Примеры использования Diversificata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La tua e' diversificata.
Yours is diversified.Sono piu' soldi per l'assunzione diversificata.
It's more money for diversity hiring.Colore, foglia d'oro e diversificata per dipingere la raccolta Mixmedia!
Color, gold leaf and various to paint the MixMedia collection!Cosi la nostra offerta e piu diversificata….
This makes the offer more variegated….Egli ammette mobili diversificata come se assemblato da diversi appartamenti.
He admits a variety of furniture, as if assembled from different apartments.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gamma diversificataportafoglio diversificatogruppo diversificatoclientela diversificatasocietà diversificataserie diversificataesposizione diversificatadiversificare le fonti
necessità di diversificarepossibilità di diversificare
Больше
Использование с наречиями
possibile diversificareglobale diversificatostudentesco diversificato
Использование с глаголами
cercando di diversificare
Maggiore sicurezza grazie alla ridondanza diversificata.
Additional security thanks to diverse redundancy.Oppure, meglio ancora, perché diversificata, investendo in fondi tematici corrispondenti.
Or- even better, because it is diversified- by investing in corresponding theme funds.Anche nell'orto, coltivazioni diverse necessitano di un'irrigazione diversificata.
Also in vegetable gardens, different crops call for different irrigation.La legislazione è limitata e diversificata, ma si sta evolvendo;
Legislation is sparse and uneven, but growing.L'Indonesia è un paese con una lunga storia culturalmente e religiosamente diversificata.
Indonesia is a country with a long history of cultural and religious diversity.Le prescrizioni sono queste diversificata equamente.
These recipes are various enough.A livello UE, la situazione degli approvvigionamenti appare sufficientemente diversificata.
At the EU level, this represents a reasonably well-diversified supply picture.Calascibetta offre una storia unica nel suo genere, diversificata dal proprio ambito territoriale.
Calascibetta offers a unique history, different from its surroundings.La forte riduzione dei prezzi del petrolio rivela l'importanza di un'economia diversificata.
Sharp decline in oil prices reveals the importance of economic diversification.La gamma delle qualità e dei tipi di legno è diversificata secondo le esigenze pratiche.
The range of qualities and wood species available is based on practical considerations.In maniera diversificata secondo le esigenze biomeccaniche del suo corpo durante l'attività fisica.
In a different way according to the bio-mechanical needs of his body during physical activity.Red Kings Poker offre un'esperienza di poker online diversificata e internazionale.
Red Kings Poker offers a diverse and international online poker experience.Lo spettacolo attinge alla diversificata educazione all'outdoor e all'esperienza dei due ospiti.
I controllori porte gestiscono i diritti di accesso e offrono una gamma diversificata di lettori.
Door controllers manage access rights and offer a range of different reader options.La fruttificazione del fico è diversificata in funzione della cultivar, ma influenzata anche dalle condizioni ambientali.
The fructification of the fig is different depending on the cultivar, but influenced also by the environmental conditions.Una canzone è detta dunque through-composed se ha una musica diversificata per ogni stanza delle lirica.
A song is said to be through-composed if it has different music for each stanza of the lyrics.comprende al suo interno una gamma di prodotti estremamente diversificata.
very wide and includes very different range of products.Una serie così diversificata di poteri amministrativi significa
Such a diversified range of administrative powers means that local authorities'Faccio rilevare che non esiste una giustizia europea, bensì una giustizia diversificata per ciascuno degli Stati membri.
I would point out that there is no European legal system, but that a different legal system exists in each Member State.Gli accessori, tra cui una gamma ampia e diversificata nelle misure di benne da scavo,
Attachments, which include a range of different sized digging and trenching buckets, grading buckets,Nel 2013 ha terminato gli studi al RCA e in seguito ha lavorato a una serie di prodotti con una rete diversificata di professionisti.
He finished at the RCA in 2013 and went on to work on a number of different products with a network of different people.Secondo l'ipotesi della selezione diversificata, le sottopopolazioni di una specie che si trovano a vivere in ambienti
Diversifying selection is the hypothesis that two subpopulations of a species live in different environmentsche ha ereditato dal regime dell'apartheid un'industria militare sofisticata e diversificata.
which inherited a sophisticated and varies arms industry from the Apartheid regime.svolto un ruolo cruciale nel proporre una gamma diversificata delle misure di sostegno che consentono di ravvicinare l'insegnamento al mondo del lavoro.
ESF programmes played a key role in developing and diversifying the range of support available to bring education and the world of work closer together.La dotazione tecnica minima(organico e attrezzatura), diversificata in base al pericolo potenziale di falsificazione(basso,
The minimum level of technical provision(staff and equipment), differentiated on the basis of either low,
