Примеры использования Distruggerò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Distruggerò voi e la torre!
I will crush you and the tower!Sussurrando disse: Io distruggerò la tua mente.
Softly, he said- I will mangle your mind.Distruggerò la tua ostinazione!
I will crush your obstinacy!Sussurrando disse: Io distruggerò la tua mente.
I will mangle your mind. Softly, he said.Distruggerò a tua ostinazione,!
I will crush your obstinacy!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
distrutto da un incendio
distruggere il mondo
case distruttedistruggere il nemico
distrusse gran parte
incendio distrussedistruggere le prove
distrutta dal terremoto
tentativo di distruggeremodo per distruggere
Больше
Использование с наречиями
distruggere completamente
necessario distruggeredistrugge anche
possibile distruggeredistrusse quasi
distrutto prima
distruggendo così
distruggere rapidamente
distruggere interi
distruggere immediatamente
Больше
Использование с глаголами
cercando di distruggereminaccia di distruggereprova a distruggereusato per distruggeretenta di distruggeredeterminato a distruggererischia di distruggereaiutare a distruggereprogettato per distruggereriuscita a distruggere
Больше
Quando avrò Fleming tra le mani, lo distruggerò.
When I get Fleming down, I'm gonna tear him.Oh, distruggerò più velocemente, ok?
Uh, I will smash faster, okay?Dev'essere un modo per liberarmi da questo muro. Distruggerò Rita.
There must be a way to free me from this wall. I shall destroy Rita myself.Poi, distruggerò lo specchio menzognero.
Then, I will smash the lying mirror.Distruggerò chiunque voglio stasera!
I will smash whoever Giuro su Dio, distruggerò quella cazzo di Nasty Gal.
I swear to God, I'm gonna tear that fuckin' Nasty Gal apart.Distruggerò la loro fede in questa donna.
I shall destroy their belief in this woman.Ora distruggerò ogni cosa che tu ami!
I'm gonna destroy- everything you love!Distruggerò te e la bambina. Sei uno stolto!
You're a fool! I shall destroy you and the child with you!Poi distruggerò la macchina del tempo.
And then I'm gonna destroy the time machine.Distruggerò chiunque abbia l'Amuleto di Merlino.
Whoever holds the Amulet of Merlin, I shall destroy him.La distruggerò, ha tradito la famiglia.
I will crush her for betraying family.Oh, distruggerò questo posto su Trip Advisor.
Oh, I'm gonna destroy this place on Trip Advisor.Distruggerò questo posto e costruirò un centro commerciale!
And build a shopping mall! I will tear this place down!Distruggerò questo mondo di merda, un verme alla volta.
I'm gonna destroy this world of shit, one maggot at a time.La distruggerò. Prima non vuoi vedere cosa c'è dentro?
I'm gonna destroy it. Well, don't you wanna see what's on it first?Distruggerò queste rocce e ogni traccia di DNA con loro.
I shall destroy the entire rock face and every trace of DNA with it.Distruggerò la sua carriera così come lui a distrutto la mia.
I'm gonna destroy his career the same way that he destroyed mine.Distruggerò quegli occhiali, fosse anche l'ultima cosa che faccio!
I'm gonna destroy those glasses if it's the last thing I do!La distruggerò.- Beh, non vuoi prima vedere cosa c'è dentro?
I'm gonna destroy it. Well, don't you wanna see what's on it first?Distruggerò la sua felicità… fosse l'ultima cosa che faccio.
I shall destroy her happiness if it is the last thing Distruggerò la città intera, ma prima ammazzo l'innocuo Lester?
I'm gonna destroy the entire city, but I kill harmless Lester first?Distruggerò le città della tua terra e demolirò tutte le tue fortezze.
I will demolish the cities of your land and tear down all your fortresses.Distruggerò la città intera, ma prima ammazzo l'innocuo Lester?
But I take the time to kill harmless Lester first? I'm gonna destroy the entire city?Distruggerò il Cavallo a Dondolo e il Gundam e lui non potrà far altro che guardare.
I will demolish the Trojan Horse and the Gundam while he watches.
