DOVREBBE SPINGERE на Английском - Английский перевод

• should push
• should prompt
• should encourage
• should lead
• he should urge
• should force
• would have to push
• should compel

Примеры использования Dovrebbe spingere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma cosa dovrebbe spingere me?
What's supposed to drive me?

la svalutazione della moneta dovrebbe spingere al rialzo i prezzi di importazione con un rapporto quasi di uno a uno.
currency depreciation should push up import prices almost one for one.

Cosa dovrebbe spingere la persona a migliorare?
What shall encourage people to improve?

No! Signore, penso che dovrebbe spingere.
Sir, I think you would have to push No!

E Teheran dovrebbe spingere i suoi alleati a un compromesso.
Tehran should push its allies toward compromise.

il miglioramento dei sintomi dovrebbe spingere l'uso di cannabis nel trattamento palliativo dei pazienti oncologici.
the improvement in symptoms should push the use of cannabis in palliative treatment of oncology patients.".

NPSG: l'UE dovrebbe spingere il Kenya a collaborare con la CPI.
NPWJ says EU should push Kenya to cooperate with ICC.

Mantenere queste condizioni dovrebbe spingere l'indice a quota 2.900.
Maintaining this condition should push the index towards 2,900.

Ciò dovrebbe spingere tutte le Istituzioni a fare progressi in questo settore.
This very fact should motivate all institutions to make progress.

Qualunque cosa non sia davanti a te, dovrebbe spingere gli avversari dalla scala.
Whatever you are not ahead of you should push opponents from the ladder.

Se lei dovrebbe spingere la materia, cosa ne sarebbe di te?
If she should push the matter on, What would become of you?

Il grande amore che Gesù aveva verso i poveri e gli oppressi ci dovrebbe spingere a combattere contro l'ingiustizia e la corruzione della società.
The great love that Jesus had towards the poor and the oppressed should prompt us to fight against injustice and corruption in society.

L'UE dovrebbe spingere la Turchia a ritornare sul percorso delle riforme democratiche.
The EU should urge Turkey to get back on the track of democratic reform.

Mantenere queste condizioni dovrebbe spingere l'indice in rialzo a quota 7.150.
Holding this condition should push the index higher towards 7,150.

Amer dovrebbe spingere i suoi rottami metallici sul mercato mondiale, sotto il nome di F-35.
Amer should push its scrap metal to the world market, under the name F-35.

Mantenere queste condizioni dovrebbe spingere la coppia in rialzo verso 1,3900.
Maintaining this condition should push the GBP/USD higher towards 1.3900.

Questo dovrebbe spingere gli studenti a realizzare che un certo livello di conoscenza
This should encourage students to realise that we need a certain level

Anzi la morte subita da innocenti dovrebbe spingere tutti a conversione e a penitenza.
Indeed death suffered by innocent should encourage everyone to conversion and penance.

Questo dovrebbe spingere le istituzioni a concepire i propri servizi come esperienze di retail.
This should push institutions to conceive their services as retail experiences.

Il Profeta disse:"Dovrebbe spingere altri a fare il bene.".
The Prophet said'He should urge others to do good.'.

Il Patto dovrebbe spingere alla disciplina, dovrebbe essere un grande bastone
The Pact should prompt discipline, it should be a big stick

Mantenere queste condizioni dovrebbe spingere la coppia in rialzo verso i 1,3450.
Maintaining these conditions should push the pair higher towards 1.3450.

Questo fatto dovrebbe spingere le scuole ad utilizzare con gli studenti soltanto software non proprietario,
This fact should lead colleges to teach only those tools not owned by anyone--those

Mantenendo questa posizione dovrebbe spingere il titolo in rialzo verso quota $1480.
Maintaining this condition should push the share higher towards $1480.

Anche se uno dovrebbe spingere se stessi sugli esercizi per vedere i risultati,
Although one should push oneself on the exercises to see results,

Mantenendo questa condizione dovrebbe spingere il''Cable'' in rialzo verso quota 1,3550.
Holding this condition should push the“Cable” higher towards 1.3550.

Mantenendo questa condizione dovrebbe spingere la coppia ulteriormente in ribasso, in calo verso quota 1,2400.
Holding this condition should push the pair lower, falling to around 1.2400.

In quarto luogo, il sistema pensionistico dovrebbe spingere a lavorare più a lungo,
Fourthly, the pension system should encourage longer working lives,

Как использовать "dovrebbe spingere" в Итальянском предложении

obama dovrebbe spingere per questo disclosure.

Cosa dovrebbe spingere una donna ad aderirvi?

Ciò dovrebbe spingere tutte […]Continua a leggere!

Anche l’Italia dovrebbe spingere in questa direzione.

Questo dovrebbe spingere sulla ricerca delle cause.

Si dovrebbe spingere nella direzione della resistenza.

Perché limitarne la condivisione dovrebbe spingere all’approfondimento?

Tutto dovrebbe spingere l’Europa a una nuova integrazione.

Cosa dovrebbe spingere un lettore a comprare TCF?

Cosa dovrebbe spingere qualcuno ad iscriversi alla UKCPS?

Как использовать "should push, should encourage, should prompt" в Английском предложении

He should push forward, fight for her.

That plan should encourage speedy renegotiation.

This should prompt the Import Settings window.

You should encourage good Timeclock habits!

I think you should push this further.

Wondering how you should prompt your app??

The boy’s experiences should prompt more probing questions.

That should prompt prudent belt-tightening this year.

It should push your numbers to new highs.

Option two: Commission should encourage anyone.