Примеры использования Deve avvisare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deve avvisare qualcuno?
Anyone you need to call?Jori, qualcuno li deve avvisare".
Jori, someone has to warn them.".Deve avvisare gli altri.
Should advise the rest.Prima che continuiate, qualcuno deve avvisare Tommy.
Before we continue, somebody needs to call Tommy.Deve avvisare qualcuno? Sì.
Anyone you need to call? Yeah.Qualsiasi cambiamento nella pelle del bambino deve avvisare i genitori.
Any changes in the skin of the child must alert the parents.Varvatos deve avvisare le autorità di terra.
Varvatos must alert the Earthen authorities.Se il suo S-ICD eroga la terapia(un elettroshock), deve avvisare il suo medico.
If your S-ICD delivers therapy(an electric shock), you should notify your doctor.Il cliente deve avvisare l'hotel in caso di arrivo dopo le ore 18.00.
The customer must notify the hotel in case of arrival after 18.00.La persona che sà con certezza di essere sterile, deve avvisare il suo partner della sua sterilità.
The person who knows with certainty to be sterile, must notify his partners of his sterility.L'acquirente deve avvisare il venditore di qualsiasi difetto genetico immediatamente;
The Buyer must notify seller of any genetic defect immediately.Il cliente che desidera cancellare una prenotazione deve avvisare(telefonicamente o via email) la Guesthouse.
The customer wishing to cancel a reservation must notify(phone or email) the Guesthouse.L'utente deve avvisare senza indugio Valextra in caso di sospetto uso indebito delle stesse.
The user must inform without delay Valextra on suspicion misuse of the same.la ricezione il cliente deve avvisare il corriere entro 24 ore.
the customer should notify the courier within the first 24 hours.Per cosa? Lo deve avvisare che è molto pericoloso per lui… andare
You should warn him that it is very dangerous to go aboutStato del Kentucky l'avvocato della difesa deve avvisare il cliente del rischio di deportazione se si dichiara colpevole.
But Padilla v. Kentucky says defense attorneys must advise clients about risks of deportation when pleading guilty.Deve avvisare immediatamente il medico durante il trattamento
You must tell your doctor immediately during the course of treatmentSe il pacchetto non è arrivato, deve avvisare noi entro 14 giorni dalla data dell'ordine.
If the package is not arrived, you must notify us within 14 days of the order date.un ciclo mestruale o sospetti, per qualsiasi ragione, di essere in gravidanza, deve avvisare immediatamente il medico.
or suspects for any reason that In caso di smarrimento del biglietto il cliente deve avvisare immediatamente GreekFerries Club o la stessa VENTOURIS FERRIES.
In the event of ticket loss, the passenger must notify GreekFerries Club immediately.Il creditore deve avvisare per tempo il fideiussore che il consumatore si trova in una situazione di mancato pagamento,
The creditor must alert the guarantor- in good time- if the consumer is defaulting on payments so thatPrima di lasciare la Svezia, il partecipante deve avvisare l'Ufficio fiscale almeno una settimana prima della data di partenza.
Before leaving Sweden, the participant should notify the Tax Office at least one week before the departure date.Â.Se un amministratore deve avvisare gli utenti con diversi aggiornamenti,
If an admin or moderator needs to notify users about multiple updates,Nel caso in cui la vendita del prodotto acquistato diventa impossibile il venditore deve avvisare l'acquirente in scritto su questo situazione entro i 3 giorni
sale of the purchased product becomes impossible the seller must notify the buyer in written about this situation within 3 daysIn caso di ritardi, deve avvisare in tempo l'Arena Hospitality Group, altrimenti l'appartamento rimarra
In case of delay the guest must advise in time the Arena Hospitality Group d.o annullato, il cliente deve avvisare l'agenzia di noleggio auto e
cancelled then the customer must notify the car rental agency as wellPer qualificar si il cliente deve avvisare Airport Rentals telefonicamente( al 1300 136 465)
To qualify the customer must notify Airport Rentals by phone(on 1300 136 465)Prima della somministrazione di medicinali marcati con EndolucinBeta, deve avvisare il medico nucleare se c'è la possibilità che lei sia in gravidanza,
You must inform the nuclear medicine doctor before the administration of medicines radiolabelled with EndolucinBeta if there is a possibility Cane fedele Cooper semplicemente deve avvisare il proprietario della minaccia incombente e arrivare a lui attraverso tutti i pericoli,
Faithful dog Cooper simply must inform the owner of the impending threat and get through to him through all dangers,le 22,00. In caso di ritardi l'ospite deve avvisare in tempo l'Arenaturist,
of delay the guest must advise in time the Arenaturist.
