COSÌ PACIFICO на Английском - Английский перевод

così pacifico
so peaceful
così tranquillo
così pacifico
così sereno
così in pace
così rilassante
in modo tranquillo
cosi serena
molto tranquillo
that quiet
quella tranquilla
con quel silenzio
così silenzioso
così pacifico

Примеры использования Così pacifico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Così pacifico.
It's peaceful.
Non era così pacifico!
It wasn't that peaceful!
Così pacifico.
It's so peaceful.
Non fu poi così pacifico!
It wasn't all that peaceful!
Così pacifico mentre dorme.
Awful peaceful when he's sleeping.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pacifico meridionale pacifica convivenza pacifico occidentale mezzi pacificimanifestanti pacificiproteste pacifichepacifico orientale pacifico nord-occidentale usi pacificipacifico settentrionale
Больше
Da qui sembra tutto così pacifico.
It looks so peaceful from here.
È così pacifico.
It's so peaceful.
Di solito sei un uomo così pacifico.
You're so peaceful, normally, man.
Non così pacifico, Kim.
Not that quiet, Kim.
Ecco perché questo paese è così pacifico.
That's why it's so peaceful around here.
Era così pacifico e meraviglioso.
It was so peaceful and so wonderful.
Sembri così calmo, così pacifico.
You seem so calm, so peaceful.
Oh, è stato così pacifico. Tutti erano come.
Oh, it was so peaceful. Everyone was like.
l'anno prossimo all'Oceano per essere così Pacifico.
next year to the Ocean for being so Pacific.
Così pacifico che non ha nemmeno un esercito!
They are so peaceful that they don't even have an army!
il Natale potrebbe non essere così pacifico per i membri del Parlamento britannico.
Britain's MP's Christmas may be not be that quiet.
È così pacifico che è difficile credere di essere a Madrid.
It is so peaceful, it's hard to believe that you are in Madrid.
Così pacifico, così abbastanza,
So peaceful, so quite,
Il Nord era così pacifico che nessun uomo ne feriva un altro,
The North was so peaceful that no man hurt another,
È diventata così pacifica. È così bella.
It's become so peaceful. So beautiful.
Avevamo un'aria così pacifica, la sigaretta alla deriva dalle sue labbra.
We looked so peaceful, the cigarette floating from his lips.
E sei così pacifica, quando dormi.
And you're so peaceful when you sleep.
Se sono così pacifici, perché prima volevano soffocarci?
If they're so peaceful, man why were they choking us?
Diskusa sono così pacifici che non si proteggeranno.
Diskusa are so peaceful that they will not protect themselves.
Non tutti gli incontri tra popoli sono stati così pacifici.
Not all encounters between nations had been so peaceful.
Quando torna a casa da scuola, mia figlia è così pacifica, calma e felice.
When she comes home from school, my daughter is so peaceful, calm, and happy.
E qui i ribelli polacchi non sono stati così pacifici affatto.
And here the Polish insurgents were not so peaceful at all.
Una serie di edifici, templi, pagode, statue insaporita da un'atmosfera così pacifica e serena.
Aseries ofbuildings, temples, pagodas, statuesflavored withan atmosphere so peaceful and serene.
Entrambi contengono le citazioni che sono pacifiche ed alcune citazioni non così pacifiche.
They both contain quotes that are peaceful and some not so peaceful quotes.
Perché sono tutti così pacifici, qui?
Why is everyone so nonviolent here?
Результатов: 30, Время: 0.0472

Как использовать "così pacifico" в Итальянском предложении

Uno scenario così pacifico è anche concepibile?
Così pacifico il nostro controllo delle regole?
Tutto così malinconico eppure così pacifico ed evocativo..
L’ambiente circostante non è così pacifico come sembra.
Questo ambiente non è così pacifico come sembra.
Uno spazio così pacifico con un bellissimo giardino.
Perché è stato così pacifico e senza povertà?
Allora, era tutto così pacifico e straordinariamente bello.
L'assunto non pare tuttavia così pacifico in giurisprudenza (Cass.

Как использовать "so peaceful" в Английском предложении

So peaceful outside, but what about within?
The cabin was so peaceful and relaxing.
So peaceful and right for quiet time.
The left, always so peaceful and tolerant.
It;s so peaceful drifting down the river!
The gardens are so peaceful and serene.
She looks so peaceful with her instrument.
It's so peaceful and quiet around here.
The morning was so peaceful and serene.
Versailles gardens looks so peaceful and enchanted.
Показать больше

Пословный перевод

così ovviocosì palesemente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский