Примеры использования Difendevi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché tu difendevi lei.
Because you took her side.Difendevi il tuo vecchio?
Sticking up for your old man?Ma eri sulla difensiva mentre la difendevi.
You were defensively defending science.Difendevi il tuo vecchio? Tu?
Sticking up for your old man? You?E tu hai fatto faville, mentre mi difendevi.
And you were brilliant in there defending me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
difendere i diritti
difendere gli interessi
difendere la città
necessità di difenderepronti a difenderereputazione da difenderepronto a difenderedifendere i diritti umani
diritto di difenderedifendere la libertà
Больше
Использование с наречиями
difendi sempre
necessario difenderedifficile difenderedifendere meglio
difendi ancora
importante difendere
Больше
Использование с глаголами
cercando di difenderecompito di difenderecontinuare a difenderechiamati a difendereriesce a difenderecostretto a difenderetentando di difenderecostruita per difenderedisposto a difenderedeterminati a difendere
Больше
Difendevi la scienza stando sulla difensiva.
I was defending science.Ti ho visto in TV mentre difendevi quella famiglia.
I seen you on TV, defending that family.Difendevi la tortura delle Creature Magiche.
You were defending torturing creatures.Stronzate. Non difendevi il tuo cliente.
Bullshit, you weren't trying to defend your client.che… Ti sei fatto quei succhiotti mentre difendevi la tua virtu'?
So I'm supposed to believe that you got those bites defending your virtue?O era lei che difendevi, quella che mi ha preceduta?
Or Mi sembra di ricordare… che mi difendevi sempre.
I seem to recall you were always defending me.Non difendevi proprio nulla, tranne gli interessi economici di uomini malvagi.
Except for the business You weren't defending anything interests of evil men.C'e' stato un tempo in cui lo difendevi da ogni critica.
Once you would defend him against all criticism.Non difendevi proprio nulla, tranne gli interessi economici di uomini malvagi.
You weren't defending anything except for the business interests of evil men.Comunque… c'e' stato un tempo in cui li difendevi i vecchi metodi.
Anyway, time was, you defended the old ways.Perché difendevi i diritti dei tuoi fratelli. Sei stato via per troppo tempo.
L'età non era un problema quando difendevi le tue posizioni.
Age was never an issue when you stuck to your guns.Perché difendevi i diritti dei tuoi fratelli. Sei stato via per troppo tempo.
Because you defended the rights of your brothers. Hai dimenticato una cosa, mentre difendevi la tua causa.
You forgot one thing in your attempt to plead your case.Dille che ti hanno menato mentre difendevi un poveretto da una gang di ex soldati di bassa lega.
Tell her you got beaten up defending a helpless man… from a gang of ex-lowlife soldiers.Ti hanno sparato in servizio, mentre difendevi un poliziotto.
Defending a fellow officer. You were shot in the line of duty.Ed ha senso, il modo in cui lo difendevi… provi dei sentimenti.
And it makes sense, because the way you were defending him… you have feelings.Qualcuno mi ha retwittato… un video in cui… mi difendevi. Allora… Ciao, Kat.
So somebody, uh, tweeted me this video where you were defending me.- Hello, Kat.Qualcuno mi ha retwittato… un video in cui… mi difendevi. Allora… Ciao, Kat.
Where you were defending me.- Hello, Kat.- Um, so somebody, uh, tweeted me this video.
Synonyms are shown for the word 
