Примеры использования Devi ancora на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Devi ancora battere la regina.
You still got to beat a queen.Gregor, questo devi ancora impararlo.
Gregor, you still have to learn that.Devi ancora farti perdonare da noi.
You still need to make it up to us.Hai capito che devi ancora di più.
E se devi ancora dire di no, addolcisci la pillola….
And if you still have to say no, sweeten the pill….
Люди также переводят
Essi mostrano anche cosa devi ancora fare.
They also show what you still need to do.Anche se devi ancora incriminarne uno?
Though you have yet to prosecute one?Beh, c'è una cosa che devi ancora fare.
Well, there is one thing that you still need to do.Ricorda, mi devi ancora tre dollari. Sono un'anguilla.
I'm an eel. Remember, you still owe me three bucks.Ma c'è una cosa che devi ancora imparare.
But there's one thing you have yet to learn.Ma mi devi ancora $26.12 per i Donkey Kong Flakes.
But you still owe me $26. 12 on the Donkey Kong Flakes.Dopo tutto quello che abbiamo passato devi ancora chiederlo?
After all we No, devi ancora insegnarmi come si usa quel coso.
You still have to teach me how E se non sbaglio mi devi ancora un'anima quest'oggi.
And I believe you still owe me a soul for today.Mi devi ancora cento dollari per la pizza.- Oh, niente.
You still owe me $100 for that pizza night. Oh, nothing.Clicca sul tasto"No" se devi ancora installare il plugin.
Click on the"No" button if you still need to install the plugin.Devi ancora padroneggiare le basi. Sei impaziente.
You have yet to master your basics. No, Non importa che tipo di viaggio campeggio prendere devi ancora mangiare.
No matter what type of camping trip So che mi devi ancora amare. altrimenti perche' sarei qui?
I know you must still love me… why else would I be here?Mi devi ancora dei soldi, e Chuck mi ha pagato solo 1 centesimo.
You still owe me money, and Chuck's only paid me 1 cent.Al quinto piano, stanza 5… Devi ancora fare quella stronzata della gestione della rabbia?
On the fifth floor, room… You still gotta do that anger management bullshit?Mi devi ancora sei dollari per quando ti ho preso i tacos.
You still owe me 6 bucks from when I bought In fondo, devi ancora trovare i tuoi vecchi genitori, vero?
After all, you still need to find your old parents, don't E devi ancora provare il brivido che l'omicidio ti puo' dare.
And you have yet to experience the thrill that killing can bring.Ricorda che devi ancora inviare il file reale al destinatario!
Remember that you still have to send the actual file Devi ancora guardare la luna quando sei fuori dal Ramadan.
You must still watch the moon when Poi, mi devi ancora delle scuse per aver fatto la bipolare a Seoul.
Also, you still owe me an apology for that full 180 in Seoul.Devi ancora fare quella stronzata della gestione della rabbia? Audrey?
Audrey. You still gotta do that anger management bullshit?Ci devi ancora i soldi per la canna che ti abbiamo venduto ieri.
You still owe us money for the joints E se devi ancora registrarti, entra subito nell'area riservata di bianchiindustry.
If you still need to register, go right away to the reserved area in bianchiindustry.
