DOVREBBE FORMULARE на Английском - Английский перевод

• should formulate
• should make
• should draw up

Примеры использования Dovrebbe formulare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La Commissione dovrebbe formulare una definizione più precisa.
The Commission should put forward a more precise definition of the term.

la questione ГË chiara e se dovrebbe formulare con piГ№ precisione.
the question is clear and se should formulate it more precisely.

Il cliente dovrebbe formulare un"Specificazioni di Requisito" lista.
The client should formulate a"Requirement Specifications" checklist.

Interventi degli onorevoli Harms e Verhofstadt che affermano che il Consiglio dovrebbe formulare una proposta.
Interventions from the floor by Rebecca Harms and Guy Verhofstadt saying that the Council should make a proposal.

La Commissione dovrebbe formulare delle proposte su come poter realizzare tale obiettivo.
The Commission should make proposals as to how this should be carried out.

tenuto di recente la sua prima riunione e dovrebbe formulare più avanti le sue raccomandazioni.
The working group held its first meeting recently and is expected to formulate recommendations at a later stage.

Ma dovrebbe formulare una proposta pedagogica per la formazione della donna cristiana attuale.
But it should formulate a pedagogical proposal for the formation of today's Christian woman.

hanno appoggiato tale risoluzione affermando che la Commissione dovrebbe formulare un chiaro scadenzario.
failed to carry the decision on the grounds that the Commission should draw up a clear timetable.

La Commissione dovrebbe formulare delle proposte per assicurare che il Parlamento sia
The Commission should formulate proposals to ensure that Parliament is fully

Mentre è in atto la raccolta di tutti i dati necessari, ogni buon imprenditore dovrebbe formulare strategie di online marketing specifiche per la propria azienda.
While they can gather all the necessary data, entrepreneurs should formulate promotional outreach strategies that work specifically for their organizations.

Dovrebbe formulare proposte costruttive per la strutturazione degli aiuti umanitari
She should be making constructive proposals for structuring humanitarian

Invece di concentrarsi sulle riforme strutturali, il parere dovrebbe formulare diverse proposte concrete per la valutazione della strategia di Lisbona.
Instead of concentrating on structural reforms, the opinion should make several concrete proposals for the evaluation of the Lisbon Strategy.

La Commissione dovrebbe formulare degli orientamenti per l'applicazione della legislazione sulle clausole abusive(direttiva 1993/13/CEE)
The Commission should draw up guidelines for the application of the legislation on unfair contract terms(Directive 1993/13/EEC)

l'Unione europea dovrebbe formulare una sua strategia indipendente.
the European Union should formulate its own independent strategy.

Tale servizio dovrebbe formulare annualmente, se non più spesso,
Such an office should make annual- and if necessary,

la Commissione dovrebbe formulare e pubblicare un annuncio in merito alla tempistica.
the Commission should make an announcement about the timetable. It should publish this.

Il Comitato ritiene inoltre che, in questa fase, la Commissione dovrebbe formulare proposte per garantire
The Committee believes that the Commission should make proposals, at this stage, to

quest'ultimo dovrebbe formulare il proprio parere nella sessione di novembre.
the latter being due to deliver its opinion at its November part-session.

Inoltre, in tale campo, la Commissione dovrebbe formulare una proposta tenendo conto anche del titolo"Salute pubblica" del Trattato.
Moreover, when dealing with public health, the Commission must make a proposal on the basis of the chapter on"Public Health" in the Treaty.

(1) Ogni membro dovrebbe formulare e perseguire una politica nazionale volta a promuovere
(1) Each member should formulate and pursue a national policy designed to promote

cominciato la sua attività nel gennaio 2016 e dovrebbe formulare, entro giugno 2016,
It started its work in January 2016 and is expected to give, by June 2016,

Questo fronte dovrebbe formulare una visione pratica per una transizione post-Occupazione(un governo
This front should formulate a practical vision for a post-Occupation transition(a transformation

Mi trovo d'accordo, inoltre, con il mio collega, secondo il quale l'UE dovrebbe formulare una strategia più ampia verso l'Iran, che travalichi il tema nucleare per
I also support the opinion of my fellow Member that the EU should devise a broader strategy towards Iran which goes beyond the nuclear issue

Nei prossimi giorni il Consiglio dovrebbe formulare una risposta alla lettera del Presidente del Parlamento europeo, Hans-Gert Pöttering, relativa alla
In the next few days the Council is expected to draft a reply to the letter from the President of the European Parliament,

insieme alla richiesta che l'Unione europea dovrebbe formulare in merito alla guerra, programmi come quello oggetto della discussione
together with this request which the European Union should make, programmes such as the one we are discussing

Il principio in base al quale la CEE dovrebbe formulare la sua politica è
The principle upon which the EC should formulate policy is that all families should have

In quest'ottica, il garante europeo della protezione dei dati dovrebbe formulare ed emettere un parere,
In view of this, the European Data Protection Supervisor should formulate and issue a point of view

Raccomandazione 1( visione strategica): l' EPC dovrebbe formulare e riesaminare regolarmente la visione strategica relativa agli standard(
Recommendation 1( strategic vision): The EPC should formulate and regularly review the strategic vision of what standards(

Ogni anno la Commissione, in stretta cooperazione con gli Stati membri dovrebbe formulare piani di rimpatrio integrati in conformità del regolamento del Consiglio 1605/2002/CE,
The Commission, in close cooperation with Member States, should draw up integrated return plans annually, in accordance with Council Regulation

il giudice dovrebbe formulare la propria decisione entro ventiquattro ore
the court should give its decision within 24 hours

Как использовать "dovrebbe formulare" в Итальянском предложении

critica un film dovrebbe formulare tre recensioni.

Ma il giornalismo non dovrebbe formulare risposte documentate?

Nei prossimi giorni Alex Ferguson dovrebbe formulare un’offerta ufficiale.

Lo specialista dovrebbe formulare raccomandazioni o consigliare trattamenti alternativi.

Email, a AT critica un film dovrebbe formulare tre recensioni.

Questa settimana la procura di Bujumbura dovrebbe formulare le accuse.

Un gruppo interdisciplinare dovrebbe formulare raccomandazioni entro l'estate del 2021.

Inoltre, lo specialista dovrebbe formulare raccomandazioni sul tempo di indossamento.

Lo stesso dovrebbe formulare il corretto schema posologico in base alle.

La politica dello Stato nell’ambito della cultura dovrebbe formulare richieste coerenti.

Как использовать "should formulate, should make, should draw up" в Английском предложении

You should formulate your rough draft with this intention in mind.

This should make you very excited!

Hopefully this should make everything clearer.

This means that municipalities should draw up multi-year action plans at short notice.

You should draw up a bottom-up To-do list.

Targeting GCC should make this possible.

You should draw up a budget before embarking on a course.

The business should make business decisions and technology should make technology decisions.

That should make the settings correct.

Do you think ICANN should formulate guidelines for packet prioritization?