CORRERE VIA на Английском - Английский перевод

correre via
run away
scappare
fuggire
correre via
andare via
corri lontano
fuga
running away
scappare
fuggire
correre via
andare via
corri lontano
fuga
ran away
scappare
fuggire
correre via
andare via
corri lontano
fuga
rushing away
speeding away
sfrecciare via
velocità di distanza
di allontanarsi velocemente

Примеры использования Correre via на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lo vidi correre via.
I saw him running away.
Correre via non è la risposta.
Running away isn't the answer.
Beh, potrei correre via.
Well, I might run away.
Ha guardato fuori dalla finestra e ha visto un'auto correre via.
He looked out of his window, he saw a car speeding away.
Così il bambino, correre via con me.
So baby, run away with me.
Sei tutto quello che ho in questi giorni, scuotere e correre via.
You are all i have these days, shake it up and run away.
L'ho vista correre via da qui.
I saw her running away from here.
C'erano sempre le droghe, o il correre via.
There was always drugs or running away.
Non posso correre via scalzo, giusto?
I can't run away barefoot, right?
Non puo' essere vero… correre via.
It can't be true… run away.
Beh non puoi correre via dai tuoi problemi, Hank.
Yeah. Well, you can't run away from your problems, Hank.
Non credo di poter correre via.
I do not think I can run away.
Sai che potrei correre via, ma che torno sempre da dove sono partita.
You know I may run away, but I always come back to where I started.
Ho visto due sagome correre via.
I saw two figures running away.
Invece di correre via da Dio, dobbiamo correre verso di Lui.
Instead of running away from God we need to run to him.
Capisco il concetto di correre via, ok?
I understand the concept of running away, okay?
Non abbiamo potuto fare altro che lasciare lì i pazienti e correre via”.
We couldn't do anything, we left the patients and ran away.”.
Mi sento come se potessi correre via, correre via.
Feel like I could run away, run away.
Poi ho visto due ragazzi di colore correre via.
Then I saw two black guys running away.
Io ho la strana abitudine di correre via quando passano le notizie al TG.
I have a strange habit of running away when the news are on.
Io stessa, più di una volta, dovetti correre via.
I had to run away from him more than once.
Mi hanno appena visto correre via da loro.
Those guys just saw me running away from them.
Mi hai fatto pensare, che possiamo correre via.
You have got me thinking, that we can run away.
Abbiamo anche visto uomini supposti devoti correre via al primo attacco.
We have also known supposedly devoted people who ran away at the first attack.
Lo afferra dal collo per impedirgli di correre via.
Grabs him by the neck so he can't run away again.
Non è conveniente, sarei dovuta correre via prima.
I should have run away quick before.
Devi salire sul tuo tapis roulant… e correre via.
You need to get on your running machine, and run away.
capirlo finche' non ti ho visto correre via piangendo.
I just couldn't admit it until I saw you running away crying.
Stavo pregando, Madre. Ho visto sorella Clemenza correre via, Cosa le è successo?
I was praying, Mother I saw Sister Clemencia running away What happened?
Результатов: 29, Время: 0.8479

Как использовать "correre via" в Итальянском предложении

Correre via dal cancro alla prostata.
Dovrei correre via insieme agli altri.
per correre via verso un altro successo.
Non gli resta che correre via veloce".
Sentito lo sparo correre via dalle pallottole.
Libri audio gratuito Lasciami correre via Online.
Non gli resta che correre via veloce.
Non gli resta che correre via veloce».
Correre via senza salutare, senza guardarsi indietro.
Servono altri motivi per correre via dall'ufficio?

Как использовать "running away, ran away" в Английском предложении

They keep running away from me.
Abortion-rights advocates ran away from Gosnell.
She ran away pregnant with possibility.
She was running away from something.
Rick ran away with the money.
Yes, he’s running away from me.
Finally, Frankie ran away from me.
Empress Running Away with the Ball!
And ran away from what exactly?!?!
Others are running away from something.
Показать больше

Пословный перевод

correre versocorrerebbero

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский