Примеры использования Contraggono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I vampiri non contraggono nulla.
Vampires can't get anything.Ho visto che alcuni architetti la contraggono.
I have seen some architects who get it.Non solo di cuore, ma contraggono qualsiasi altra malattia.
Not only heart but any other disease they get.Le persone con(problemi a questo aspetto del) cuore contraggono l'asma.
And people with this heart get asthma.Ma i bambini non contraggono il virus dai pipistrelli.
Now children are getting the flu In bats. not by bats.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rischio di contrarreproteine contrattili
muscoli si contraggonocontrarre la malattia
probabilità di contrarrepossibilità di contrarrecontrarre matrimonio
contrarre infezioni
cuore si contraecontrarre il cancro
Больше
inferiore ai 3 anni molto raramente contraggono la faringite.
Children under 3 years old seldom get strep throat.Ma i bambini non contraggono il virus dai pipistrelli.
Not by bats. In bats. Now children are getting the flu.Contraggono tutto questo(bhut e virus del Muladhara,
They get all this, but their wives suffer the….Ogni giorno 7000 bambini contraggono l'Aids.
Every day 7000 children are infected by Aids.Quelli che contraggono questa malattia sono spregiudicati e.
Those people that catch this disease are reckless.Ogni minuto dieci persone contraggono l'HIV.
Every minute, ten people are infected with HIV.Quando i medici contraggono il cancro, vengono da me e sono curati.
When the doctors get the cancer they come to Me and they get cured.Anche le persone di lato destro contraggono molte malattie.
Even the right-sided people get lots of diseases.Durante il volo, contraggono leggermente il collo, cosicché appare relativamente corto.
During flight, the neck contracts slightly, so that it appears relatively short.Le persone che non sono buoni padri contraggono problemi di cuore destro.
Those people who are not good fathers develop problems of the right heart.Le persone che contraggono l'influenza sono maggiormente contagiose tra il secondo
People who contract influenza are most infective between the secondLe coppie della tribù contraggono il matrimonio da bambini.
In the Toda tribe, families arrange contracted child marriage for couples.Secondo le statistiche mondiali, tra 200-800 persone su un milione contraggono la pancreatite.
According to world statistics, between 200-800 people out of a million get pancreatitis.E' una malattia genetica. Che contraggono persone di discendenza mediterranea.
It's a genetic disease contracted by people of Mediterranean descent.non sono soggetti i cattolici orientali, che contraggono matrimonio con battezzati acattolici o con non battezzati.
At the outset we state that Eastern Catholics contracting marriage with baptized non-CatholicsLa maggior parte delle persone contraggono questa infezione mangiando cibo
Most people get this infection by eating foodcuriamo anche tutte le infezioni opportunistiche che i malati contraggono a causa della caduta delle difese del sistema immunitario.”.
While treating TB we also treat opportunistic infections contracted by the patients because their immunity system has collapsed.”.Nel mondo 438 bambini al giorno contraggono il virus, la maggior parte di loro vive in Africa,
In the world every day 438 children contract the virus, most of them live in Africa whereE le donne che soffrono di un senso di insicurezza contraggono il cancro al seno, e anche questo è dovuto a questo centro.
And the women who suffer from sense of insecurity get breast cancer and that also this is the centre.Ogni anno in Africa 300 milioni di persone contraggono la malaria
Each year in Africa, 300 million people contract malariaSupporremo in via più generale che il numero dei soggetti che contraggono la forma(j) vari annualmente seguendo una progressione
Let us assume, to be more general, that the number of subje contracting form(j) varies annually according to an arithmetic progressionIn modo simile, quando un uomo e una donna contraggono matrimonio in chiesa,
In a similar way, when a man and a woman contract marriage in Church,Statutory di 35 per cento del reddito lordo per i servizi contraggono e 10 per cento per le tasse di gestione è
Statutory deductions of 35 per cent of the gross income for services contracts and 10 per cent for management fees are applicable to non-employment contracts.Le persone estremamente veloci contraggono la leucemia poiché agiscono sempre in emergenza.
Extremely speedy people get leukemia because they are all the time acting on emergency.Perché se alcune delle tue truppe contraggono la diarrea, non sono più efficienti sul campo di battaglia.
Because if some of your troops get diarrhea they're not that effective on the battlefield.
