Примеры использования Deragliare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Finiranno col deragliare.
They're gonna derail.Cosa? Deragliare il treno?
Derail the train? What?Che significa"deragliare"?
What does derail mean?Vogliono deragliare il treno sul fiume.
They're gonna derail the train over the river.No… lo faremo solo deragliare.
No, we're just gonna nudge it off the tracks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
treno deragliato
Come posso deragliare la sua felicità?
How can I derail his happiness?Sai che il treno sta per deragliare.
But you know this train is comin' off this track.Niente può deragliare questo progetto.
We can't let anything derail the project.Cose divertenti. Non sto lasciandomi deragliare.
I am not letting my self get derailed….Avrebbe fatto deragliare di sicuro la tua favola.
That certainly would have derailed your fairy tale.Avresti dovuto darmi retta e farlo deragliare.
Listened to me and derailed her. You should've.Ci fara' deragliare, cosi' mi hanno detto.
Sudden braking will make us derail, or so I have been told.Potrebbero deragliare.
There could be a derailment.Il sinonimo di deragliare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym sneaking synonymous definition words.In mia difesa, Sam ci ha fatto deragliare.
In my defence, Faremo deragliare il treno contro la diga e inonderemo la citta.
We have got to crash the train into the dam and flood the town.Ma farò tutto il possibile per non farti deragliare.
have to do so you won't go off the rails.L'unica persona che avrebbe potuto far deragliare tutto. Abbiamo escluso Bill.
We left out Bill, the one person who could derail everything.Gioco gratis online: È necessario impedire al treno di deragliare.
You must prevent the train from_ derailing.Fara' deragliare qualsiasi indagine confermativa prima che cominci.
It would derail any confirmation hearing before In mia difesa, Sam ci ha fatto deragliare.- Va bene.
In my defence, Deragliare non sarà più un problema,
Shifting is no longer a problem,sicuramente faremo deragliare.
We're gonna derail for sure.Se costruirete una barricata, potrebbe deragliare, allora addio partenza.
A barricade might derail it. And then no one will be going anywhere.Sei'la Piccola Locomotiva che potrebbe' far deragliare tutto.
You're Anche a costo di fallire, di deragliare clamorosamente rispetto alla sua natura.
Even at the cost of failing, of dramatically derailing with respect to its nature.Tale espulsione causera' un effetto farfalla che lo fara' deragliare dal suo percorso.
This expulsion will cause a butterfly effect that will completely derail his life path.Beh, il ministro… il loro tentativo di deragliare la nostra alleanza non è riuscita.
Well, minister… their attempt to derail our alliance has failed.Alcuni testimoni oculari riferirono che il treno, prima di deragliare, viaggiava ad alta velocità.
Eyewitnesses said the train was travelling at high speed before derailing.Anche a costo di rischiare di fallire, di deragliare clamorosamente rispetto alla sua natura.
Although it might fail, or it might resoundingly derail from its nature.
