COSÌ MAGNIFICAMENTE на Английском - Английский перевод

• so magnificently
• so beautifully
• so splendidly

Примеры использования Così magnificamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Signora, ci siamo incontrati così magnificamente!
Ma'am, we met so beautifully!

Ha suonato così magnificamente, senza paragoni!
Again he played so beautifully, without comparison!

Che altro potrebbe creare e creare così magnificamente?
What else could create and create so magnificently?

Brilla così magnificamente e ha un sapore delizioso con raspe di carote e mele.
It shines so beautifully and tastes delicious with carrot and apple rasps.

E il coro del pescatore cantava così magnificamente.
And the fisherman's choir used to sing so beautifully.

La quercia in un interno guarda così magnificamente che qualsiasi il suo colore
The oak in an interior looks so magnificently that any its color

E farci suggerire che si sta facendo così magnificamente.
And let us suggest you are doing so magnificently.

L'interno dell'Anno nuovo può esser così magnificamente emesso per mezzo di semplice,
The New Year's interior can be thus beautifully issued by means of simple,

Mai i suoi concittadini l'avevano visto così magnificamente solenne;
Never had his townspeople seen him so magnificently solemn;

Siamo stati così magnificamente che quando siamo tornati a casa nn riuscivamo
We were so beautifully that when we came home we could nn

Ammetta che le occhiate di caldaia non così magnificamente, come un focolare.
Agree that the boiler looks not so beautifully, as a fireplace.

potenza della Regina di Polonia manifestarsi così magnificamente”.
see the power of the Queen of Poland display itself so magnificently".

E l'indicazione data da questo poema, così magnificamente composto da William Blake, dimostra
And this indication here, of this poem, which is so beautifully written by William Blake,

ma lo avete fatto così magnificamente.
you have done so magnificently.

il cardinale volle risalire all'autore di un pezzo così magnificamente contraffatto, arrivÃ2 così a Michelangelo e gli commissionÃ2 una statua all'antica,
Discovering the prank, the cardinal wanted to trace the author of a so beautifully forged piece, thus he came to Michelangelo and commissioned him a statue with an ancient

il Mediatore Söderman ha ricoperto così magnificamente.
Mr Söderman has been fulfilling so splendidly.

della carità, che si è espressa così magnificamente su questa terra e la cui pienezza si rivela solo nell'eternità.
charity which has been expressed so magnificently on this earth, and the fullness of which is revealed only in eternity.

Mai i suoi concittadini l'avevano visto così magnificamente solenne; mai avevano sentito la sua voce così
Never had his townspeople seen him so magnificently solemn; never had they heard his voice so earnest

rinnovare l"orgoglio in un esercito che ha combattuto così magnificamente in quello che è stato chiamato“il potente sforzo.
renew pride in an Army that fought so magnificently in what has been called“the mighty endeavor.

la ricchezza aromatica che oggi lo rendono così magnificamente generoso e fragrante,
aromatic richness that today make this wine so magnificently generous and fragrant,

Marx"nazionaltedesco" che avrebbe educato i sindacati operai, così magnificamente organizzati per condurre una guerra di rapina!
educated the labor unions which are so splendidly organized for the purpose of waging a predatory war!

per l'ospitalità e per aver così magnificamente preparato la Città agli importanti eventi compiutisi nei giorni scorsi.
for his hospitality and for having prepared the city so magnificently for the important events of the last few days.

proiettar li oltre la terza dimensione che già essi stessi rappresentano così magnificamente grazie a inedite forme,
void to project them beyond the third dimension they represent so beautifully thanks to unprecedented shapes,

dipinta da un artista che delinea i suoi personaggi così magnificamente che diventa quasi possibile toccar li
penned by an artist who sketches his characters so finely that it almost becomes possible to touch them

ma piuttosto di aver dimostrato così magnificamente ed umanamente un tipo nuovo
but rather that he so magnificently and humanly demonstrated a new

La pedicure d'oro guarda elegantemente e veramente magnificamente così adotti per casi speciali.
The golden pedicure looks elegantly and really magnificently so adopt for special cases.

Si suonava magnificamente, così gli ho chiesto di farmene uno.
They sounded wonderful, so I asked him to make me one too.

decora magnificamente e così via.
decorate beautifully and so on.

Как использовать "così magnificamente" в Итальянском предложении

Era così magnificamente triste, l’antico monastero!

Tutti insieme sono così magnificamente solari.

Giulio Brogi sempre così magnificamente dolente.

Il tutto esiste così magnificamente senza significato.

Era una così magnificamente insediata nel presente.

Ma allora, perché funziona così magnificamente bene?

Tale colore meraviglioso e così magnificamente composto!

Una scena così magnificamente disegnata che sembra muoversi.

Solo una bell’anima può parlare così magnificamente l’amore.

Incarnano così magnificamente effigie e parabola della condizione umana.

Как использовать "so beautifully, so splendidly, so magnificently" в Английском предложении

These images are all so beautifully done.

Oh Laura, this outfit is so, so splendidly lovely!

Your photos are always so beautifully personal.

That is what Podemos has so magnificently understood.

The wings of the moths are so magnificently intricate.

You write so beautifully and enthusiastically Deb!!

Well, no, but it's just so splendidly spiced.

Exceptional and inspiring and so beautifully executed.

His writing is so beautifully human - so beautifully and affectionately observed.

They were so beautifully colored and fun!