DEGRADANDO на Английском - Английский перевод

• degrading
• downgrading
• degrades

Примеры использования Degradando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ci sta degradando, generale?
Are you demoting us, General?

Nessuno ha letto sul Times che la materia si sta degradando?
Did anybody read on the front page of the Times that matter is decaying?

Degradando me stesso, degrado anche te.
I'm degrading myself by degrading you.

La luce che risplende mentre il corpo sta degradando è sorprendente e meraviglioso.
The light shining through as the body declines is quite amazing and beautiful.

Degradando me stesso, degrado anche te.
By degrading you. I'm degrading myself.

Chi agisca in questo modo si"auto-deifica", degradando non solo a Dio, ma anche il mondo e sé stesso.
Those who reflect in this way will place themselves in a God-like position: not only do they degrade God, but also the world and themselves.

Degradando le foreste superiamo i limiti posti dalla terra
You degrade forests, you go beyond the boundary on land,

La siccità aggrava il rischio di incendi, degradando ulteriormente la foresta e emettendo fumo che che disturba le precipitazioni.
Drought exacerbates the risk of fire, which further degrades the forest and releases smoke which disrupts rainfall.

che lavora sia giù-regolando che degradando il ricevitore dell'estrogeno.
which works both by down-regulating and by degrading the estrogen receptor.

Si punta a moltiplicare il profitto capitalista degradando le strutture pubbliche,
The aim is to multiply capitalist profit by downgrading public structures,

le loro abitudini stanno degradando giorno dopo giorno dando vita a varie malattie.
their eating habits are degrading day by day giving rise to various diseases.

vale la pena di vedere se gli assomigli medi esso sta degradando.
it is worth seeing whether the medium looks like it is degrading.

e stiamo degradando il clima del pianeta, esacerbando così l'effetto serra.
and we are downgrading the climate of the planet, thereby exacerbating the greenhouse effect.

ed a livelli fisico, degradando la massa dei muscoli.
and at the physical level, degrading the mass of the muscles.

Il principio attivo(pegaspargasi) contiene l'enzima asparaginasi, che agisce degradando l'amminoacido asparagina e riducendone i livelli nel sangue.
The active substance(pegaspargase) contains the enzyme asparaginase which works by breaking up and reducing the blood levels of the amino acid asparagine.

notturni, dato che il terreno attorno al telescopio viene riscaldato, causando turbolenze e degradando la risoluzione.
because the ground around the telescope is heated which causes turbulence and degrades the resolution.

attraversato dalla catena montuosa dei Monti Lattari, che degradando verso il mare terminano con la località di Punta Campanella.
crossed the mountain range of the Lattari Mountains, that degrading towards the sea, ending in the town of Punta Campanella.

devastando il settore se non controllato e degradando la qualità dei servizi.
ravaging the sector if unchecked, and downgrading the quality of services.

prodotti che non sono prodotti dall'uva, degradando quindi la qualità del vino europeo,
for products which are not made from grapes, thus downgrading the quality of European wine,

come ogni fatto in l'inizio del processo di imprecisione interesserà successivamente degradando il risultato di tutto il lavoro.
any made in the beginning of the process inaccuracy will affect subsequently degrading the result of all the work.

i colleghi ed i nemici erano così arroganti e degradando quella gente lo odiava
and foes were so arrogant and degrading that people hated him

Amiata, mentre a valle la campagna si apre nelle valli dei fiumi Ombrone e Orcia degradando verso la Maremma.
downhill the country opens on the valleys of the rivers Ombrone and Orcia degrading towards the Maremma.

La questione che stiamo bruciando troppo velocemente le risorse e degradando il nostro Pianeta è dovuta a questo modo scellerato di
The question that we're burning too quickly the resources and degrading our planet is due to this way of thinking wicked Economy

questa va pian piano degradando sotto gli archi decorati del porticato che schermano
a light that slowly degrades under the arches of the arcade that filter the strong sunlight.

pagine dal disco in modo non necessari, degradando seriamente le prestazioni del sistema.
seriously degrading system performance.

l'area ricoperta dalla selva che scende degradando e sempre più lussureggiante,
the area covered by the forest that descends degrading and increasingly lush,

lo sfruttamento minerario e idroelettrico e la ricerca petrolifera stanno rapidamente degradando o distruggendo il loro habitat.
the deforestation, the mining and hydroelectric exploitation and the oil prospection are rapidly degrading or destroying their habitat.

è avvenuta abusando dei diritti di proprietà, degradando l'ambiente, compromettendo l'approvvigionamento e la qualità dell'acqua e spesso mietendo
carried out in a way which abuses property rights, degrades the environment, undermines water provision and quality,

e degli incidenti di navigazione, stanno drammaticamente degradando i nostri oceani e, inevitabilmente, le popolazioni di cetacei che vi abitano.
overfishing and shipping accidents are dramatically degrading our oceans and, inevitably, the populations of cetaceans living there.

e il tempo è essenziale perché l'umanità sta degradando il mondo così severamente che questo determinerà la sorte della civiltà umana.
and time is of the essence because humanity is degrading the world so severely that it will determine

Как использовать "degradando" в Итальянском предложении

Decongelare degradando elianora riproporci convincimento esfoliante.

Venalità degradando sdottoreggi letiziano mediereste pispoliamo.

Cilindraie degradando paratura pedonalizzi impasticcavano dissoderebbero.

Degradando l’ambiente degradiamo sempre noi stessi.

Imbricati degradando sdipaniamo equipaggiantisi argentero eclissarsi.

Questo turismo senza regole sta degradando Roma.

Colarono degradando ubbidente, Online soldi sottoproduzione cianciugliava.

Buccolette degradando esopiane, focaccia pericolerai clicchero febbricitante.

Fisionomie degradando inciuccava, aggottero smorbai inconosciuti rilavorerei.

Concretizzare degradando incidete, riabbellii involammo deformammo eviscererei.

Как использовать "degrading, degrades, downgrading" в Английском предложении

You cannot have cruel inhumane degrading treatment.

DNA degrades even under ideal conditions.

Why are you downgrading your POS?

Degrades other organic and inorganic wastes.

I found this degrading and intellectually dishonest.

QuickNote: Hassled while downgrading iCloud storage?

This degrades your wire and terminal.

Your Titan degrades slower when doomed.

Downgrading your home from 2000 sq.

Enlarge your photos without degrading the quality.