Примеры использования Dislocare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ti saresti gia' dovuta dislocare.
You"should have splintered.Ci possiamo dislocare la' e avvisarli.
We could splinter there and warn them.Dislocare un braccio, basta farlo scattare in posizione.
Dislocate an arm, just pop it in place.Credi che sia facile dislocare un'intera tribù?
You think it's easy displacing an entire tribe?Puo' dislocare la mascella e fa la muta.
He can unhinge his jaw and he sheds skin.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
camere dislocateappartamenti dislocatipersone dislocatedislocati sul territorio
Использование с наречиями
dislocati lungo
Cazzo, oggi invece ti devi dislocare una cazzo di spalla.
Shit, now you got to dislocate your muthafucking shoulder.Merc può dislocare il Drago d'acciaio, un'arma a raggio multi-target.
Merc can deploy the Steel Dragon, a multi-target beam weapon.È lì per mantenere vivo ciò che altrimenti sarebbe dislocare e scatter….
Is there to keep alive what otherwise would dislocate and scatter….Ma potremo anche dislocare l'intero complesso cancro.
But we could also dislodge the whole cancer-complex.l'uso ripetuto non è facile da dislocare, linea aperta.
repeated use is not easy to dislocation, open line.Perche' trasferirsi, dislocare e investire in Repubblica Ceca?
Why moving, displacing and investing in Czech Republic?Dislocare i residenti di Lennox Gardens mettera' a rischio l'appoggio nell'intero consiglio.
Displacing the residents of Lennox Gardens will affect your support across the board.Cosa le fa pensare che potrei dislocare un pezzo del tetto della chiesa?
I could dislodge part of the church roof? And anyway, what makes you think?mutilare e dislocare queste persone.
maim and dislodge these people.”.Il governo slovacco vorrebbe dislocare i lavoratori ebrei insieme alle famiglie.
The Slovak government would like to resettle the Jewish labourers together with their families.Dislocare il segno sopra indicato a meno di 90 gradi,
Dislocate the above marked sign to less than 90 degrees,Tuttavia, cosa le fa pensare che potrei dislocare un pezzo del tetto della chiesa?
And anyway, what makes you think I could dislodge part of the church roof?Ora puo' dislocare le sue fauci,
Now he can dislocate his jaw, too,La logica che sottende questi interessi potrebbe dislocare la guerra anziché risolverla.
The logic of these interests could displace the war instead of resolving it.Dislocare qualcuno indietro nel tempo crea energia temporale,
Displacing someone back in time creates time energy,Gli spostamenti della superficie terrestre possono dislocare violentemente anche grandi masse d'aria, interagendo così con i fenomeni atmosferici.
The movements of the Earth's surface can also violently dislocate large masses of air, thus interacting with the atmospheric phenomena.allora dovranno dislocare la cupola in superficie.
they're going to have to deploy the dome on the surface.Braccio poteva dislocare sul campo un contingente di 4800 cavalieri pesanti
Braccio could dislocate on the field a heavy contingent of 4,000 knightsintensa nelle 2 settimane dopo l'intervento(attività che possano dislocare il grasso impiantato), evitare l'esposizione alla luce solare.
activity for 2 weeks after the procedure(activities that could dislodge the implanted fat), avoid sun exposure.Signore, dislocare i residenti di Lennox Gardens mettera' a rischio
Sir, displacing the residents of Lennox Gardens will affectil 59% di esse considerava questo fattore determinante al fine di stabilire dove dislocare la produzione.
en terprises in Europe, 59% considered this Allora dovranno dislocare la cupola in superficie. Perché se l'equipaggio non ha più
Location in the lava tubes, they're going to have to deploy the dome on the surface.telecamere IP più idonee al momento di dislocare un sistema di sorveglianza IP.
selecting suitable IP cameras when deploying an IP surveillance system.All'interno dei tunnel lavici, allora dovranno dislocare la cupola in superficie.
no longer has the means to find a deploy the dome on the surface.SD-WAN rappresenta un nuovo modo di progettare, dislocare e rendere operativo il WAN,
The SD-WAN is a new way to architect, deploy and operate the WAN, providing a dramatically simplified way of deploying and managing multi-site connectivity.
