Примеры использования Conquisteremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Conquisteremo la Francia!
We will take France!Mio padre dice che le conquisteremo.
Father says we will conquer them.Conquisteremo il Formicaio.
We will take the Ant Hill.E da questa isola, conquisteremo il mondo!
And from this island, we will conquer the world!Conquisteremo Tsim Sha Tsui!
We shall conquer Tsim Sha Tsui!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conquistare il mondo
territori conquistaticonquista del mondo
conquistata dai romani
conquistare la fiducia
conquista dello spazio
pronto a conquistareconquistò la città
terre conquistateconquistare il cuore
Больше
Использование с наречиями
conquistare nuovi
conquistato anche
facile conquistareconquistando così
Использование с глаголами
cercando di conquistareriuscito a conquistaretentarono di conquistarecontinua a conquistare
Siamo una razza nuova e conquisteremo il mondo.
We're a new breed, and we will take over the world.Poi conquisteremo lo Schleswig.
Then we will take Schleswig.Stando fianco a fianco, conquisteremo questo posto.
Standing side by side, we will take this whole place.Conquisteremo il Peru. Da qui.
We will conquer Peru. From there.Unicamente così conquisteremo il mondo per lo Spirito.
Just this way we will conquer the world for the Spirit.Conquisteremo il Monte Neverrest!
We will conquer Mount Neverrest!Partiremo dall'India e insieme conquisteremo il mondo.
Sì, conquisteremo il mondo.
Yeah, we're gonna take over the world.Vision: correre verso il futuro con la sicurezza di ciò che conquisteremo.
Vision: Running towards the future being sure of what we will gain.E poi conquisteremo il villaggio.
Then we will take over the village.Visto?"Abbiamo il mondo ai nostri piedi" qui e lo conquisteremo insieme.
See, Conquisteremo la trincea stanotte!
We're gonna take the trench tonight!Se la lasci libera, sarò la tua imperatrice e conquisteremo il mondo.
If you set her free, I Conquisteremo la Mela Rossa. Stanotte.
We will take the Red Apple. Tonight.Brillerai piu' luminosa… Dalla mia parte, Delle stelle che conquisteremo.
you Conquisteremo il mondo, io e te insieme.
We shall conquer the world together.Del nostro popolo, Con l'illimitata risolutezza… l'ineluttabile vittoria, conquisteremo.
With the unbounding determination of our people, we will gain the inevitable triumph.Insieme, conquisteremo il Nuovo Mondo.
Together, we will conquer the New World.Conquisteremo questo pianeta e le sue genti.
We will take this planet and its people.Allora conquisteremo questo mondo una città alla volta.
Then we will take this world one city at a time.Conquisteremo presto l'Egitto con la volontà di Allah.
We will conquer Egypt soon, God Allora conquisteremo questo mondo… una città… alla volta.
One city… Then we will take this world… at a time.Conquisteremo un mondo che va oltre i più grandiosi sogni di Alessandro.
Together we will conquer a world beyond the wildest dreams of Alexander.Per primo conquisteremo il regno di Cloister poi quelli confinanti.
First we will take the kingdom of Cloister and then her neighbors.Conquisteremo ciò che ci appartiene, altrimenti sarà la fine di Roma!
We will win what was promised us. Either that, or Rome itself 
