DOVREI RESTARE QUI на Английском - Английский перевод

dovrei restare qui
i should stay here
i should be here
dovrei essere qui
dovrei stare qui
dovrei essere qua
dovevo venire qui
dovrei restare qui

Примеры использования Dovrei restare qui на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dovrei restare qui.
I should be here.
Penso che dovrei restare qui.
I think I should stay here.
Dovrei restare qui.
I should stay here.
Quanto tempo dovrei restare qui?
How long am I supposed to stay here?
Dovrei restare qui, con noi.
You should stay with us.
Ma credo che dovrei restare qui.
I think I should stay here.
Dovrei restare qui con Denis.
I should stay here with Denis.
Perché penso che non dovrei restare qui.
Cause I don't think I should stay here.
Io dovrei restare qui.
I should stay here.
Potrebbe volerci un po', quindi forse dovrei restare qui.
Which may take a while, so maybe i should stay here.
No, dovrei restare qui.
No, I should be here.
Una parte di me pensa che dovrei restare qui finche' non morira.
Part of me thinks I should just stay here till he dies.
Dovrei restare qui e aiutare mia madre.
I ought to stay and help Mama.
Uh, io penso che dovrei restare qui con il corpo.
Uh… I think that I should stay here with the body.
Che dovrei restare qui con te.
That I should stay here with you.
Stavo pensando che forse dovrei restare qui, finché non torna tua nonna.
I was thinking maybe I should stay here till your grandmother gets back.
No.- Dovrei restare qui finché non dormirà?
Should I stay here until you're asleep?- No?
Magari dovrei restare qui.
Maybe I should hang around.
Forse dovrei restare qui ad aspettare che venga lei.
I should sit here and wait for her to come to me.
Stavo… pensando che forse dovrei restare qui nel caso Luke avesse delle domande.
Thinking… I am, that maybe I should stay here in case Luke has any questions.
Forse dovrei restare qui, non sono a mio agio tra la folla.
Maybe I should stay here I don't do well in crowds.
Forse dovrei restare qui.
Maybe I should stay here.
Quindi dovrei restare qui a guardare quanto sei occupata?
I'm just supposed to stand here and watch how busy you are?
Dimmi che dovrei restare qui per te.
Tell me I should stick around for you.
Perché dovrei restare qui se tu sei sempre via?
Why should I stay here with you when you are always gone?
Allora dovrei restare qui con te.
Well, then I should stay here with you.
Forse dovrei restare qui con lei.
I think maybe I should stay with her.
Pensi che dovrei restare qui senza far nulla?
And you think I should just stay here and do nothing?
Результатов: 28, Время: 0.043

Как использовать "dovrei restare qui" в Итальянском предложении

Dovrei restare qui ancora alcuni mesi.
perché mai dovrei restare qui a vivere di stenti?
Dimmi che dovrei restare qui per te Dimmi che posso avere tutto.
Se dovessi risultare positiva non potrei neanche mettermi in mutua, dovrei restare qui a lavorare in ospedale.
Ma questa è l’unica cosa che proprio non so e non capisco: Dovrei restare qui con te o andarmene?
Mi hanno appena fatto almeno un milioncino di lire di danni e io dovrei restare qui con le mani in mano?
Adesso dovrei restare qui per parecchio tempo, senza muovermi 🙂 A presto <3 22 Gennaio 2019 at 22:09 Che bello tesoro bentornata.
Queste sono dinamiche interne che vanno gestite col diretto interessato, dovrei restare qui a parlarne per un’ora ma preferisco parlare della partita.
Per Felipe Massa il 2016 sarà ancora all’insegna della Williams: “Non vedo perchè non dovrei restare qui – ha aggiunto l’ex ferrarista -.

Как использовать "i should be here, i should stay here" в Английском предложении

I don't know if I should be here tonight," Misty muttered as the four unicorns entered the room. "Nonsense!" Professor Magic neighed, "Misty, you are my granddaughter.
I am certain that I will see it in my lifetime, considering that I should be here another 50+ years barring anything unfortunate.
But he thought it would be better for our children, in case the protest was rounded up by the police that I should be here with them.
I should be here celebrating my graduation, with him, my first college friend.
I don't know, I should be here on Thursday if there are no delays!
Anyways, like I said I should be here most of the day, and I plan to get 2-3 done (If anyone wants one ).
The choice is not mine anyway, but as long as I am here, I should be here fully.
Of course harmony occurs most when sleep is had which means I should possibly consider whether I should be here right now or not.
Maybe I should stay here with George.
There is no reason that I should be here getting ready to run the Chicago Marathon.
Показать больше

Пословный перевод

dovrei reagiredovrei restare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский