Примеры использования Confezionate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fodere confezionate parti di indumenti.
Ready-made linings parts of clothing.Ho provato un nuovo mix di spezie confezionate.
Just for fun, I tried a new pre-packaged spice mix.Confezionate in mini lattine da gr.
They are packaged in little cans of 35 gr.Le idee non nascono confezionate e pronte per l'uso;
Ideas do not come pre-packaged and ready for use;Confezionate in casse plastica con pallet.
Packed in plastic container with pallet.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prodotti confezionaticonfezionato sottovuoto
alimenti confezionaticonfezionato per la vendita
prodotto è confezionatoconfezionati su misura
cibi confezionatibeni confezionatisplendidamente confezionatocompresse sono confezionate
Больше
Использование с наречиями
confezionati singolarmente
confezionato bene
Alcune parti saranno confezionate in astuccio di legno.
Some of the parts will be pack in wooden case.Confezionate e pronto ad andare in 20 minuti.
Be packed and ready to go in 20 minutes.Bon Drap produce tende confezionate di alta qualità.
Bon Drap manufactures high quality ready-made sheers.Confezionate il sapone e decorate con nastro e bigliettino.
Pack the soap and decorate with ribbon and note.Dopo lo stoccaggio le mele sono selezionate e confezionate.
After the storage it is time to sort and pack apples.Consiglio: se confezionate più tazzine, zuccheriere ecc.
Tip: If you arrange several cups, sugar basins, etc.Viene presentato il nuovo catalogo cornici confezionate BeN.
The new catalogue for BeN ready-made picture frames is presented.Confezionate il vostro vestito su misura durante il vostro soggiorno.
Design your customized dress during your stay.Le idee non nascono confezionate e pronte per l'uso; sono….
Ideas do not come pre-packaged and ready for use; they are….Confezionate con cura i vostri materiali(le scatole sono più sicure delle buste).
Package your recorded materials carefully(boxes are safer than soft packs).Nel frattempo, le sorgenti luminose sono confezionate dalla nostra fabbrica.
Meanwhile, the light source are package by our own factory.Le compresse confezionate in blister opaco di PVC/ Alluminio.
Tablets are packaged in opaque pvc/ aluminium blister cards.Queste compresse contengono 40 mg di Vardenafil, confezionate in scatole da 10 compresse.
These tablets contain 40 mg Vardenafil, packaging in boxes of 10 tablets.In che modo confezionate la vostra offerta a potenziali nuovi collaboratori?
How do you package your offer to potential new hires?Le nostre collezioni di calzature e di prêt-à-porter sono confezionate in Francia e in Italia.
Our collections of shoes and ready-to-wear are manufactured in France and in Italy.Le patch sono confezionate in sacchetti richiudibili.
Patches are packed in confezionate Come confezionate tutte queste funzioni in modo semplice e intelligente?
How do you pack in all these features in a simple, intelligent way?Le siringhe sono confezionate con blister o senza blister.
The syringes are provided either with or without a blister wrapping.Newsletter confezionate con le ultime, importanti informazioni FL. Apprezzo molto.
Newsletter PACKED with the latest, important FL information. I really appreciate.Le chiusure per garage e negozi confezionate da Croci sono conformi alle norme CE vigenti.
Garage and shop shutters manufactured by Croci comply with the existing EC norms.Mangerò le bistecche confezionate nella plastica… andrò a vedere i film nei drive-in… sì.
Go to a drive-in theater. I will eat steak wrapped in plastic.Tutte le nostre creazioni sono confezionate con orlatura a mano presso il nostro laboratorio.
All of our creations are produced with handmade edging at our lab.Quello delle acque confezionate è il segmento più rilevante del settore del"Beverages".
The segment of bottled water is the most important in the beverage sector.Le pelli di pellicceria confezionate, le pietre preziose e gli oggetti di gioielleria(lett. b);
Made-up articles of fur, precious stones, carpets and articles of jewellery(indent(b));Creiamo magliette, confezionate in laboratori italiani e personalizzate da artigiani una a una.
We create t-shirts, handcrafted in italian workshops, where artisans personalize each t-shirt one by one.
