Примеры использования Contrappeso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Qualunque concetto ha il suo proprio contrappeso.
Each concept has its balance.Contrappeso, peso secondario(sub) e della testina.
Balance, sub and shell weights.Questi nastri forniscono un contrappeso di 40 cm.
These tapes provide an offset of 40 cm.Richiede un contrappeso di 3 fili lunghi 7.5m.
The antenna requires a counterpoise of three 7.5m wires.Segnale della DDS con ampiezza ed il contrappeso variabili.
DDS signal with variable amplitude and offset.Contrappeso fine delle terraglie con un modello blu ricco e profondo.
Fine earthenware offset with a rich, deep blue pattern.Placca magnetica come contrappeso per antenne HF mobili.
X as couterpoise for HF mobile antennas.MOQ: 100, 000pcs per il flexo e 50, 000pcs per il contrappeso.
MOQ: 100, 000pcs for flexo and 50, 000pcs for offset.Placca magnetica come contrappeso per antenne HF mobili.
Magnet mat as couterpoise for HF mobile antennas.Contrappeso alla base conservatrice della società patriarcale etero.
Balance the conservative base patriarchal society straight.Lo spessore del piatto d'acciaio per contrappeso raggiunge 8mm.
The thickness of steel plate for counter-weight reaches 8mm.Taglia il contrappeso! No, non tagliare il contrappeso!
Cut the counterweights. Don't cut the counterweight!Tutte le antenne HF per auto richiedono un buono e affidabile contrappeso.
Couterpoise antenn requires a good and reliable counterpoise.E' incluso un contrappeso lungo 10 m. con posizioni per ogni banda.
Included is a 10m long counterpoise with taps for each band.Tutte le antenne HF per auto richiedono un buono e affidabile contrappeso.
Every shortwave mobile antenn requires a good and reliable counterpoise.Il peso totale, incluso il contrappeso, è di circa 1.000 tonnellate.
The total weight of the construction including counter-weight is approx. 1,000 tons.Piattaforma di lavoro sospesa a 2 sezioni da 500 kg con contrappeso a 3 tipi.
Sections 500kg suspended working platform with 3 types counter weight.Supporto contrappeso PF Excel Kit Racing -PF1314-
Supporto contrappeso PF Excel Kit Racing -PF1314-Non vedo nessuna maniglia, serratura, leva, pulsante… contrappeso… Niente.
I don't see any handles, locks, levers, buttons, counterweights, nothing.Inoltre, l'automobile di viaggio è contrappeso montato alla linea centrale dello scivolo.
In addition, the travel car is mounted offset to the centerline of the skid.Flessibile trecciato nylon 15x1M x 1/2”F conico con contrappeso in piombo.
Nylon brainded flexible hose 15x1M x 1/2” F conical nut with lead counter weight.Le dimensioni del contrappeso sono determinate dal peso proprio della porta a scorrimento verticale.
The size of the counter-weight is determined by the weight of the lifting door.che collega i radiatori ed il contrappeso.
which connects radiators and counterpoise.Contrappeso in calcestruzzo, Calcestruzzo con coperchio in acciaio, Contrappeso in ghisa.
Concrete counter weight, Concrete with steel cover, Iron-casting counter weight.Posizionamento del laser: supporto(che posiziona i colpi, tenga lo schermo senza contrappeso).
Laser positioning: support(positioning shots, keep the screen without offset).La lancetta centrale blu dei secondi comprende uno speciale contrappeso a forma di orsacchiotto Orbis.
The blue central seconds hand includes a special Orbis Teddy Bear counter-weight.causa del motore shiftable idraulico standard come contrappeso.
stable because of the standard hydraulic shiftable engine as counter-weight.Disponibile a richiesta con distanziali di fissaggio (A) o contrappeso a manovella(V).
Fireprotection Emergency exit Optionally available with fixing spacers(A) or crank offset(V).
