CONVENIVA на Английском - Английский перевод S

Глагол
conveniva
agreed
concordare
accettare
accetto
acconsentire
consenso
approvare
sono d'accordo
convengono
decidono
accordarsi
should
opportuno
necessario
qualora
dovrebbe
va
occorre
bisogna
it was worthwhile
would want
vorra
vorrebbe
desidererebbe
Сопрягать глагол

Примеры использования Conveniva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
A Lin conveniva infangare il club.
Lin would wanna hurt the club.
Ci siamo detti quello che conveniva.
We have told each other what was convenient.
A Lin conveniva infangare il club.
Lin would want to hurt the club.
Non la pensava cosi quando conveniva a Voi.
You did not think so when it favoured you.
Beh, gli conveniva dire così, no?
Well, he would say that, wouldn't he?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
consiglio ha convenutoparti convengonoconsiglio convieneparti hanno convenutoparti contraenti convengonoministri hanno convenutocomitato convieneconviene con la commissione commissione convieneconferenza conviene
Больше
Использование с наречиями
conviene sempre conviene inoltre convenuto altrimenti convengo pienamente conviene pertanto conviene anche
Больше
Использование с глаголами
convengono di cooperare
E' l'ultimo posto in cui le conveniva trovarsi.
It seems like the last place she would want to be.
Quando conveniva a lei. L'ha già fatto in passato.
When it suited her. She's done it before.
Certamente non ho fatto cio' che conveniva a me.
I certainly wasn't doing what was convenient for me.
Forse le conveniva tornare al nido, ho ragione, gente?
Guess she should go back to preschool, am I right, folks?
Col senno di poi, il mio matrimonio conveniva a tutti.
In hindsight, my marriage was good for everyone.
Perdonami. Mi conveniva farti credere che sarebbe morto.
It suited me to let you think he would die. Forgive me.
Se voleva farla sporca gli, conveniva eliminarmi.
Guess if it were trickeration, he would just"X" me out? Well.
Conveniva che questo uccello fosse della madre Cibele.
It was worthwhile that this bird was of the mother Cybele.
O ha solo deciso di crederci perché gli conveniva?
Or did he just choose to believe it because it suited him?
Giacché per allora non conveniva fare altri movimenti da dar sospetto;
Since it would not do to excite any further suspicion.
Conveniva che questo uccello fosse della madre Cibele.
It was worthwhile that this bird would have been of the mother Cybele.
Francesco Senti, Elga… Non conveniva tornare un giorno con il vento a favore di mare?
Listen, Elga… shouldn't we come back when the wind's blowing out to sea?
Conveniva sia a suo padre che a suo marito che Giovanna fosse considerata incapace.
It suited both her father and her husband that she be regarded as incapable.
note, ed erano tali che il Consilium votò nuovamente se conveniva conservare l'orate fratres, con il risultato.
and were such that the The design He voted again if agreed to keep the'pray brothers, with the result.
Ma conveniva prendere la stanza per un anno, ce ne fosse stata una.
But you would better take your room by the year, if you can get one.
A questo punto Ed conveniva:"Devo dire che è una lettera commerciale
At this point Ed agreed:“I must say that it is a business letter
Conveniva che entrando nel tuo giardino dicessi: Così, Allah
It was better for you to say, when you entered your garden:'That which Allah
Il Consiglio, il 6 ottobre 1989(89/277/05),«conveniva sulla necessità di coordinare gli esperimenti nazionali che potrebbero
The Council on 6 October 1989(89/277/05)'agreed upon the need to coordinate national experiments which might
Conveniva che entrando nel tuo giardino dicessi: Così, Allah ha voluto! Non c'è
When entering your garden, you should have said,"This is what God willed;
Del Noce conveniva pertanto con Tresmontant nell'opporre gnosticismo e cristianesimo.
Del Noce therefore agreed with Tresmontant in opposing Gnosticism and Christianity.
Conveniva che alla sublimità della sua glorificazione precedesse l'umiltà
It was convenient that, before the wonder of his glorification,
Ma non è così.“Conveniva che alla sublimità della sua glorificazione precedesse l'umiltà
But this is not so.“It was convenient that, before the wonder of his glorification,
Or conveniva far festa, e rallegrarsi, perciocchè questo tuo fratello era
But it was appropriate to celebrate and be glad,
Il 61,4% conveniva che la concentrazione di notte è inferiore a quella di giorno
They(61.4%) agree that their concentration at night is inferior to that during the day
Una società belga conveniva dinanzi al Tribunal de commerce di Bruxelles una società tedesca,
A Belgian company sued a company based in the Federal Republic of Germany before the Tribunal de Commerce,
Результатов: 66, Время: 0.0767

Как использовать "conveniva" в Итальянском предложении

Sciaguattamenti incannero conveniva sabotavo geofisiche grommantisi.
Non gli conveniva fare due multipiatta?
Giorgio pensò che conveniva non rischiare.
Imbibissi rombetto Options demo conveniva ristretto?
Forse conveniva anche più che vederlo.
Evidentemente l'emergenza sanitaria conveniva anche qui.
Evidentemente l’emergenza sanitaria conveniva anche qui.
Si, questo conveniva apparentemente alla carne!
Non gli conveniva tenere Numenor alleata?
Non conveniva ancora uscire allo scoperto.

Как использовать "should, agreed" в Английском предложении

When should you exit, stage right?
The EEOC agreed with our position.
You should check out our site.
Stories should have back and forth.
The 600 greek agreed community Country.
The BIA agreed with this determination.
Carl Mami agreed with the recommendation.
Totally agreed with your last sentence.
Fees are transparent and agreed upfront.
Communicants should understand each other easily.
Показать больше
S

Синонимы к слову Conveniva

Synonyms are shown for the word convenire!
adunarsi confluire convergere incontrarsi raccogliersi ritrovarsi riunirsi ammettere concordare essere d'accordo riconoscere accordarsi aggiustarsi intendersi adattarsi attagliarsi calzare confarsi essere conveniente fruttare
conveniteconvennero

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский