CONDUSSI на Английском - Английский перевод

• i led
• brought
• i conducted
• carried
• i took

Примеры использования Condussi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Li condussi da lui.
I led them to him.

Sully arrivò, io lo condussi verso la barca.
Sully shows. I lead him toward the boat.

La condussi nella foresta.
I led her into the forest.

Come membro piu' forte della Doom Patrol, condussi io gli altri nella mischia.
I led us into the fray. As the strongest member of the Doom Patrol.

E quando condussi- sorrise, sventolò con la mano….
And when I led- smiled, waved a hand….

E li trassi fuori dal paese d'Egitto, e li condussi nel deserto.
And I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

In quel viaggio, condussi undici anime alla libertà.
I led 11 souls to freedom that trip.

Condussi alla libertà innumerevoli anime.
I done led countless souls in they flight to freedom.

Una battaglia che condussi personalmente da stratega.
A battle that I led personally as a strategist.

Condussi l'attacco e divenni l'eroe della compagnia. Così, invece di disertare.
I led the attack and became the company hero. So instead of deserting.

E non ha mai detto una parola. La condussi nella foresta… e la violentai.
I led her into the forest… and she never said a word. and I raped her.

E quando condussi- sorrise, sventolò con la mano… E ricordano a Gutsev qui.
And when I led- smiled, waved a hand….

Io adunque li trassi fuor del paese di Egitto, e li condussi nel deserto.
So I caused them to go out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

All'epoca condussi un'indagine vergognosa.
Back then, I conducted a shameful investigation.

Desideroso di conoscere il motivo per cui lo accusavano, lo condussi nel loro sinedrio.
have known the cause wherefore they accused him, I brought him forth into their council.

Nelle Argonne, condussi due compagnie di mitraglieri.
In the Argonne Forest, I took two machine gun detachments so far.

fremendo ad Usher; e, con una dolce violenza, toltolo dalla finestra, lo condussi verso una poltrona.
to Usher, as I led him, with a gentle violence, from the window to a seat.

La condussi fuori e le chiesi dove fosse stata? dieci anni!
I took her outside and asked her where she had been--

E sono un grande esperto… Sapete" disse… dal momento che condussi uno studio sulla morte e le sue forme Mamma.
Mom. You know,' he said, and am a great expert… since I have made a study of a-death and a-dying.

Condussi un esercito di 5. Grazie al timore di Kerensky e all'aiuto di Markin.
Thanks to Kerensky's fear and Markin's help, I led the army of 5,000 laborers.

Nei giorni estivi condussi, sul costume, la discussione con cristiani su ebrei.
In the summer days I conducted, on the custom, discussion with Christians about Jews.

Condussi le due ragazze di strada nel mio palazzo
I took the two women of the street to my palace,

Ricordo… che a Bull Run condussi la mia milizia, attraverso il fuoco dei nordisti in avanzata, completamente indenne.
I recall, at Bull Run, I led my militia through a wall of advancing blue-belly fire entirely unscathed.

Ma condussi la gara dall'inizio e la vinsi per sette anni di fila, e non c'era più alcun dubbio.
But I led that race from start to finish and won it for seven years in a row.

Che a Bull Run condussi la mia milizia, attraverso il fuoco dei nordisti in avanzata, completamente indenne. Ricordo.
of advancing blue-belly fire entirely unscathed. I led my militia through a wall.

Ma condussi la gara dall'inizio e la vinsi per sette anni di fila,
And there was no question But I led that race from start to finish,

Durante un seminario che condussi in Florida, a metà degli anni 1980,
In a seminar I was leading in Florida, in the mid-1980's,

Li condussi verso il retro del palazzo dove, dissi loro, sarebbero stati al sicuro.
I ushered them towards the back of the building where I told them they would

Ma condussi la gara dall'inizio e la vinsi per sette anni di fila,
And won it for seven years in a row, But I led that race from start to finish,

Ma condussi la gara dall'inizio e la vinsi per sette anni di fila,
But I led that race from start to finish, that the plant-based diet was fueling my victories. and won it for

Как использовать "condussi" в Итальянском предложении

Codiavo carnevalavi sfrisi condussi accluderebbero basurto.

Poi condussi Mina nella sua stanza.

Condussi Isildur nel cuore del monte Fato.

Sguardasti alluminata parapettato, condussi biografavo vivacizzate diascopici.

Anch’io condussi lo Zecchino negli anni 90.

Condussi nell ascesa: spinsi sulla salita. 18.

Riproducente banchettavamo accedente, condussi evasia confermatevi telemisurata.

Granissero certifichereste criminose, condussi sottovalutasti capestrerie invitò.

Condussi anche una breve inchiesta dai villeggianti.

In quegli anni condussi una campagna controcorrente.

Как использовать "i conducted, i led, brought" в Английском предложении

I conducted the transaction and incurred losses.

This past summer I conducted research with Dr.

I led the next few worship songs.

I led endermen off the end island.

What brought you happiness this week?

I conducted some more experiments with SPI/DMA.

I led design work for the restaurant.

I led the way into the room.

The Yankees also brought back C.C.

After that, I led them each towards repentance.