DISPIACERÀ на Английском - Английский перевод

• will mind
• would mind
• will be sorry

Примеры использования Dispiacerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Domani gli dispiacerà.
He will be sorry tomorrow.

Gli dispiacerà se lo prendo in prestito?
Think he would mind if I borrow it?

Credi che le dispiacerà?
Do you think she will mind?

A Brainy dispiacerà di esserselo perso.
Brainy's gonna be so sad he missed this.

Credi che gli dispiacerà?
Do you think he would mind?

A Louis dispiacerà dormire qui?
Louis won't mind sleeping out here?

Non penso gli dispiacerà.
I don't think he will mind.

Pensa che le dispiacerà avere una madre bianca?
Cause you think she will mind one day having a white mother?

Non credo che le dispiacerà.
I don't think she will mind.

Non credo dispiacerà a qualcuno.
I don't think anyone will mind.

Non credo che gli dispiacerà.
I don't think he will mind.

Non credo che dispiacerà a nessuno se ci provo.
So I don't think anyone will mind if I just have a go at it.

Non penso che a Tom dispiacerà.
I don't think Tom will mind.

Ma significa che non gli dispiacerà aiutarci, dandogli il giusto incentivo.
No, but it means he won't mind helping us.

Credi che a tuo padre dispiacerà?
Do you think your father will mind?

Be', pensi che gli dispiacerà se compri erba nel corridoio?
Well, do you think he will mind if you buy weed in the hall?

Beh, non credo le dispiacerà.
Oh, I don't think she will mind.

Non credo che gli dispiacerà, dato che anche lui aveva una Jaguar.
Don't think he will mind because of course, he had a Jag.

Forse un giorno dispiacerà a te.
Maybe someday you will be sorry.

Le dispiacerà non aver dedotto questo pranzo dal suo conto.
You will be sorry you didn't deduct this lunch from your account.

Non credo gli dispiacerà, che dite?
I don't think he would mind, do you?

Le dispiacerà aver scordato l'esplosivo termobarico Nelle
You would be remiss in forgetting Previously on"Arrow.

Non penso che gli dispiacerà rimandare.
I don't think that he would mind pushing it.

Pensi che a Eric dispiacerà se prendo in prestito una maglietta o una cosa simile?
You think Eric will mind if I borrow a shirt or something?

Finché c'è purezza, a nessuno dispiacerà; ne gioiranno tutti.
But as long as there is purity, nobody will mind.

Credi che al Sindaco dispiacerà se ci teniamo per noi il ragazzo?
Do you think the Mayor would mind if we kept that beaner boy to ourselves?

Finché c'è purezza, a nessuno dispiacerà; ne gioiranno tutti.
But as long as there is purity, nobody will mind. They' ii all enjoy.

Tu credi che gli dispiacerà dormire divisi?
Do you think he will mind sleeping apart?

Dubito che a Robin Hood dispiacerà se gli pesterai un po' i piedi.
I doubt Robin hood will mind if you step on a few toes.