DEVI FAR SI на Английском - Английский перевод

• you have to make
• you need to make
• you must not let

Примеры использования Devi far si на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma devi far si che i tuoi.
But you gotta let your own.

Ho visto la fine di tutti i Dalek, e tu devi far si' che avvenga, Dottore.
I have seen the end of everything Dalek and you must make it happen, Doctor.

Devi far si' che ci creda.
You need to make him believe that.

Vuoi questo allevamento, devi far si' che quel cavallo ti rispetti.
You want this station, you got to make that horse respect you..

Devi far si' che le cose accadano.
You have to make things happen.

Kane controlla ogni mio movimento. Quindi, se lo faccio… Devi far si' che ne valga la pena.
Kane's watching my every move, so, if I'm gonna do this, you're gonna need to make it worth my while.

Devi far si' che la gente se ne accorga.
You need to show people that.

Se sono uguali puoi sommare, ma se sono diversi come qui devi far si' che abbiano lo stesso denominatore.
If they're the same, you can add, but if they're different like this, you have to make them have the same denominator.

Devi far si' che ti ami di nuovo.
You're gonna have to make him love you again.

Lo sai e devi far si' che cio' accada.
You know it, and you must make it be.

Devi far si' che nessuno ci intralci.
Yes. You must not let anyone get in our way.

Sei il nuovo commesso dei famosi Supermercati Spendmoore e devi far si che i clienti comprino la maggior quantità possibile di prodotti, per cui
You're the new employee of the famous Spendmoore shops and you have to get new customers and sell them as many products as you can,

Devi far si' che loro si innamorino di te.
You have to make them love you..

Allora devi far si' che Dan la scarichi.
Then you're gonna get dan to dump her.

E devi far si' che diventi perenne, capito.
And you need it to be a perennial, got it..

Devi far si' che nessuno ci intralci. Si..
You must not let anyone get in our way.- Yes.

Devi far si' che cominci a chiedersi di te.
You need to make her start wondering after you..

Devi far si' che Hugh mi tiri fuori di qui, Dot!
You have to get Hugh to let me out of here, Dot!

Devi far si' che lui si penta di essersi allontanato.
You need to make him wish he had never strayed.

E devi far si' che il tuo ex fidanzato ti odi per un po.
And you have to let you ex-fiancee hate you for a while.

Senti, devi far si' che s'impegni o mandarlo a quel paese.
Look, you have to make him commit, or kick his butt to the curb.

Devi far si' che l'America provi qualcosa,
You need to make America feel something,

Deve far si che capiscano l'importanza di ciò che facciamo qui.
You need to make them understand the significance of what we're doing here.

Li fermi come puo', ma deve far si' che funzioni.
Stall them anyway you can, you need to make this work.

Gli faccia perdere tempo in ogni modo possibile, ma deve far si' che funzioni.
Stall them any way you can, but you need to make this work.

Oh, dobbiamo far si' che questo bacio ci duri fino a domani.
Oh, we have to make this kiss last until tomorrow.

Dobbiamo far si che quegli ostaggi sopravvivano.
We have to make sure those hostages survive.

Dobbiamo far si' che il diavolo non la voglia piu.
We Have To Make The Devil Not Want It.

Dobbiamo far si che non accada.
We have to make sure this doesn't happen.

La batteria. Dobbiamo far si che manzi scolleghi la batteria.
We have to get Manzi to disconnect the battery. The battery.

Как использовать "devi far si" в Итальянском предложении

Devi far si che sia lui a volerti.

devi far si che tutte e tre le riprese stiano insieme.

No, nordvpn è a guardare spettacoli che devi far si trovano.

Devi far si che gli altri giocatori facciano delle puntate competitive.

Grazie, però devi far si che poi la gente lo possa sfruttare.

Devi far si che il tue cliente abbia una buona esperienza fin dall’inizio.

Per cellulite devi far si che nel tuo organismo avvengano determinati processi biologici.

Tuesday 7 February 2006 - 17:55 devi far si ke vada come access point!

Devi far si che le tue vendite siano una conseguenza naturale della costruzione dell’organizzazione.

se vuoi essere finanziariamente indipendente devi far si che i soldi lavorino per te.

Как использовать "you must not let, you have to make, you need to make" в Английском предложении

You must not let him find it.

You must not let the disease win!

You must not let it pressure you.

Now you have to make one cut.

Following Christ you have to make sacrifices.

You need to make your pasta first.

You have to make awkward small talk.

You have to make your own gear.

You must not let her injure herself kay?

You need to make perfection every lap.