Примеры использования Creare problemi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non voglio creare problemi.
I don't want trouble.Creare problemi dove non ci sono.
Creating problems where there are none.Non vogliamo creare problemi.
We don't want any trouble.Creare problemi è qualcosa che appartiene al genere umano.
Creating problems is something that pertains to human kind.Ok.- Non voglio creare problemi.
All right, I don't want any trouble.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gioco creatopossibilità di crearedio ha creatocreare le condizioni
creare posti di lavoro
capacità di crearenecessità di creareprogramma può crearedio creòcreare problemi
Больше
Использование с наречиями
possibile crearecreare nuovi
creando così
necessario crearecreare più
impossibile crearecreato appositamente
crea anche
creati uguali
creare facilmente
Больше
Использование с глаголами
aiutaci a creareaiutano a creareconsente di crearepermette di creareutilizzato per crearecercando di crearecontribuire a crearemira a creareusato per creareiniziare a creare
Больше
Potrebbe creare problemi anche a Julian e non sarebbe giusto.
It might get Julian in trouble, too, and that's not fair.Stai solo andando creare problemi per me.
You're only going to make trouble for me.Perfino cereali, pane, noccioline e semi possono creare problemi.
Even cereals, breads, nuts, and seeds can be problematic.Nessuno vuole creare problemi, Hayley.
No one wants any trouble, hayley.Abbiamo ragioni personali… ma non vogliamo creare problemi.
We don't want to make trouble.Non voglio creare problemi a nessuno.
I don't want to make trouble for anybody.Sapete una cosa? Non vogliamo creare problemi.
You know what, fellas? I… we don't want any trouble.E non voglio creare problemi tra te e quel tipo.
And I'm not trying to make trouble for you and that guy.i file richiesti sono cancellati allora può creare problemi di allora?
But if required files are deleted then it may create issues then?Tutto ciò potrebbe creare problemi per molti utenti in Cina.
This could pose problems for many Internet users in China.Zenit, Málaga e Anderlecht sono però tutte squadre che possono creare problemi al Milan.
Zenit, Málaga and Anderlecht are teams that can cause problems for Milan.Non voglio creare problemi ma lei pensa lo stesso di voi.
I don't want to make trouble, but she feels much the same about you.La robustezza e la rigiditá caratteristiche dell'acciaio possono creare problemi alle modificazioni.
robustness mean modifications with stainless steel can be problematic.Ho un piano per creare problemi al principe Giovanni e a Ruttingham.
I'm planning to make trouble for Prince John and Rottingham.Potrebbero funzionare anche altre strutture di permalink, ma potrebbero creare problemi su configurazioni diverse.
Other permalink structures may work too, but can cause problems on different configurations.E quello potrebbe creare problemi a noi personalmente e al Paese.
And that could cause problems for us personally, and for the country.Puo' creare problemi agli animali che vivono qui. Questa foresta di spine pero.
Can cause problems for the animals that live here. But this forest of spikes.Se è selezionata, può creare problemi nella struttura dei file.
If it's checked, it can cause problems in the structure of the file.Non vogliamo creare problemi, agente, sto solo aiutando il mio amico a traslocare.
We don't want any trouble, Officer. I'm helping my friend move.Questò impedirà ai briganti di creare problemi a causa di questi due tesori.
This is to avoid such villains, from causing trouble because of these 2 treasures.Se la sconfitta può creare problemi di autostima per il futuro?
Could this defeat cause problems for our self-confidence in the future?I sistemi DRM possono creare problemi anche sul piano della protezione della personalità.
DRM systems can also be problematic in terms of privacy protection.Le selezioni a coppie possono creare problemi sia di livello tecnico che di formazione di squadra.
Pairs trials can cause problems in the formation of a team.I sistemi DRM possono creare problemi anche sul piano della protezione della personalità.
DRM systems may also be problematic in terms of the protection of privacy.Ma la differenza non dovrebbe creare problemi, al contrario, dovreste gioire della differenza.
There has to be differences, but difference should not create problem.
