DOVREI STARE QUI на Английском - Английский перевод

• i should be here
• i should stay here
• i'm supposed to be here

Примеры использования Dovrei stare qui на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dovrei stare qui.
I should be here.

Quindi, dovrei stare qui?
So, I should stay here?

Dovrei stare qui con Denis.
I should stay here with Denis.

Voglio dire, dovrei stare qui.
I mean I should stay here.

Dovrei stare qui con Hannah.
I should stay here with Hannah.

Non penso che dovrei stare qui.
I don't think I'm supposed to be here.

No, dovrei stare qui.
No, no, I should stay here.

Certo. Non penso dovrei stare qui.
I don't think I should be here.

Ma dovrei stare qui, a combattere.
But I should be here, in the fight.

Penso che forse dovrei stare qui.
I think maybe I should stay here.

No, no, dovrei stare qui ad aiutare.
No, no, I should stay here and help.

Credo proprio che dovrei stare qui.
I just feel like I should be here.

Beh, dovrei stare qui, no?
Well, I should be here, shouldn't I?.

Certo. Non penso dovrei stare qui.
Of course. I don't think I should be here.

Forse dovrei stare qui per un po.
I was thinking. Maybe I should stay here for a little while.

Siamo felici. Penso che dovrei stare qui.
We're happy. I just think I should stay here.

Mi dispiace. Dovrei stare qui fino alla fine.
I'm sorry. I should be here until the end.

Mamma sembra che sia d'accordo con Adrian, che dovrei stare qui.
Mom seems to agree with Adrian, that I should stay here.

Non penso dovrei stare qui.
I don't think I should be here.

Dovrei stare qui a liberare letti e lo sa, Moretti.
I should be here clearing beds, Moretti, and you know it.

Penso che dovrei stare qui.
I just think I should stay here.

So solo che per qualche motivo dovrei stare qui.
All I know is that for some reason I should be here.

Non penso dovrei stare qui.- Certo.
Of course. I don't think I should be here.

Sto cominciando a pensare che dovrei stare qui.
I'm beginning to think I'm supposed to be here.

Non penso dovrei stare qui.- Certo.
I don't think I should be here. Of course.

Io… sto cercando di decidere se dovrei stare qui o andarmene.
Me--I'm trying to decide if I should stay here or leave.

In teoria dovrei stare qui a farti la guardia, ricordi?
I'm supposed to be here watching out for you, remember?

Sento solo che dovrei stare qui adesso.
I just feel like I'm supposed to be here right now.

In realtà, penso che dovrei stare qui, quando torna.
Really, I think I should be here when he gets back.

In realtà, penso che dovrei stare qui, quando torna. perche' non lo chiami.
Really, I think I should be here when he gets back.

Как использовать "dovrei stare qui" в Итальянском предложении

Dovrei stare qui a raccontare della scaletta musicale?

Dovrei stare qui ancora un mesetto e mezzo.

Dovrei stare qui fino a domani per elencarveli tutti!

E io dovrei stare qui a cincischiare sul rosario?

Non posso nemmeno abbracciarti, dovrei stare qui a vederti scomparire?

Ma è una cosa di cui neanche dovrei stare qui a scrivere.

Dovrei stare qui a dire che quei fondi sono una bellissima notizia?

ma adesso dovrei stare qui dentro fino a che lui non torna?

Ora dovrei stare qui a dirvi che abbiamo vinto noi quei dieicimilaeuri.

Non dovrei stare qui a leggere e starci male, ma sono umana.

Как использовать "i should stay here, i should be here" в Английском предложении

Maybe I should stay here with Marcia.

Wherever he is to share his versions about this important China-US relationship, I should be here to echo.

But he thought it would be better for our children, in case the protest was rounded up by the police that I should be here with them.

I am certain that I will see it in my lifetime, considering that I should be here another 50+ years barring anything unfortunate.

But I felt in my heart I should stay here in this area so I could help my mom as she grew older.

I should be here (Berkeley) for at least 4.5 more years so we shouldn't have to move anytime soon.

But I know the only reason I should be here tonight.

There are people showing how much they love me here and I know I should stay here forever”.

After it didnt came i gave up on the game, until i heard i should be here 9th december..

Of course harmony occurs most when sleep is had which means I should possibly consider whether I should be here right now or not.