Примеры использования Davvero lieto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ne sono davvero lieto.
I'm very glad.Davvero lieto di conoscerti.
Really nice to meet you.Sul festeggiare le buone notizie. Sono davvero lieto che tu abbia lasciato perdere tutte quelle sciocche superstizioni Ah.
Ah. about celebrating happy news. I'm so glad you gave up all those silly superstitions.Davvero lieto di conoscerti. Ehi. Ciao.
Really nice to meet you. Hi. Hey.Amici e fratelli americani, sono davvero lieto di presentarvi il prossimo vice presidente degli Stati Uniti.
My friends and fellow Americans, I am very pleased to introduce to you the next vice president of the United States.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lieto fine
lieta novella
lieto evento
lieto annuncio
lieta notizia
altresì lietolieta circostanza
sarã lietocuore lietolieto giorno
Больше
Sono davvero lieto che siate potuti venire stasera.
I'm so glad you can join us tonight.Ne sarei davvero lieto, Miss Bennet.
I shall be very happy to, Miss Bennet.Sono davvero lieto che la presente risoluzione comune abbia ottenuto
I am very pleased that we have found so broad a consensusE sono davvero lieto che tu abbia scelto me.
And I'm really glad you picked me.Sono davvero lieto che tu abbia lasciato perdere tutte quelle sciocche superstizioni
I'm so glad you gave up all those silly superstitions about celebrating happy news.Essa corona, e ne sono davvero lieto, il percorso politico di un leale e convinto europeista.
I am truly delighted to be able to offer my congratulations on what representsSono davvero lieto che aziende Snell
I am really delighted that companies SnellSono davvero lieto che le importi.
I'm actually glad she gives a shit.Sono davvero lieto di conoscerla finalmente,
I'm really pleased to finally meet you,Si', io sono davvero lieto di essere qui, dottore.
Yeah, I'm very excited to be here, Doctor.Sono davvero lieto che il Consiglio
I am very pleased that the CouncilValerie, sono davvero lieto che tu sia riuscita a venire.
Valerie, I am so delighted that you made it.Sono davvero lieto, signor Commissario, che lei abbia ribadito ancora una
I was very pleased, Commissioner, that you were recovered todaySono davvero lieto che siate venuta.
I am so pleased that you could come.Sono davvero lieto per la dichiarazione dell'onorevole Morillon,
I am really pleased with Mrs Morillon's statement,Per iscritto.-(DE) Sono davvero lieto che la direttiva sulla valutazione ambientale strategica(direttiva VAS)
In writing.-(DE) I am very glad that the directive on strategic environmental assessment(SUP directive) was adopted.Sono davvero lieto di fare la vostra conoscenza, Sarah.
I'm very pleased to meet you, Sarah.Sono davvero lieto che tu me l'abbia chiesto, signor.
I'm very glad you asked me that, Mister.Sono davvero lieto che tu… sia tornata in senno.
I'm really glad you, uh, came to your senses.Sono davvero lieto che tu mi abbia invitato. Assolutamente.
Just so glad you invited me. Absolutely.Sono davvero lieto di dare il benvenuto a Charles nel team.
I'm very pleased to welcome Charles to the team.Sono davvero lieto che abbia accettato questo incarico.
I am really delighted that she has taken on this role.Sono davvero lieto di annunciare il rilascio di IsoBuster 3.8.
I'm very happy to be able to announce the release of IsoBuster 3.8.Sarei davvero lieto di restituirvela. In cambio di Harold Finch.
I will be very happy to return her to you… in exchange for Harold Finch.Ne sono davvero lieto e vi ringrazio per questa vostra visita e per il servizio che svolgete.
I am truly delighted and thank you for your visit as well as for your service.
