Примеры использования Dialogherà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Presente l'autore che dialogherà con Giorgio Albonico.
Present the author who will talk with Giorgio Albonico.Js dialogherà con Proton, 3002 è il valore di default usato da Proton.
Js to communicate with Proton, 3002 is the default value.Come pensi che il pubblico dialogherà con la tua installazione?
In which way do you think the public will dialogue with your installation?Dialogherà con l'autrice ROSSELLA ARDITI con la partecipazione di ADA FIORE.
ROSSELLA ARDITI dialogues with the author with the participation of ADA FIORE.Grazie a questa mostra l'arte contemporanea a Firenze dialogherà con quella rinascimentale.
Thanks to this exhibition, contemporary art in Florence will dialogue with Renaissance art.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capace di dialogarecapaci di dialogarecapacità di dialogare
Использование с наречиями
dialogo anche
Использование с глаголами
continuare a dialogare
Isabella Lagattolla dialogherà con Silvia Calderoni, Enrico Casagrande e Daniela Nicolò.
Isabella Lagattolla will dialogue with Silvia Calderoni, Enrico Casagrande and Daniela Nicolò.Alle ore 12 il Papa Francesco arriverà in piazza e dialogherà con tre coppie di fidanzati.
the Holy Father will arrive in the square and speak with three engaged couples.Il porporato dialogherà con il vescovo ausiliare per il settore Est Gianpiero Palmieri
The Cardinal will converse with the Auxiliary Bishop for the Eastern sector, Gianpiero….La chiusura del festival sarà affidata all'attore teatrale Erwin Steinhauer che dialogherà con i musicisti di Klezmer Reloaded Extended al Metropol.
The festival ends with stage artist Erwin Steinhauer in dialog with the musicians of Klezmer Reloaded Extended at the Metropol.L'allestimento dialogherà inoltre con due opere di Pierluigi Calignano, del ciclo“L-Ray”.
The exhibition also will be connected to two artworks by Pierluigi Calignano, part of the cycle"L-Ray".Severgnini dialogherà con il giornalista Renato Polizzi e la professoressa Francesca Gerardi.
Severgnini dialogue with the journalist Renato Polizzi and Professor Frank Gerardi.Il porporato dialogherà con il vescovo ausiliare per il settore Est Gianpiero Palmieri
The Cardinal will converse with the Auxiliary Bishop for the Eastern sector,Durante l'incontro, al quale parteciperanno anche gli studenti maturandi, la scrittrice dialogherà con loro su diversi temi a partire da argomenti
During the meeting, which also attended by the students leavers, the writer will talk with them on various topics from topics on schools and education.Dialogherà quindi con i mussulmani dimenticando di essere il pastore dei cristiani,
Then will dialogue with the Muslims forgetting that the Christian pastor,La Milano di Zanuso: come il vostro Collegio dialogherà con un'istituzione urbana nevralgica nell'immaginario accademico meneghino?
Milan and Zanuso: hoe does your College dialogue with best-known Milanese academic institution?con il contributo di esperti tra cui l'architetto Francis Kéré che dialogherà con l'architetto Stefano Boeri.
with the collaboration of experts including the architect Francis Kéré, who will dialogue with the architect Stefano Boeri.Il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano dialogherà con Eugenio Scalfari nel filmato di un'intervista realizzata al Quirinale.
The President of the Republic, Giorgio Napolitano, will talk with Eugenio Scalfari in a filmed interview at the Quirinale.L'architetto dialogherà con Jana Crepon,
The Architect dialogues with Jana Crepon,pienamente integrata nella passeggiata architettonica della Fondazione e dialogherà con la monumentale opera in situ di Daniel Buren,
fully integrated into the architectural walk of the Foundation and will be engaging with the monumental work in situ by Daniel Buren,delle Scuole di Formazione e dell'architetto Francis Kéré che dialogherà l'architetto Stefano Boeri.
of Scuole di Formazione and the architect Francis Kéré, who will dialogue with the architect Stefano Boeri.La Commissione, insieme agli Stati membri, dialogherà con altre grandi economie per convincerle ad aderire agli obiettivi ambiziosi dell'Europa.
The Commission, together with the Member States, will engage with other major economies to convince them to join Europe's ambition.stato commissionato all'artista Claudio Parmiggiani la realizzazione di un‘opera unica ed autentica che dialogherà permanentemente, in perfetta armonia, con la bellezza degli alberi che la circondano.
Was commissioned to Claudio Parmiggiani the creation of a unique and authentic who will talk permanently, in perfect harmony with the beauty of the trees that surround it.Sarà presente l'autore ANDREA VITALI e dialogherà con Giorgio Albonico,
He Pensare” e consisterà in un interessante viaggio nella creatività del designer che dialogherà con il poeta sassolese Emilio Rentocchini.
Thinking" and Sarà presente l'autore ANDREA VITALI e dialogherà con Giorgio Albonico,
He presenta, mercoledì 13 giugno, alle ore 20.30 e 22.30, nella Sala Tre del Cinema Massimo, il documentario Cadenas di Francesca Balbo, che- al termine della proiezione delle ore 20.30- dialogherà con il pubblico presente in sala.
presents the documentary Cadenas by Francesca Balbo, who will converse with the audience in the theatre at the end of the 8.30 screening,Babbo Natale in compagnia del suo attento ed elegante Elfo accoglierà e dialogherà con i bambini, ascoltando i loro propositi e desideri, leggerà
Santa Claus in the company of his careful and elegant Elf welcome and will be engaging with children, listening to their intentions and desires,cambiare le diverse tattiche in tutta la costruzione strategica che dialogherà con la situazione in cui è inserita.
various tactics in line with the strategic construction that will dialogue with the conjuncture in which it is inserted.Anche l'allestimento sarà parte del progetto perchè Ambrosiana dialogherà con i capolavori dei grandi designer milanesi come Achille Castiglioni,
The outfitting l'autore dialogherà con Giancarlo Dillena,
the author will converse with Giancarlo Dillena,
