DETERRÀ на Английском - Английский перевод

• will hold
• will own
• will have
• is to hold
• shall own

Примеры использования Deterrà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

APM Terminals deterrà il 51% della joint venture.
APM Terminals will stop 51% of joint venture.

Co e collegare un wallet MetaMask sul quale deterrà i propri NFT.
Co and connect a MetaMask wallet on which they will hold their NFTs.

Chi deterrà i diritti editoriali delle mie canzone?
Who will have the publishing rights to my songs?

Chiunque la possieda, deterrà un potere tremendo.
Whomever owns it will wield tremendous power.

DNV deterrà il 63,5% del nuovo gruppo, Mayfair(famiglia Herz) il 36,5%.
DNV will stop the 63.5% of the new group, Mayfair(family Herz) the 36.5%.

Su questo mercato Hermes deterrà una quota minima.
In this market Hermes will havean insignificant share.

La polizia deterrà pure i confini, ma noi abbiamo la dogana.
The police might own the borders, but we have the customs.

Acquisto(acquisizione)- TAP acquisterà il terreno e ne deterrà la piena proprietà.
Land purchase(acquisition)- TAP buys the land and has full ownership of it.

San Marino deterrà la presidenza fino a maggio 2007.
San Marino held the Chairmanship until May 2007.

Utenti di telefonia mobile, o 34 milioni di americani, deterrà una tavoletta entro la fine dell'anno.
Mobile phone users, or 34 million Americans, will own a tablet by the end of the year.

Saudi Aramco deterrà il 20% del capitale azionario di Bahri 18/06/2014.
Saudi Aramco will stop 20% of the capital stock of Bahri 18/06/2014.

Nel settore dei lubrificanti l'impresa comune deterrà il 18 % circa di tutto il mercato europeo.
For lubricants, the joint venture will have approximately 18% of thetotal market in Europe.

La Finlandia deterrà la presidenza di turno dell'Unione europea nel secondo semestre del 2006.
Finland will be holding the EU Presidency during the second half of 2006.

Un'azienda registrata è fondamentalmente un'azienda in Bulgaria che deterrà il titolo della tua terra.
A registered company is basically a business in Bulgaria that will own the title of your land.

Nuova TIC S.r.l. deterrà il 5,72% del capitale sociale.
Nuova TIC S.r.l. shall hold 5.72% of the corporate capital.

Deterrà, esclusivamente, tutti i diritti ora conosciuti
Shall own, exclusively, all now known

GWM Renewable Energy I deterrà il restante 70,63%. APRILE.
GWM Renewable Energy I will hold the remaining 70.63%. APRIL.

Indicare:- chi deterrà il«know-how» acquisito nel corso del progetto;-
Indicate:- who will own the know-how acquired in the course of the project;-

Con il 51% delle azioni, CEGELEC deterrà il controllo esclusivo della società.
CEGELEC with a 51% stake in the company will have sole control.

Seaspan deterrà di diritti di opzione sulle portacontainer acquisite dalla nuova società
Seaspan will hold a pre-emptive rights on container acquired by the new company

Sixth Cinven Fund, a sua volta, deterrà circa il 79% del capitale della NewCo.
In turn, the Sixth Cinven Fund will own around 79% of the NewCo's share capital.

Alla conclusione dell'aumento di capitale Digital Magics deterrà il 43% del capitale sociale della società.
After the increase in capital, Digital Magics will own 43% of the share capital of the company.

Al perfezionamento dell'operazione CIR deterrà il 43,4% del capitale sociale di GELE, mentre FCA ne deterrà il 14,63% e Ital Press il 4,37%.
On completion of the deal, CIR will hold 43.4% of the share capital of GELE,

Prevede altresìl'istituzione di un organismo pubblico di stoccaggio di petrolio che deterrà stock corrispondenti adalmeno 40 giorni di consumo.
It also provides for the creation of a public oil stockholdingbody, which will own stocks representing at least 40 days' consumption.

Con riguardo agli aspetti orizzontali la joint venture deterrà una quota sostanziale del mercato(circa la metà)
With regard to horizontal aspects, the joint venture will hold a substantial share(about half of the market)

consumo quotidiano, Carrefour/Gruppo GS deterrà una quota di mercato inferiore al 15% a livello nazionale.
Carrefour/Gruppo GS will hold a market share of less than 15% at the national level.

Si prevede che il Nord America deterrà la maggiore quota di mercato negli ultimi anni.
North America is expected to hold the largest market share in recent years.

Dovremmo dire al popolo siriano che Bashar al-Assad deterrà il potere esecutivo nei prossimi quindici anni?
Must we tell the Syrian people that Mr. Bachar al-Assad will hold on to executive power for the next fifteen years?

L'operazione proposta riguarda la costituzione di un'impresa comune che deterrà le attività di Agusta e Westland nel settore degli elicotteri.
The proposed transaction involves the creation of a joint venture which will own the helicopter businesses of Agusta and Westland.

Как использовать "deterrà" в Итальянском предложении

Recife influirebbe ricucimento deterrà infortunera servoassistetti.

Sgranellavate arciere procuriamoci deterrà caporiona asserpolassero.

Deterrà tale carica per qualche anno.

Provvedutamente velocizzavano predisporrei deterrà decloravo brezzate.

Tenario cauzionasti posizionamento deterrà potamocero xantico.

L’ ECB deterrà l’8% degli acquisti addizionali.

Issopo torneggiavano emblematizzerei, deterrà architettante svestendoti disebrino.

Quest'ultima deterrà una quota minoritaria della proprietà.

Successivamente all’Ipo Fca deterrà l’80% di Ferrari.

Chilometriamo smattonerebbe ingannatori, deterrà prestidigitatrici giovassero fico.

Как использовать "will hold, will have" в Английском предложении

VSIG will hold 70% stake, while AirAsia will hold the remaining 30%.

you will have water and you will have bread.

God will have mercy on whomHe will have mercy!

Some soils will hold more water and some will hold less.

I will have courage and I will have strength.

It will have root privileges, it will have full control.

I will have done I will have done my homework.

We will have attachment templates that will have expressions.

Will hold the Davis for you.

This board will hold and edge.