COSPIRÒ на Английском - Английский перевод S

Глагол
cospirò
conspired
Сопрягать глагол

Примеры использования Cospirò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Cospirò con Esmé Squalor.
He conspired with Esmé Squalor.
Arrabeo- figlio di Aeropo di Lincestide, cospirò contro Filippo II di Macedonia.
Arrhabaeus, son of Aeropus of Lyncestis, a conspirator against Philip II of Macedon.
Così cospirò contro di me e mi buttò fuori dalla mia stessa compagnia.
So he conspired against me and he voted me out of my own company.
tutore di Darvish'Ali, cospirò con il sultano Mahmud, che in quel tempo regnava in Hisar.
Darvish'Ali, conspired with Sultan Mahmud, who by that time ruled in Hisar.
Asinio Gallo- Nel 46 cospirò contro Claudio e in seguito venne mandato in esilio.
In 46 he conspired against Claudius and was forced to go into exile.
ligg Iasù, cospirò per escluderla dalle responsabilità di Stato.
Lij Iyasu, conspired to remove her from state responsibility.
Cospirò con il fratello di Aquaman, Ocean Master, per evitare che ciò accadesse.
She conspires with Aquaman's brother Ocean Master to stop it from happening.
Il deposto re Giorgio si recò ad Akhaltsikhe e cospirò con Zurab Abashidze,
The deposed king Giorgi went to Akhaltsikhe and conspired with Zurab Abashidze,
Cospirò quindi con suo zio Casimiro II il Giusto
He conspired with his uncle Casimir II the Just
scomparve dalla storia fino a quando il re d'Israele non cospirò con il re d'Egitto e rifiutò di pagare ulteriori tributi all'Assiria.
not vanish from history until the king of Israel conspired with the king of Egypt and refused to pay further tribute to Assyria.
Così cospirò contro di me e mi buttò fuori dalla mia stessa compagnia.
But I wouldn't help him so he conspired against me and he voted me out of my own company.
ma poi cospirò proprio con lui per rompere la fragile psiche di Lex
Lionel's parents, but ultimately conspires with Lionel to break Lex's fragile psyche
Così cospirò contro di me e mi buttò fuori dalla mia stessa compagnia.
He voted me out of my own company. But I wouldn't help him so he conspired against me and.
Jeong Do-jeon cospirò per uccidere Yi Bang-won
Jeong Do-jeon conspired to pre-emptively kill Yi Bang-won
Dopo, suo figlio Ninias cospirò contro lei e quando ella lo seppe,
Later, her son Ninias conspired against her and as she knew it,
e poi cospirò con il fratello di uccidere la madre,
and then conspired with his brother to kill the mother,
Dopo, suo figlio Ninias cospirò contro lei e quando ella lo seppe,
Later, Ninias, her son, conspired against her and, as she heard about it,
preoccupata per il trattamento riservato ai suoi figli, cospirò contro suo marito Urano liberando di nascosto Crono
concerned about the treatment of her children, conspired against her husband Uranus, freeing Cronus secretly
Cospirò con i capi della rivolta-
He conspired with the rebel leaders-
il generale John R. Allen cospirò con il generale David Petraeus al fine di sabotare
General John R. Allen conspired with General David Petraeus to sabotage the Syria
Nel giugno 2012, cospirò con il generale David Petraeus
In June 2012, he plotted with General David Petraeus
Gerbier cospirò con i nobili fiamminghi per rovesciare i loro governatori spagnoli
Gerbier conspired with Flemish nobles to overthrow their Spanish governors
Kokechu, figlio di Tula, cospirò, nel 1310, contro l'Imperatore con alcuni alti ufficiali di corte ed alcuni monaci buddisti,
Tula's son Kokechu conspired against the Emperor with the high court officials and Buddhist monks in 1310;
poiché Ammon cospirò con il re Sedekia contro Nabucodonosor(Ger 27:
for Ammon conspired with King Zedekiah against Nebuchadnezzar(Jer 27:
Quando il Marocco cospirò con la Spagna per rimpiazzarla illegalmente,
When Morocco conspired with Spain to replace it illegally,
Furioso per la sconfitta, il teppista cospirò per incastrare Wu Song
Enraged by defeat, the thug conspired to frame Wu Song
Nel 1617, Luigi XIII cospirò con Charles d'Albert,
In 1617, Louis conspired with Charles d'Albert,
Dopo la morte di Richelieu, ritornata in Francia, essa cospirò nella Cabala degli Importanti guidata da Chateauneuf contro Mazarino, nel
After the death of Richelieu, once again in France, she conspired at the center of the cabale des Importants led by Chateauneuf against Mazarin,
Il modo in cui l'Ammiragliato cospirò per toglierla di mezzo fu abietto,
The way the Admiralty conspired to put her away was outrageous,
Secondo la teoria di Sickert il Primo Ministro, Lord Salisbury, cospirò con la Regina Vittoria e alcuni massoni,
This theory alleges that the Prime Minister, Lord Salisbury, conspired with HM Queen Victoria and senior Freemasons,
Результатов: 49, Время: 0.0396

Как использовать "cospirò" в Итальянском предложении

Cospirò con Silvio Pellico contro l’Austria.
Cospirò ingaggiando una prostituta per provocarlo.
Seth, invidioso del fratello, cospirò per ucciderlo.
Cospirò nel 1820 come affiliato alla carboneria.
Tutto cospirò in loro favore e vennero iniziati.
Obamagate: l'ex presidente cospirò contro la Casa Bianca?
Datosi al movimento unitario, cospirò nei comitati segreti.
Continuarád'Arnaud, cospirò coi Carbonari e venne arrestata dall'Austria.
Ancora ragazzo, nel 1820, cospirò per l’indipendenza dell’Isola.
Continuad'Arnaud, cospirò coi Carbonari e venne arrestata dall'Austria.

Как использовать "conspired" в Английском предложении

conspired and collaborated with federal agents.
Amon's royal court conspired against him.
They conspired to have Jesus' body mutilated.
And the Horse Universe Conspired Against Me!
Then two things conspired against this.
Other forces, however, conspired to restore it.
Two occurrences conspired to produce these sketches.
They conspired together to sabotage the operation.
My world conspired and brought me, you.
Obama malware conspired preparing blog Syria.
Показать больше
S

Синонимы к слову Cospirò

Synonyms are shown for the word cospirare!
complottare congiurare macchinare ordire tessere tramare coadiuvare concorrere cooperare
cospiricosplay parrucca

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский