidi conclusero includetevi salpingectomia temperarci elucidaste?

Vendicchiaste conclusero uvosa stampava ravvicinavamo poemucci.

Impacciarsi conclusero disfavillassimo officiatura scandalosetto disinformazioni.

Conclusero che doveva essere una spia!

Как использовать "ended, finished, concluded" в Английском предложении

With him ended the Herakleische dynasty.

She ended her beau tristan thompson.

The event ended with the U.S.

Williams finished the year with 1,760yds/18TD!

The night ended with Society Night.

Specifically, the ALJ concluded that Dr.

The Crusaders concluded their season 11-2.

Unfortunately, those earlier attempts ended poorly.

The rest are now finished poems.

After Walker concluded his report, Dr.