DOVREI ESSERE QUI на Английском - Английский перевод

• i should be here
• supposed to be here
• i'm supposed to be here
• ought to be here

Примеры использования Dovrei essere qui на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dovrei essere qui.
I'm supposed to be here.

So che non dovrei essere qui.
I know I'm not supposed to be here.

Dovrei essere qui. Sì.
Yes, I'm supposed to be here.

Non credo che dovrei essere qui.
I'm not so sure I should be here.

No, dovrei essere qui.
No, I should be here.

Non credo che dovrei essere qui.
I don't think I'm supposed to be here.

No, dovrei essere qui con voi.
I should be here with you.

Se si svegliasse, io dovrei essere qui.
I n case he wakes up, I really ought to be here.

Sì… Dovrei essere qui.
Yes, I'm supposed to be here.

So che pensi che non dovrei essere qui.
I know you don't think I should be here.

Dovrei essere qui da solo.
I'm supposed to be here alone.

Credo che dovrei essere qui per.
But I think I'm supposed to be here.

Dovrei essere qui per salvarti.
I'm supposed to be here to rescue you.

Beh, ora sento che dovrei essere qui per te!
Well, now I feel like I should be here for you!

Non dovrei essere qui! Non dovrei!.
I'm not supposed to be here!

Se si svegliasse, io dovrei essere qui. Voglio dire, in caso.
In case he wakes up, I really ought to be here. I mean in case.

Dovrei essere qui per aiutarvi a raccogliere voti.
I think I should be here to help drum up votes.

Che non dovrei essere qui. So.
I know I'm not supposed to be here.

Non dovrei essere qui, nel caso se lo stesse chiedendo.
I'm not supposed to be here, in case you're wondering.

Non dovrei essere qui.
I don't think I should be here.

Non dovrei essere qui, mi hanno obbligata a lavorare.
I'm not supposed to be here. They forced me to work.

Non dovrei essere qui.
I told you. I am not supposed to be here.

Penso che dovrei essere qui quando papà si sveglia.
I should be here when Papa wakes up.

Non so se dovrei essere qui in questo momento.
I'm not even sure I should be here right now.

Non dovrei essere qui. Le opportunità perse.
I'm not supposed to be here. Opportunities missed.

Lo so, non dovrei essere qui, me ne sto andando.
I know. I'm not supposed to be here. I'm going.

Credo che dovrei essere qui per… Su, vieni!
But I think I'm supposed to be here…(SH USH ING) Come on!

Sento che dovrei essere qui quando si sveglia.
I feel like I should be here when she wakes up.

So che non dovrei essere qui, ma… Oh, cavolo. Si gela, vieni dentro!
I know I'm not supposed to be here, but… Come inside!

Как использовать "dovrei essere qui" в Итальянском предложении

Dovrei essere qui per altri 50 anni.

Non dovrei essere qui e nemmeno lui.

Io non dovrei essere qui con voi.

Per molte ragioni non dovrei essere qui ora”.

Quando dovrei essere qui con noi sul mercato?

Per molte ragioni non dovrei essere qui ora".

Non dovrei essere qui davanti al computer, quindi.

Per tante ragioni non dovrei essere qui ora».

Per molte ragioni non dovrei essere qui ora».

Non dovrei essere qui a guardare questa scena, credo.

Как использовать "supposed to be here, i should be here" в Английском предложении

She was supposed to be here last night.

Not sure I should be here really: selling a 4 bed for a 1 bed house is indeed 'downsizing'.

Yes, I should be here that week too.

It's not even supposed to be here yet.

Looks like I should be here all of January!

I often question where I am and whether I should be here or there.

They are supposed to be here next week!

I may be going back to the US around Thanksgiving for a family get together and b-day celebrations for th granddaughters, but I should be here in December.

And I am not very good at being told when I should be working, when I should take my breaks, when I should be here or there.

I don't know, I should be here on Thursday if there are no delays!