CREDEVATE на Английском - Английский перевод

• you thought
• you believed
• you think
• did you expect
• you trusted
• credevate

Примеры использования Credevate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ieri credevate a me.
Yesterday you believed me.

Vi chiedo scusa. Non sono l'uomo che credevate che fossi.
I'm sorry. I'm not the man you thought I was.

Credevate che io fossi colpevole.
You believed I was guilty.

Si', almeno credevate in qualcosa.
You know, at least you believed in something.

Credevate che sarebbe stato facile?
Did you expect this to be easy?

Si'… questo posto… Dai, ci credevate tre idioti?
Come on, you think the three of us are true dumb-asses?- Yeah… This place?

Ma credevate ad ogni parola?
But you believed every word of it?

non siate così buoni amici come credevate.
Guess you two aren't as good of friends as you thought.

Credevate che stessi fuggendo?
What, you think I was trying to escape?

E esattamente come credevate di riuscire a farla franca?
And you thought you could get away with that how, exactly?

Credevate che io avessi rubato la pelliccia.
You believed I stole the fur.

L'unico posto dove credevate di essere al sicuro, e lui e' qui.
The one place you think you would be safe, and there he is.

Credevate che avessi dimenticato il Money for Noth….
Credevate che avessi dimenticato il Money for Noth… Come.

Quindi non avete i preziosi secondi che credevate di avere.
You don't have the precious seconds you thought you had.

Cosa?- Credevate a quella diceria?
What? You believed that stupid rumor?

Che non eravate cosi' ben capitalizzati come credevate. Domani scoprirai.
you're not as well capitalised as you think you are.

Come le credevate le donne, canadesi?
What did you expect Canadian women to be like?

Credevate partire così, col cazzo al vento?
You think I would leave you, dick flapping in the wind?

Fosse il mondo vero. Perche' credevate che il mondo visto attraverso il prisma.
Through the prism was the real world. Because you trusted that the world you saw.

Credevate che fosse salito sul trono il re sbagliato.
You believed the wrong king had been placed on the throne.

Sta dicendo che credevate che quell'uomo fosse il Crixorum.
You're claiming you believed this man to be the Crixorum.

Credevate non avrei scoperto che avevate cambiato percorso?
You think we wouldn't find out you changed your route?

Ad un certo punto credevate che non fosse morta per cause naturali.
At one time, you believed she did not die of natural causes.

Credevate di essere i più tosti solo un minuto fa, vero?
You thought you were the toughest just a minute ago, didn't you?.

C'era un tempo in cui credevate che un apparente altro fosse responsabile del vostro disagio.
Once upon a time, you believed a seeming other responsible for your discomfort.

Credevate che la morte di Ziva David fosse solo un danno collaterale.
You thought the death of Ziva David was nothing more than collateral damage.

Perche' credevate che il mondo visto attraverso il prisma.
Because you trusted that the world you saw.

Credevate che la morte di Ziva David fosse solo un danno collaterale.
Was nothing more than collateral damage. You thought the death of Ziva David.

Forse mi credevate già morta di fame in fondo a un fossato.
Of starvation in a ditch. Perhaps you thought me dead already.

Credevate non fosse possibile navigare in Internet
Credevate non fosse possible navigare in Internet

Как использовать "credevate" в Итальянском предложении

Non credevate che potesse succedere così?

Non quei fattoni che credevate voi.

Non credevate fossero così affascinanti vero?

Credevate che gli angeli fossero buoni?

Non credevate davvero fosse finita qui…?

Credevate che non l’avremmo mai vista?

Cosa credevate che volesse dire VFR?

Credevate che avreste potuto cambiare l’Italia?

Credevate che implorasse scusa per l’errore?

Credevate che gli MP3 fossero gratis?

Как использовать "you believed, you thought, you think" в Английском предложении

Not so much what you believed but why you believed it.

Because when you thought of street football, you thought of Chris Kamara.

He fooled you and you believed it.

Tell how you believed for me.

You think ballet, you think Tchaikovsky.

When you think Munich, you think beer!

Have you believed about this yourself?

When you think Mustang, you think power.

You think Trump, You think NYC.

As you think 'artist' you think wayfarer.