CONCORDAMMO на Английском - Английский перевод

• we agreed

Примеры использования Concordammo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Concordammo tre dosi.
We agreed three doses.

Non lo dovesse sapere. Suo padre ed io concordammo che.
She didn't need to know. Her father and I agreed that.

Concordammo che sarei andato io ad Hokitika.
We agreed I would go to Hokitika.

Come astuto prendi sul serio quel che concordammo solo per scherzo!
How cunning to take in earnest what was agreed only in jest!

Concordammo che sarebbe venuta ogni due ore e andò via.
But we agreed that she must come by every second hour. Then she left.

Chiara e Massimiliano ci hanno consegnato più di quello che concordammo!
Chiara and Massimilano gave us more than the time agreed on!

Concordammo che sarebbe stato meglio trasferirlo, per la sua sicurezza.
He should be transferred. We agreed that for his own safety.

Durante il nostro incontro del venerdì concordammo quanto avremmo investito.
During our usual Friday meeting we agreed on how much we would invest.

Poi? Concordammo che sarebbe stato meglio trasferirlo, per la sua sicurezza.
We agreed that for his own safety he should be transferred.

Trasferirlo, per la sua sicurezza. Concordammo che sarebbe stato meglio.
We agreed that, for his own safety, Santiago should be transferred off base.

Ma concordammo di non copiare mai direttamente il saggio
But we agreed that we would never copy directly off the paper

Ed erano solo una parte di quello che tutti noi concordammo fosse il panorama più bello… che avessimo mai visto.
And they were just part of what we all agreed was the most beautiful view we would ever seen.

e così Andrea Vitali e io concordammo una recensione.
So Andrea Vitali and I agreed to have them reviewed.

Il Presidente ed io concordammo un testo in cui s'esponeva la politica.
The President and I agreed on a text which set out the policy.

quindi concordammo di mantenere il segreto.
and so we agreed to keep it secret.

No, io e tuo padre concordammo che era il momento di separarci.
No, your father and I… We agreed mutually that it was time to part ways.

Ma lui non si è presentato, sporco farabutto. Esattamente. Con Lavington concordammo d'incontrarci a casa sua a Wimbledon.
That's right. Lavington agreed to meet us in his house in Wimbledon, but he didn't show up, the dirty crook.

No, io e tuo padre concordammo che era il momento di separarci.
We agreed mutually that it was time to part ways.

Concordammo che a 28 anni avrei vissuto in un castello fatto di successi,
just reading my own glowing theatrical reviews We agreed that by age 28,

Scrivemmo un'altra richiesta di consenso e concordammo uno schema di visite di 3-4 ore per 3
And we agreed to a schedule of visits with 3 or 4 hours three times

Concordammo che a 28 anni avrei vissuto in un castello fatto di successi,
We agreed that by age 28, just reading my own glowing theatrical reviews I

Ero ansioso di confrontarla con le illustrazioni del manoscritto Davenport, cosi' concordammo che George l'avrebbe portata a Boston, mentre si recava in California.
I was eager to compare it to the illustrations in Davenport's manuscript, so it was agreed that George would bring it to Boston on his way to California.

Molto tempo fa, concordammo che non saremmo stati come quei genitori che ficcanasano.
We agreed long ago that we weren't gonna be Those parents that poke and pry.

Signor Strzeminski… una volta concordammo che lei era ad un crocevia, e che non ci poteva piu' stare.
Mr. Strzeminski… we agreed once that you're standing at a crossroads and that you cannot stay there any longer.

Concordammo un prezzo e in febbraio di quest'anno,
A price was agreed upon, and in February of this year,

In quella occasione concordammo la tempistica per la costruzione del Rotobug.
In this we agreed the timetable for the construction of Rotobug.

Sappiamo tutti che nel 1995 concordammo che occorreva garantire una migliore protezione penale degli interessi finanziari dell'Unione,
We all know that, in 1995, it was agreed that the Union' s financial interests should be given better

Il 30 maggio dell'anno scorso concordammo che entro il Γ febbraio 1981 gli accordi sulla pesca
On 30 May last year, it was agreed that the fishing arrangements should be decided on

All'inizio di questa legislatura concordammo un codice di comportamento fra Parlamento e Commissione, essenziale per una buona cooperazione.
At the beginning of this term of office we agreed on a code of behaviour between the European Parliament and the Commission.

Как использовать "concordammo" в Итальянском предложении

Però non concordammo bene sul giorno.

Concordammo otto milioni lordi di anticipo diritti.

Concordammo con l’ufficio delle imposte la rateizzazione.

E concordammo dall'inizio sugli elementi più importanti.

Con Nando concordammo una rubrica: ‘Storie Italiane’.

Poi concordammo che sarebbe stato probabilmente negativo.

Concordammo un prezzo molto buono, quasi d'ingrosso.

Concordammo che, una volta usciti, ci saremmo ritrovati.

Concordammo per Cornus sanguinea...ma non sono tutti cornioli?

Concordammo di trovare l'occasione per farlo, senza forzature.

Как использовать "we agreed" в Английском предложении

We agreed that his name was Fred.

We agreed with wo_teacherlastname, for instance, wo_chaky.

Are we agreed about the FRM methods?

We agreed that the museum was worth it.

the original amount that we agreed on.

We agreed that he would only provide A.R.T.

We agreed and she had surgery today.

So we agreed and went the next day.

We agreed that the need for U.N.

We agreed this was the best way.