Примеры использования Destituire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Destituire Saddam e' solo l'inizio.
Ousting Saddam is just the beginning.La capacità di nominare e destituire i ministri.
The ability to appoint and dismiss ministers.Sinonimo di destituire è"sospendere"- parole e sinonimi.
Synonym for lay off is"depose"- synonyms and words.La capacità di nominare e destituire i ministri.
The power to dismiss and appoint other ministers.Il sinonimo di destituire parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym lay off synonymous definition words.Adesso scrivo al prefetto e ti faccio destituire.
You see? I will write the prefect and get you fired.Sapete di non poter destituire legalmente Claire Underwood.
You know you can't legally remove Claire Underwood.Adesso scrivo al prefetto e ti faccio destituire.
Now, I will write to the Prefect and I will get you fired.Vuole destituire Chase e mettere me come nuovo comandante.
He wants to overthrow Chase and install me as the new commander.Sinonimo di detronizzare è"destituire"- parole e sinonimi.
Synonym for unseat is"depose"- synonyms and words.Se non possiamo destituire i nostri cosiddetti dirigenti,
If we can't remove our so-called leaders,I sudafricani hanno detto agli altri africani di destituire i dittatori.
Africans have been telling other Africans to remove dictators.La tua coscienza vuole destituire i Padri Sconosciuti, ma la ragione avverte.
Your conscience wishes to unseat the Unknown Fathers. Reason advises.Allora, sai. Il rituale mi dà il potere di destituire L'Antico.
The ritual gives me the power to overthrow The Ancient One… So, you know.Il Consiglio popolare di grado superiore può destituire il Comitato esecutivo del Consiglio popolare di grado inferiore
A higher people's council may dismiss the executive committee of a lower level people's councilChe cosa ci si aspetta, concretamente? Di destituire Assad? E poi?
What is really expected from it, then? To topple the Assad regime? And afterwards?Il Parlamento ha comunque facoltà di destituire la Commissione. Ecco perché non ha senso che il Parlamento dichiari
Parliament always has the opportunity to dismiss the Commission so there is no need for it Ogni passo dei vostri tentativi falliti Due volte. di destituire il trono.
Every step of your failed attempts to overthrow the throne of Ishida. Twice.Il rituale mi dà il potere di destituire L'Antico… e demolire i suoi Santuari.
The ritual gives me the power to overthrow the ancient one… And tear her sanctums down.perche' vuoi destituire Lucious?
why do you want to depose Lucious?Il Parlamento ha inoltre un compito di supervisione e il potere di destituire la Commissione adottando una mozione di censura con una maggioranza
The Parliament has also a supervisory task and the power to overthrow the Commission by adopting a motion of censure by a twothirds majority.e desiderate ancora destituire il Re.
you still wish to depose the King.Ha poi il potere di approvare e destituire la Commissione europea.
It also has the power to approve and dismiss the European Commission.Avere il diritto di nominare o destituire la maggioranza dei membri del consiglio di amministrazione,
Having the right to appoint or remove a majority of the members of the administrative,ha l'autorità di nominare o destituire gli ufficiali anziani di polizia.
and has the authority to appoint or dismiss senior police officers.Il Demonio ride proprio come lei sulla verità, perché suo scopo è destituire di fondamento l'eterno assoluto
The devil laughs just like her the truth, because its purpose is to overthrow the eternal absolute foundationallora il Parlamento deve destituire la Commissione.
ParUament should dismiss the Commission.La Verkhovna Rada inoltre ha approvato emendamenti che riprendono il potere di nominare e destituire giudici, che in precedenza era appartenuto al Consiglio
Parliament also passed amendments restoring its power to appoint and dismiss judges, which had belonged to the Supreme Council of Justice.invano, di destituire il sindaco accusato di corruzione.
in vain, to depose the mayor accused of corruption.Bobrikov ottenne dallo Zar dei poteri dittatoriali così da poter destituire i funzionari governativi e abolire giornali.
Bobrikov was given dictatorial powers by the Tsar so that he could dismiss government officials and close newspapers.
