Примеры использования Depressi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Siete depressi?
Are you depressed?Quelli di noi che sono persi e depressi.
Those of us who are lost and low.Eravamo cosi' depressi, ti ricordi?
We were so low, you remember?E non ti dirà bugieQuelli di noi che sono persi e depressi.
And he tells me no liesThose of us who are lost and low.Sono tutti depressi.
Everyone is down.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pazienti depressi
Использование с глаголами
sembri depresso
Questi depressi hanno bisogno di stimoli.
These mopes just need some encouragement.Non siate così depressi, gente.
Don't look so glum, everybody.Ma siamo troppo depressi per parlare del nostro fisico scultoreo.
I know we look But we're too bummed out to talk about that.Ci credera' troppo tristi e depressi per lei.
You thought we were too sad and depressing for you.Potete essere depressi, o potete essere eroi.
You can be glum, or you can be a hero.Il Falco! I giorni passavano ed eravamo un po' depressi.
And the week went on and it was a little depressing. The Hawk!Raramente i depressi sfociano in violenza.
Depressives rarely dissociate into violence.Il Falco! I giorni passavano ed eravamo un po' depressi.
The Hawk! And the week went on and it was a little depressing.Non vogliamo sentirci depressi, afflitti o sofferenti.
We do not want to be depressed, in sorrow, or in pain.Meglio iniziare un compito con gioia che depressi.
It is better to enter upon a task Mucchi di adolescenti depressi che mangiano tutto il mio gelato.
Bunch of mopey teenagers eating all my ice cream.Ma con molto talento per l'ironia. Intellettuali, borghesi, depressi.
Intellectual, bourgeois, But with a talent for irony. depressive.Parcheggio per roulotte da single depressi vicino alla discarica?
Depressing single-guy trailer park near the dump?Si'… allora… Cosa fai a parte guardare la gente in contesti depressi?
Yeah, so what do you do besides people watch in depressing settings?Invece di guardare depressi le notizie, potete fare qualcosa.
Instead of watching the news, getting depressed, you can do something.I depressi vogliono essere infelici per dimostrare che sono depressi.
Depressives don't. They want to be unhappy to confirm they're depressed.Sono tutti tristi, tutti depressi, nessuno sa come andare avanti.
Everyone's sad, everyone's depressed,- and nobody knows how to move forward.Siamo depressi perché tante madri continuano a interrompere la gravidanza.
It is depressing that so many mothers continue to end their pregnancy.Capisco che i clown erano depressi, ma i nani si stavano divertendo.
I can see how clowns are bummed out, but the little people were having fun.Alcuni bambini depressi sono iperattivi e irritabili anziché tristi. Sintomi.
Some children with depression are overactive and irritable rather than sad. Symptoms.Il Maestro cercò d'incoraggiare i suoi apostoli depressi, ma ciò fu quasi impossibile.
The Master endeavored to cheer his downcast apostles, but that was well-nigh impossible.Saremmo rimasti depressi perché ci hanno lasciato di lato, umiliati, dimenticati?
Would we get depressed because C'era Storia di un Matrimonio, due bianchi depressi intrappolati in un matrimonio ricco.
You got Marriage Story, two mopey white people trapped in an affluent marriage.L'idea che i soggetti depressi abbiano una personalità cupa e triste è sbagliata.
The idea that those with depression all have one similarly dreary personality is false.Un fratello e una sorella depressi insieme non formano una coppia molto allegra.
A brother and a sister depressing together don't make a happy couple.
