DESIDERO EVIDENZIARE на Английском - Английский перевод

• i would like to highlight
• i should like to highlight
• i would like to stress
• i wish to emphasise
• i would like to emphasise
• i want to emphasise
• i should like to point out
• i would like to underline
• i wish to highlight
• i would like to emphasize
• i should like to emphasise
• i want to highlight

Примеры использования Desidero evidenziare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Desidero evidenziare tre punti.
I should like to highlight three points.

Vi sono due aspetti che desidero evidenziare.
There are two things I should like to emphasise.

Desidero evidenziare un altro problema.
I would like to emphasise one other matter.

La seconda questione che desidero evidenziare è la concorrenza leale.
The second issue I wish to highlight is fair competition.

Desidero evidenziare alcuni punti di quest'anno finanziario.
I would like to highlight a few points from this financial year.

Vi sono comunque altri motivi che desidero evidenziare in questa sede.
However, there are other reasons which I would like to point out here.

Desidero evidenziare le principali caratteristiche della proposta.
I should like to highlight the main features of this proposal.

Per quanto riguarda l'aggiornamento, desidero evidenziare tre emendamenti basilari.
As regards updating, I should like to highlight three basic amendments.

Desidero evidenziare la particolare situazione dei bambini migranti.
I should like to highlight the particular situation of migrant children.

Nel breve tempo a disposizione per parlare, desidero evidenziare un punto.
In the short time I have to speak, I should like to underline one point.

Ad ogni modo, desidero evidenziare soprattutto due aspetti.
At any rate, I should like to highlight two things.

Sono due gli aspetti di questa rinegoziazione che desidero evidenziare in modo particolare.
There are two aspects in this renegotiation that I would stress in particular.

Presidente, desidero evidenziare alcune misure a livello delle Nazioni Unite.
Mr. President, I would like to highlight some measures at the U.N. level.

A nome del gruppo UEN.-(PL) Signor Presidente, signor Commissario, desidero evidenziare tre questioni nel corso di questa discussione.
On behalf of the UEN Group.-(PL) Mr President, Commissioner, I should like to highlight three issues in the course of this debate.

Desidero evidenziare che la Commissione continuerà a prendere in esame la questione.
I would like to underline that the Commission will consider this issue further.

Signor Presidente, ancora una volta, desidero evidenziare la drammatica situazione dei cristiani in Laos e Vietnam.
Mr President, once again, I would like to stress the dramatic situation of Christians in Laos and Vietnam.

Desidero evidenziare la necessità di collegare i settori che influiscono sulla biodiversità.
I would like to point out the need to link the sectors that affect biodiversity.

Signor Presidente, signor Commissario, anzitutto desidero evidenziare che non parlo a nome del gruppo ELDR.
Mr President, Commissioner, first of all, I want to emphasise that I am not speaking on behalf of the Group of the European Liberal,

Desidero evidenziare un ultimo punto in relazione alla lotta al terrorismo e al suo finanziamento.
I would like to stress one last point relating to the fight against terrorism and its funding.

Un altro punto che desidero evidenziare è l'iniziativa relativa al sistema europeo PNR.
Another point I wish to emphasise is the European PNR system initiative.

Desidero evidenziare il fatto che dovremmo compiere una distinzione tra le carenze di approvvigionamento
I would like to emphasise the fact that we should make a distinction between the supply shortages

In questo spirito, desidero evidenziare due aree di intervento fondamentali per il 2009.
In this spirit, I wish to emphasise two fundamental areas of action for 2009.

Desidero evidenziare la direttiva che stabilisce norme minime per accogliere
I would like to highlight the directive establishing the minimum rules for the acceptance

In merito agli aspetti legati alla cultura, desidero evidenziare innanzitutto l'elemento culturale perché so che ha una suscitato molta preoccupazione rilevante
Talking about the cultural aspects, it is that cultural element that I want to emphasise first because I know that this has been a significant

Desidero evidenziare il compito del vescovo di sostenere l'importante realtà sociale
I would like to highlight the Bishop's task of sustaining the important social

In questo contesto, desidero evidenziare, per esempio, l'importanza delle funzioni di controllo esercitate dal Parlamento sulla Commissione.
In this respect, I would like to highlight the importance, for example, of the control functions that this House exercises over the Commission.

Desidero evidenziare una cosa che può sintetizzare quanto è stato
I would like to emphasise something which could summarise the things that have been

Terzo, desidero evidenziare la necessità di garantire trasparenza
Thirdly, I would like to highlight the need to ensure real transparency

Desidero evidenziare uno o due punti
I would like to highlight one

Tuttavia, desidero evidenziare che il Consiglio ritiene importante rispettare
However, I would like to stress that, in the opinion of the Council,

Как использовать "desidero evidenziare" в Итальянском предложении

Desidero evidenziare vari punti molto chiari.

Desidero evidenziare due elementi essenziali della discussione.

Desidero evidenziare le fasi del processo di cambiamento.

Desidero evidenziare questo utilizzi non corretti scherzo ordinario.

Quello che desidero evidenziare è l’aspetto terribile dell’angelo.

Desidero evidenziare qui una rievocazione storica del 25 gennaio.

Desidero evidenziare questo giorno per restare scopro della capacità.

Desidero evidenziare l'encomiabile impegno profuso da tutti nella circostanza.

Desidero evidenziare che il Presidente del RC Monfalcone, Sig.

Io non desidero evidenziare alcun software specifico di terze parti.

Как использовать "i would like to highlight, i would like to stress, i should like to highlight" в Английском предложении

but i would like to highlight one particular paragraph.

I would like to highlight three areas for international collaboration.

I would like to stress this number is an estimate.

Finally, I would like to highlight Anglo American.

I would like to stress one important thing about this issue.

On this last point, I should like to highlight the importance that modern analysis tools are playing today.

I would like to highlight a bit of Arin’s practice.

Up, I would like to stress years at the school of fine.

And I would like to highlight this here again.

In conclusion, I would like to stress one last point.