DOVREBBE SOLLECITARE на Английском - Английский перевод

• should encourage
• should urge
• should call
• should request

Примеры использования Dovrebbe sollecitare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La Commissione, pertanto, dovrebbe sollecitare la riforma della cooperazione internazionale allo sviluppo.
Thus, the Commission should urge the reform of international development cooperation.

Essere chiaro: Ogni domanda dovrebbe concentrarsi su una questione specifica e dovrebbe sollecitare una sola risposta.
Be clear: Every question should focus on a specific issue and should solicit a single answer.

Anche in questo caso la Commissione dovrebbe sollecitare accordi bilaterali o multilaterali con tali Stati.
The Commission should press for bilateral or multilateral agreements with these countries.

L'UE dovrebbe sollecitare l'esame, nelle opportune sedi internazionali, dell'applicazione delle norme fondamentali
The EU should encourage the examination in the appropriate international fora of the application

Sono assolutamente d' accordo con la onorevole Pack: la Commissione dovrebbe sollecitare gli altri contribuenti a rispettare il loro impegno.
complete agreement with her when she says that the Commission should insist that other contributors fulfil their commitments.

Il meccanismo dovrebbe sollecitare la decentralizzazione e gestire l'ineguaglianza e l'ingiustizia sociale.
This mechanism should advocate decentralisation and deal with inequality and social justice.

la Commissione dovrebbe sollecitare tutte le parti interessate a formulare le loro osservazioni.
considers that the Commission should invite submissions from any interested party.

Perciò, il Parlamento dovrebbe sollecitare il Consiglio, alla stragrande maggioranza, ad approvare entrambi gli emendamenti.
For this reason, Parliament should request the Council, by an overwhelming majority, to agree to both of the amendments.

per questo l'interprete lo dovrebbe sollecitare.
and therefore the interpreter should seek it when necessary.

Il vertice di Göteborg dovrebbe sollecitare un piano d'azione per affrontare le questioni sollevate dall'invecchiamento demografico,
The Gothenburg summit should call for an action plan to tackle the issues of the ageing population,

Onde incoraggiare la donazione gratuita di sangue, l'Europa dovrebbe sollecitare tutti gli Stati membri a promuovere questo principio
In order to promote such voluntary unpaid donation, Europe should encourage all its Member States to promote this principle

L'UE dovrebbe sollecitare gli organismi europei di normazione(CEN,
The EU should request the European Standardisation Organisations-

In secondo luogo, ho pensato che Bob dovrebbe sollecitare il suo ruolo come capo di un movimento“del moderate„
Second, I thought Bob should stress his role as standard-bearer of“moderate” or“progressive” Republicanism

Il Parlamento europeo dovrebbe sollecitare da parte della Commissione europea la ricerca di una soluzione a questa situazione,
The European Parliament ought to urge the European Commission to seek an appropriate solution to this situation, one that

Il quadro di valutazione dovrebbe sollecitare un recepimento tempestivo e corretto,
The scoreboard should encourage timely and accurate transposition,

In tale ambito, la Comunità dovrebbe sollecitare un ruolo più forte della CCAMLR in modo
In this framework, the Community should call for a stronger role for CCAMLR in that it may establish

Tale precaria situazione di tanti stranieri, che dovrebbe sollecitare la solidarietà di tutti,
The precarious situation of so many foreigners, which should arouse everyone's solidarity,

la Comunità ritiene che la COP dovrebbe sollecitare la FAO a procedere con la massima priorità alla revisione
the Community is of the opinion that the CoP should urge FAO to give high priority to the revision

In questo caso, i gruppi sociali dovrebbero sollecitare il governo indiano a permetterlo".
In this case, civil society groups should urge the Indian Government to allow it.".

Dovresti sollecitare la tua signora.
You should solicit your lady.

Dovrai sollecitare Google per recuperare i tuoi nuovi contenuti.
You need to prompt Google to fetch your new content.

Dovremmo sollecitare un dibattito come soluzione, non una censura.
We should be promoting discussion as a solution… instead of censorship.

Prima, l'UE deve sollecitare i paesi ASEAN a fornire aiuti.
First the EU must rouse ASEAN countries to provide assistance.

Per ogni progetto presentato, il concorrente deve sollecitare un Codice Partecipante.
For each submitted project, the participant must request a Participant Code.

Gli Stati membri dovrebbero sollecitare le NPO a far prova di maggiore trasparenza
Member States should encourage NPOs to apply enhanced transparency and accountability measures in

Ritengo che questa discussione debba sollecitare un'attenzione maggiore e un impegno più celere da parte delle istituzioni europee.
I think this debate should call for greater attention and a swifter commitment from the European institutions.

Separazione che in alcuni casi, proprio i pastori in cura d'anime devono sollecitare e raccomandare, come più volte ho fatto io in foro interno e in foro esterno;
In some cases, separation, their pastors with the care of souls should solicit and recommend, How many times I did in foro interno and in foro outside;

la Commissione Europea deve sollecitare gli Stati membri ad implementare efficacemente le attuali
the EU commission must speed up the Member States to effectively implement the current

Da un lato, dobbiamo sollecitare gli Stati Uniti a elaborare piani indispensabili per la legislazione sul clima.
On the one hand, we have to encourage the United States to make essential plans for legislation on climate.

Per questo motivo dobbiamo sollecitare il governo sudanese perché onori l'impegno assunto
For this reason, we must pressurise the Sudanese Government to honour its commitment made

Как использовать "dovrebbe sollecitare" в Итальянском предложении

Questo dovrebbe sollecitare gli allievi a 360 gradi.

La formazione dovrebbe sollecitare la partecipazione degli studenti.

Pertanto, l’elemento dovrebbe sollecitare l’espansione nell’arco temporale concordato.

Un pensiero che dovrebbe sollecitare le nostre coscienze.

Per questo, a mio avviso, l’amministrazione dovrebbe sollecitare l’A.R.C.A.

Uno dovrebbe sollecitare - quindi è nel commercio locale.

Si dovrebbe sollecitare anche un avanzamento a Tor Pagnotta.

Questa realizzazione dovrebbe sollecitare anche la ristrutturazione dell'attuale 'Laziali-Centocelle'.

Ma è sempre la politica locale che dovrebbe sollecitare aiuti”.

Insomma, un piano di sicurezza che dovrebbe sollecitare le prenotazioni.

Как использовать "should call, should encourage, should urge" в Английском предложении

Gillette residents should call 307-682-3223, Wright residents should call 307-464-0500.

You should call ALDERFER GLASS CO.

the United States should encourage nongovernmental organizations.

We should urge our legislators to support this.

And teachers should encourage collaborative learning.

Schools, specifically colleges, should encourage this.

Like with Disney, it should encourage discussion.

The nurses should encourage the adolescents.

Maybe they should call blippy leaky!

What should urge us to aid the suffering souls in Purgatory?