DIMENTICATO DA DIO на Английском - Английский перевод

• godforsaken
• god-forsaken
• forgotten by god
• god forsaken

Примеры использования Dimenticato da dio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dimenticato da Dio.
Forgotten by god.

Oh, è un posto dimenticato da Dio!
Oh, is a God forsaken place!

Un luogo dimenticato da Dio, dove comincia la nostra storia.
His land-- the God forsaken place where our tale begins.

Siamo in questo posto dimenticato da Dio.
We're in this God-forsaken place.

Gesù Cristo è stato dimenticato da Dio perché noi meritavamo di essere abbandonati da Dio..
Christ was forsaken by God because we deserve to be forsaken by God..

Non sopporto questo posto dimenticato da Dio.
I can't stand this god-forsaken place.

È un posto dimenticato da Dio!
This is a place forgotten by God.

Questo è solo un altro giorno in questo posto dimenticato da Dio?
Is this just another day, this God forgotten place?

Sembra proprio dimenticato da Dio.
Job seems truly to have been forgotten by God.

Vuoi, per favore, dirmi Ciao! cosa ci facciamo in questo posto dimenticato da Dio?
What we're doing in this God-forsaken place? You wanna tell me… Hi!

Ernest ha lasciato questo… Quartiere dimenticato da Dio e ce ne andiamo anche noi.
Ernest left this godforsaken neighborhood, and were getting out of here, too.

Non del fatto che morirai qui, da solo, in questo posto dimenticato da Dio.
Not whether you're going to die alone here in this godforsaken place.

Ci ritrovammo in quel posto dimenticato da Dio.
Somehow we ended up at this god-forsaken place.

Non ho mai visto un tratto di deserto più dimenticato da Dio.
I have never seen a more god-forsaken stretch of desert.

Cosa la porta qui… in questo posto dimenticato da Dio, Reggie?
What brings you to this… God-forsaken place, Reggie?

Intanto, lui li abbandonava in un posto dimenticato da dio.
And he was dumping them in some God-forsaken place.

Voglio tutti i poliziotti di questo posto dimenticato da Dio… dentro la Banca.
I want every cop in this God forsaken place at that bank right now.

La mia dura esperienza in un Paese dimenticato da Dio….
My hard experience in a Country forgotten by God….

Eppure, neanche uno di essi è dimenticato da Dio.
Yet not one of them has been forgotten by God.

Razza di inutile corpo animato dimenticato da Dio.
You waste of a soul-shaped hole forgotten by God.

Ti impedisce di impazzire in questo posto dimenticato da Dio.
Keeps you from going dilly in this God-forsaken place.

Non so se ce l'ha farò in questo posto dimenticato da Dio" no?
I screwed up, coming to this god-forsaken place," no?

I cinesi si stanno appropriando di questo pianeta dimenticato da Dio.
The Chinese are taking over this god-forsaken planet.

Sono sicuro che non sia l'unico in questo posto dimenticato da Dio.
I'm sure he's not the only one in this godforsaken place.

Dopo un lungo viaggio arriviamo in questo posto dimenticato da Dio.
After a long trip we arrive to this place forgotten by God.

Da quando sono nato. In un letamaio dimenticato da Dio.
I was thrown into a flaming pit of scum, forgotten by God. Birth.

Da quando sono nato. In un letamaio dimenticato da Dio.
Birth. I was thrown into a flaming pit of scum, forgotten by God.

Non so se ce l'ha farò in questo posto dimenticato da Dio" no?
Bet you were sorry I screwed up, coming to this god-forsaken place," no?

Pensavo che saresti rimasto per sempre in quel paese dimenticato da Dio!
I thought you were going to stay- in that God-forsaken country!

L'alternativa era essere abbandonati su un pianeta dimenticato da Dio.
It was either that Or get left behind On some God-forsaken planet.

Как использовать "dimenticato da dio" в Итальянском предложении

Un posto dimenticato da Dio come direbbero molti.

Questo intero pianeta dimenticato da Dio è malvagio.

Purtroppo il mio buco dimenticato da Dio (trad.

Un luogo dimenticato da Dio oltre che dagli uomini.

Meglio il paese dimenticato da Dio e dagli uomini.

Un posto dimenticato da Dio ma non dai pastori.

C’è questo posto, dimenticato da Dio e dagli uomini.

Scrive l’autore: un posto dimenticato da Dio e dagli uomini.

Vivere in un paese dimenticato da Dio non è semplice.

Un luogo ai margini, dimenticato da Dio verrebbe da dire.

Как использовать "god-forsaken, godforsaken, forgotten by god" в Английском предложении

God forsaken places that Vote GOP.

The 2nd be free of this God forsaken world.

Your loss is this Godforsaken State’s loss.

Why do we live in this godforsaken frozen winterland??

I know what you’re thinking: Another godforsaken social network?

No, I don’t feel like I’m lying dead in a grave somewhere, forgotten by God and man.

Lucy Morgan, who has disappeared in this godforsaken place.

Please just delete this entire godforsaken site.

Jesus’ statement that not one of the little birds is forgotten by God boggles our mind.

So the god forsaken number sticks with me.