HAI FIDUCIA на Английском - Английский перевод

• you trust
• you have confidence
• you have faith
• you're confident

Примеры использования Hai fiducia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hai fiducia in me?
Will you trust me,?

Oh, quindi ora hai fiducia in me?
Oh, so now you have faith in me?

Hai fiducia nell'FBI?
You trust the FBI?

Voglio solo che tu mi dica che hai fiducia in me.
I need you to say you trust me.

Hai fiducia in me, sì?
You trust me, right?

Pericoloso?- Non hai fiducia nel pubblico?
Dangerous? You think the public can't be trusted?

Hai fiducia che lo farò?
You trust me to do that?

In questo modo, lei saprà che hai fiducia in lei.
That way, she will know that you trust her.

Mi hai fiducia, giusto?
You trust me, right?

No, tu devi preoccuparti di quelli in cui hai fiducia.
No, you need to worry about who you trusting.

Quindi hai fiducia in lui?
So you trust him?

Ciò che Cristo ha fatto per te, che hai fiducia in Lui?
What has Christ done for you that you trust in Him?

E se hai fiducia in me.
And if you trust me.

Ti piacciono i cuccioli e il gelato, hai fiducia nelle persone.
You love puppies and ice cream, and you have faith in people.

Quindi hai fiducia in lui?
So you have faith in him?

Avere una buona postura dimostra che hai fiducia ed equilibrio.
Having good posture shows that you have confidence and poise.

Non hai fiducia nella natura?
Don't you trust nature?

Traduzione del sogno: hai fiducia nelle tue capacità.
Translation of the dream: you have confidence in your abilities.

Hai fiducia nella 1911?
You confident with that 1911?

E ce la farai. Hai fiducia nelle tue capacita', no?
You have faith in your abilities, don't you?.

Hai fiducia in me, Lara?
You trust elections at me, Lara?

Se hai fiducia in Dio, sorella.
Should you trust in God, sister.

Hai fiducia nella mia furberia?
Do you trust my mischief?

Non hai fiducia nel pubblico? Pericoloso?
Dangerous? You think the public can't be trusted?

Hai fiducia nel significato di questi auspici?
You're confident about the meaning of these omens?

Se hai fiducia in Lui, hai la pace!
When you have confidence, you have peace!

Se hai fiducia nei tuoi uomini, le cose funzionano un po' da sole.
If you trust your people, it kind of runs itself.

Se hai fiducia nella loro capacità di giudizio puoi lasciarla abilitata.
If you trust their judgment you can leave this enabled.

Hai più fiducia in lei che in me.
You trust her more than me.

Hai troppa fiducia nella nostra forza.
You trust too much in our power.