Примеры использования Deformati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I rotori sono completamente deformati.
The rotors are completely warped.Si, sono deformati, ammuffiti e ripugnanti.
Yeah, they're warped, moldy and disgusting.Verificare che il copertone o la camera d'aria non siano deformati.
Check tyre or tubular is not distorted.Ma sono deformati a maggio, luglio e settembre.
But they're distorted may, july, september.L'aria puzza, gli alberi sembrano diventare contorti e deformati.
Air is foul, the trees seem to become twisted and warped.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
operaio deformato
Использование с наречиями
deformato cinese
Arti inferiori deformati- con ampio ematoma.
Lower extremity deformity with a large hematoma.Riconoscimento affidabile di prodotti mancanti, rotti o deformati.
Reliable detection of missing, broken or misshaped products.Cristalli di ghiaccio deformati. Quelle striature nere.
Those black streaks… malformed ice crystals.verificare che i cerchi non siano deformati.
make sure that the rims are not distorted.Oh! I grattacieli, deformati e allungati nel sogno!
Oh! The skyscrapers, distorted and stretched in a dream!Sono solide e resistono ai prodotti polverosi, deformati e danneggiati.
They are robust and tolerant of dusty, misshapen and damaged product.Sylvain e i Deformati si allenao quindi per sconfiggere il nemico comune.
Sylvain and the Deformed then agree to work together.È in grado di gestire elementi danneggiati e deformati senza rallentamenti.
It can handle damaged and misshapen items without slowing.I Deformati, tuttavia, furono abbandonati poiché erano considerati indesiderabili.
The Deformed, however, were abandoned as they were considered undesirable.Osservate i docili pini deformati dalla forza del vento.
Also notice the docile pine trees twisted by the strength of the wind.Questo istituto che si specializza in bambini con arti deformati.
This residential hospital that specialises in children with malformed limbs.Recluta eroi leggendari che sono stati deformati da Delirium in nuove forme.
Recruit legendary heroes who have been warped by Delirium into new forms.paesaggi e corpi apparivano spesso alterati, deformati.
landscapes and bodies often appeared changed, distorted.Deformati dal gonfiore e la diversita' di colore e' dovuta all'attivita' dei batteri.
Distorted from bloating, and the color change is from bacterial activity.Disco danneggiato Non tentare di riprodurre dischi incrinati, deformati o danneggiati.
EN Do not attempt to play cracked, warped, or damaged discs.Nel frattempo, mostri deformati e terribili cabalisti vagano per la terra in preda alla distruzione.
Meanwhile, warped monsters and terrible Cabalists roam the earth pent on destruction.Disco danneggiato Non tentare di riprodurre dischi incrinati, deformati o danneggiati.
Damaged Disc Do not attempt to play cracked, warped, or damaged discs.e indietro se i bordi dell'immagine sono deformati.
backward if the edges of the image are distorted.Etichettatura dubbia dei colli(stampa a caratteri imprecisi, deformati, scoloriti o contenente errori di ortografia);
Dubious labelling(badly printed, distorted, misspelt or faded);misure in TRMS sia per segnali sinusoidali o deformati.
gives the RMS value whatever the type of signal(sinusoidal or distorted).Alcuni elementi grafici della companion app per PC appaiono deformati sullo schermo del PC.
Some graphical elements, of the PC Companion App, are deformed on my PC screen.La tecnologia SmartCutting assicura un taglio perfetto, anche su materiali deformati.
SmartCutting technology yields perfectly cut parts, even on distorted materials.Evitare lattine ammaccate e dilatate, pacchetti strappati o deformati e sigilli di sicurezza danneggiati.
Avoid dented and bloated cans, torn or warped packaging and damaged safety seals.potrebbero così rivelarsi involontariamente e comicamente deformati.
thus turn out unintentionally yet comically warped.che sono deformati, incrinati, ecc.
are misshapen, cracked, etc.
