DIPENDA на Английском - Английский перевод S

Существительное
dipenda
depends on
dipendono
contare su
affidamento su
dependent on
dipende
dipendente dal
a seconda
in base alla
subordinato al
legata all'
relies on
contare su
fare affidamento su
si basano su
si affidano a
dipendono
hinges on
dipendere
cerniera su
cardine su
perno sul
si basano sulla
rests on
poggiano su
riposare sugli
resto su
riposo su
si basano su
dipendere
agio su
appoggiano su
si fondano su
adagiarci sugli
dipenda
depend on
dipendono
contare su
affidamento su
depended on
dipendono
contare su
affidamento su
depending on
dipendono
contare su
affidamento su
Сопрягать глагол

Примеры использования Dipenda на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Suppongo dipenda tutto da me, ora.
I suppose it's all on me now.
Capisco perche' mia madre dipenda da te.
I can see why my mother relies on you.
Penso che dipenda dalle nuove medicine.
I think it's the new meds.
Non abbiamo saputo fare nulla che dipenda realmente sui dati.
We couldn't do anything that really depended on what the data was.
Credo dipenda da con chi sono qui.
I guess it would depend on who I was here with.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dipende dal tipo dipende dalla quantità dipende dal numero dipende in gran parte dipende da molti fattori prezzo dipendevita dipendedipende dalle dimensioni dipende da diversi fattori trattamento dipende
Больше
Использование с наречиями
dipende anche dipende solo dipende principalmente dipende fortemente dipende direttamente dipende interamente dipende sempre dipende esclusivamente dipende soprattutto dipende essenzialmente
Больше
Использование с глаголами
continua a dipenderedipende dal formato
Sembra che tutto dipenda da esso.
It seems like everything hinges on it.
Credo dipenda da chi lo vuole sapere.
I suppose that would depend on who's asking.
Che il destino della mia gente dipenda dal destino della mia vita.
May the fate of my people rest on the fate of my life.
Presumo dipenda dal tipo di arma da disinnescare.
That depends what kind of weapon you're talking about.
I fiori possono significare molte cose, credo dipenda dal colore.
Flowers can be lots of things, I guess, depending on the color.
Immagino che dipenda dalla regina.
Depending on the queen, I suppose.
Dipenda dalla densità degli infetti e dalle condizioni meteorologiche.
Depending on density of infected and weather conditions.
E' possibile che dipenda da TB portable?
E' possible che dipenda da TB portable?
Prezzo Dipenda dalla vostra quantità, la dimensione, il colore, logo.
Price Depend on your quantity, size, color, logo.
Personalmente, credo che dipenda dalle doti del ragazzo.
Personally, I think it depends on the qualities of the stable boy.
Credo dipenda da cosa lascerai per ottenerla.
Guess it depends on what you're giving up to get it..
Personalmente, credo dipenda dalla qualita' dello stalliere.
Personally, I think it depends on the qualities of the stable boy.
Dipenda da un apparecchio, dovrebbe essere trasferito subito.- Sì, chiunque.
We should really move them right away. Yeah, anybody who's dependent on a machine.
Affinché non dipenda più dai capricci del nord.
So that we will no longer be dependent on the whims of the north.
Immagino dipenda dalla tua definizione di"pace.
I guess it depends on what your definition of"peace" is.
Beh, penso dipenda da chi lo chiede.
Well, I suppose that would depend on who's asking.
Sebbene cio' dipenda da cosa intendi per"di recente.
Although that does depend on how you define"recently.
Beh, immagino dipenda da quale sia la tua definizione di"pace.
Well, I guess it depends on what your definition of"peace" is.
Suppongo dipenda da quali dettagli ti stai concentrando.
I suppose it depends on what details you're focusing on..
Beh, suppongo dipenda da quello che credi che significhi.
Well, I suppose it depends upon what you think it means.
Credo che dipenda da chi tiene il coltello dalla parte del manico.
On if you're the person I think it depends holding the knife.
Credo che dipenda dal filmato che stava andando in quel momento….
Credo che dipenda dal filmato che stava andando in quel memento….
Immagino dipenda da quanto tempo intendete passare all'aria aperta.
You and the duke spend outdoors. Well, I suppose it depends on how much time.
Credo che dipenda da… Quanto bello? quanta rabbia e frustrazione hai dentro.
How good? I suppose it depends on how much anger and frustration you have inside.
Termine di consegna Dipenda dalla quantità, i solitamente 15-20 giorni dopo la ricezione dei depositi.
Delivery Time Depend on quantity, usually 15-20 days after receiving deposits.
Результатов: 979, Время: 0.0899

Как использовать "dipenda" в Итальянском предложении

Immagino dipenda dall'intelligenza del programma usato.
Credo che tutto dipenda dai risultati.
Credo che (quasi) tutto dipenda dall'alimentatore.
Credo dipenda tutto dal mio umore.
Penso che dipenda tutto dalla mente.
Credo proprio dipenda dal Lobivon, dottore.
Credo dipenda anche dalla conservazione dell'oleolito.
Quidi credo proprio dipenda dalla TV.
Credo che questo dipenda dalle persone.
poi credo dipenda anche dalla borchia!

Как использовать "depends on, relies on" в Английском предложении

Depends on the law and depends on the dog.
Depends on the objective, depends on the photographer, depends on the equipment.
Writing relies on grammar, and grammar relies on punctuation.
Well, change relies on risk and risk relies on confidence.
Relies on your Internet connection, which often also relies on power.
A financial plan that relies on frugality, relies on mediocrity.
One relies on caste and another relies on a communal world-view.
Depends on the model, depends on the day, depends on the run.
Depends on the time, depends on the place.
The double-minded man relies on the Lord but also relies on self.
S

Синонимы к слову Dipenda

a seconda dipendente
dipendanodipende altresì

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский